Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
赶紧 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
赶紧gǎnjǐnhurriedlyHSK 4, d, rank #1914, Medium
赶紧gǎnjǐnwithout delayHSK 4, d, rank #1914, Medium
gǎnjǐn(gan3jin3) T3
  1. 1hurriedly
  2. 2without delay
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
赶紧(趕緊)gǎnjǐn(gan3jin3)

赶紧 (gǎn jǐn) means to do something hurriedly or without delay. It is commonly used in urgent situations where immediate action is needed, such as responding to a call or completing a task quickly.

Frequency#1914DifficultyMedium
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of time and urgency plays a significant role, especially in business settings where quick responses are often expected. The phrase 赶紧 reflects this cultural value of efficiency and responsiveness.

Memory Tip

Imagine a person named 'Gan' who is always late. One day, he realizes he must 'jin' (meaning 'to hurry') to catch a bus. The character 赶 (gǎn) suggests a sense of urgency while 紧 (jǐn) relates to tightness, symbolizing the pressure to act quickly.

Meanings of 赶紧

gǎnjǐn(gan3jin3)
1hurriedly
2without delay
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 赶紧

赶紧Simplified
趕緊Traditional
Strokes
Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#1914Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L4ElementaryTOCFLL3YCTL4HSKKL2CEFRA2

Podcast: 赶紧

JasonAmy

Podcast: 赶紧

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 赶紧

Quick Contrast

赶快 (gǎnkuài) - use 赶紧 when emphasizing the urgency of immediate action, while 赶快 is more about doing something quickly without the same sense of urgency.

Memory Mnemonic

Imagine a person named 'Gan' who is always late. One day, he realizes he must 'jin' (meaning 'to hurry') to catch a bus. The character 赶 (gǎn) suggests a sense of urgency while 紧 (jǐn) relates to tightness, symbolizing the pressure to act quickly.

Usage Notes

Be cautious of the tone when pronouncing 赶紧; mispronouncing it could change its meaning. It is generally used in informal contexts but can also be appropriate in urgent formal requests. Common collocations include 赶紧走 (hurry up and go) or 赶紧来 (come quickly).

HSK Study Tips

As an HSK Level 5 word, 赶紧 connects to other verbs of action and urgency. Students should focus on using it in sentences that express immediate need, practicing with context to solidify understanding.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of time and urgency plays a significant role, especially in business settings where quick responses are often expected. The phrase 赶紧 reflects this cultural value of efficiency and responsiveness.

Common Mistakes

Learners often confuse 赶紧 with 赶快 (gǎn kuài), which also means 'hurry' but is slightly less urgent. For example, saying '我赶快走' (Wǒ gǎn kuài zǒu) instead of '我赶紧走' (Wǒ gǎn jǐn zǒu) may lack the necessary sense of urgency.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 赶紧

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 赶紧 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

gǎnto overtake
HSK 410 strokes
View full entry
jǐntight
HSK 510 strokes
View full entry

Write 赶紧

Practice writing 赶紧 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 赶紧

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

听到这个消息,他____跑回家去了。

Upon hearing the news, he hurried home.

Example Sentences for 赶紧 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
现在到了你该赶紧动起来的时候了吧?

xiàn zài dào le nǐ gāi gǎn jǐn dòng qǐ lái de shí hòu le bā?

Isn't it about time that you pulled your finger out?
2
不赶紧行动就没机会了。

bù gǎn jǐn háng dòng jiù méi jī huì le。

If you don't do it soon you're going to lose the opportunity.
3
成千上万的人趁着局势稳定赶紧撤离。

chéng qiān shàng wàn de rén chèn zháo jú shì wěn dìng gǎn jǐn chè lí。

People are leaving in their thousands while the going is good.
4
看,火车进站了,我们现在得赶紧朝那边跑了。

kàn, , huǒ chē jìn zhàn, le , wǒ mén xiàn zài dé gǎn jǐn zhāo nà biān。

Look. The train's in. We'll have to run for it now.
5
他赶紧捂住嘴,不让自己笑出声来。

tā gǎn jǐn wǔ zhù zuǐ, , bù ràng zì jǐ xiào chū shēng。

His hand shot to his mouth to stifle a giggle.
6
我得赶紧走了。几分钟后要开个会。

wǒ dé gǎn jǐn zǒu le。 。 jī fēn zhōng hòu yào kāi gè。

I've got to rush. Got a meeting in a few minutes.
7
听到他的说话声,她赶紧跑开了。

tīng dào tā de shuō huà shēng, , tā gǎn jǐn pǎo kāi。

She scuttled off when she heard the sound of his voice.
8
我们叫了一辆救护车,赶紧把她送到了医院。

wǒ mén jiào le yī liàng jiù hù chē, , gǎn jǐn bǎ tā sòng dào le yī。

We got an ambulance and rushed her to hospital.
9
我赶紧去叫出租车。

wǒ gǎn jǐn qù jiào chū zū chē。

I hurried away to hail a taxi.
10
请把材料赶紧送来, 有急用.

qǐng bǎ cái liào gǎn jǐn sòng lái, , yǒu jí.

Please send us the material at once; it's urgently needed.

Cultural Notes for 赶紧

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of time and urgency plays a significant role, especially in business settings where quick responses are often expected. The phrase 赶紧 reflects this cultural value of efficiency and responsiveness.

Frequently Asked Questions about 赶紧

While 赶紧 is often used informally, it can be appropriate in formal contexts if urgency is emphasized. Just ensure to match the tone of your conversation.