Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
放弃 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
放弃fàngqìto renounceHSK 4, v, rank #666, Hard
放弃fàngqìto abandonHSK 4, v, rank #666, Hard
放弃fàngqìto give upHSK 4, v, rank #666, Hard
fàngqì(fang4qi4) T4
  1. 1to renounce
  2. 2to abandon
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
放弃(放棄)fàngqì(fang4qi4)

放弃 (fàngqì) means to renounce, abandon, or give up on something. It is commonly used in contexts where a person decides to stop pursuing a goal, a habit, or a relationship. This term often carries a sense of loss or resignation, indicating a deliberate choice to let go of something important.

Frequency#666DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 放弃 often reflects the value placed on perseverance and resilience. However, it is also accepted that sometimes letting go is necessary for personal growth or mental well-being, especially in competitive environments.

Memory Tip

Imagine a person holding tightly to a balloon representing their dreams. When they decide to 放弃 (fàngqì), they release the balloon into the sky, symbolizing their choice to let go. The character 放 (fàng) looks like an open hand releasing something, while 弃 (qì) resembles a person throwing something away.

Meanings of 放弃

fàngqì(fang4qi4)
1to renounce
2to abandon
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 放弃

放弃Simplified
放棄Traditional
Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#666Frequency Rank
HSK 2.0L4HSK 3.0L4IntermediateTOCFLL5HSKKL3CEFRB2

Podcast: 放弃

JasonAmy

Podcast: 放弃

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 放弃

Quick Contrast

放弃 (fàngqì) vs 退出 (tuìchū) — use 放弃 when emphasizing a personal decision to abandon something, while 退出 focuses on exiting or withdrawing from a situation or group.

Memory Mnemonic

Imagine a person holding tightly to a balloon representing their dreams. When they decide to 放弃 (fàngqì), they release the balloon into the sky, symbolizing their choice to let go. The character 放 (fàng) looks like an open hand releasing something, while 弃 (qì) resembles a person throwing something away.

Usage Notes

Be cautious with the tone, as using the wrong tone might convey a different meaning. 放弃 is generally used in both formal and informal settings, but it is important to pair it with appropriate context. Common collocations include '放弃机会' (give up an opportunity) or '放弃计划' (abandon a plan).

HSK Study Tips

As an HSK Level 4 word, 放弃 connects with concepts of choice and decision-making found in other Level 4 vocabulary. Focus on using it in sentences that express personal experiences or opinions, enhancing your ability to discuss goals and aspirations.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 放弃 often reflects the value placed on perseverance and resilience. However, it is also accepted that sometimes letting go is necessary for personal growth or mental well-being, especially in competitive environments.

Common Mistakes

Learners often confuse 放弃 with 失去 (shīqù, lose). For example, saying '我失去了我的梦想' (I lost my dream) instead of '我放弃了我的梦想' (I gave up my dream) can change the intended meaning from a sense of loss to a choice.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 放弃

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 放弃 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

fàngto release
HSK 38 strokes
View full entry
to abandon
7 strokes
View full entry

Write 放弃

Practice writing 放弃 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 放弃

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

她为了孩子____了工作。

She gave up her job for her children.

Example Sentences for 放弃 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
她从未放弃过探究我内心深处情感的尝试。

tā cóng wèi fàng qì guò tàn jiū wǒ nèi xīn shēn chǔ qíng gǎn de cháng shì。

She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.
2
它们值得拥有,但是不能因此放弃更好的服务。

tā mén zhí dé yōng yǒu, , dàn shì bù néng yīn cǐ fàng qì gēng hǎo de fú。

They are worth having but not at the expense of better services.
3
西班牙人担心德国投资者放弃西班牙而转向东欧。

xī bān yá rén dān xīn dé guó tóu zī zhě fàng qì xī bān yá ér zhuǎn xiàng dōng ōu。

Spaniards are worried about German investors deserting Spain for Eastern Europe.
4
我还是放弃学医了,我真的不是那块料。

wǒ huán shì fàng qì xué yī le, , wǒ zhēn de bù shì nà kuài。

I left medicine anyway. I wasn't really cut out for it.
5
大家都劝他放弃,可他却很坚持。

dà jiā dū quàn tā fàng qì, , kě tā què hěn jiān。

People tried to talk him out of it, but he insisted.
6
5年后她对当初放弃自己的家感到后悔。

5 5 nián hòu tā duì dāng chū fàng qì zì jǐ de jiā gǎn dào hòu。

Five years later she regrets having given up her home.
7
再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。

zài zěn yàng gēn tā jiǎng dào lǐ dū bù néng ràng tā fàng qì zì jǐ rèn zhǔn de shì。

No amount of reasoning could shake him out of his conviction.
8
我叫他放弃算了,但他坚持.

wǒ jiào tā fàng qì suàn le, , dàn tā jiān.

I asked him to lower his colours but he insisted.
9
昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。

zuó tiān de tóu piào běn shēn jiù shì fàng qì xiān qián suǒ liú tuì lù de zuò fǎ。

Yesterday'svote itself was a retreat from an earlier fallback position.
10
征服者试著让当地人宣誓放弃他们的宗教.

zhēng fú zhě shì zhù ràng dāng dì rén xuān shì fàng qì tā mén de zōng jiào.

The conqueror tried to make the natives abjure their religion.

Cultural Notes for 放弃

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of 放弃 often reflects the value placed on perseverance and resilience. However, it is also accepted that sometimes letting go is necessary for personal growth or mental well-being, especially in competitive environments.

Frequently Asked Questions about 放弃

Yes, 放弃 can be used in both contexts, such as giving up a job opportunity or a personal goal.