Skip to content
HSK 7-9 Grammar Points
5PronounsHSK 7-9 Grammar Point 5

Pointing Words: 彼, 这么着, 兹

指示代词:彼、这么着、兹 zhǐshì dàicí: bǐ, zhèmezhe, zī

Jason
Amy

Read 兹 and 彼 in formal writing, and use 这么着 in speech

Podcast Examples Exercises Mistakes Tips 30 XP
Pattern
May 27, 2026
+ Verb (, , ) … · … … (), · / ,… /

兹 opens an official notice or certificate, with no subject before it. 彼, that, the other, lives in a few written set phrases, mostly opposite 此. 这么着 is spoken: it stands on its own for an action or a decision, this way, like this.

The three sit at two ends: 兹 and 彼 are for paper, 这么着 for talk.

Lesson targets

TaskRead 兹 and 彼 in formal writing, and use 这么着 in speech
Topicpronouns
Characters兹、此起彼伏、证明、通知、此时
Skillspattern recognition, sentence construction

Podcast

JasonAmy

Podcast: Pointing Words: 彼, 这么着, 兹 (指示代词:彼、这么着、兹)

Listen to Jason & Amy explain the 指示代词:彼、这么着、兹 pattern

Understanding 指示代词:彼、这么着、兹

HSK 2's So, Like This and Every: 这么, 那么, 这样, 那样, 每, HSK 4's 此 and HSK 5's 彼此 showed the pointing words of everyday Chinese and the first written ones. HSK 7–9 adds three, which belong to very different places. 兹 (zī), hereby, opens official notices and certificates: 兹定于三月十五日召开全体会议. 彼 (bǐ), that, the other, is written, and lives in set phrases opposite 此: 此起彼伏, rising here and falling there. 彼时 is at that time. 这么着 (zhèmezhe) is the opposite in style: a spoken word that stands for an action or a decision. 就这么着吧 is let's leave it at that; 这么着,…… is tell you what; 老这么着 is keep on like this. You will read the first two and hear the third.

Key Points

  • 兹 (zī) is hereby, at the head of official notices and certificates: 兹定于……, it is hereby fixed that; 兹证明……, this is to certify that; 兹通知如下, notice is hereby given as follows.
  • 兹 takes no subject. The office or company behind the notice is understood, so 兹 needs no 我 or 我们 before or after it. It belongs on paper and has no place in conversation.
  • 彼 (bǐ) is that, the other, and is written. It is almost always paired with 此: 此起彼伏, rising here and falling there; 厚此薄彼, favouring one over the other; 由此及彼, from this to that. HSK 4's Each, All Kinds, Any and This: 各, 各位, 各种, 任何, 此 taught 此, and HSK 5's Each Other, So and This: 彼此, 如此, 本 taught 彼此, each other, built the same way.
  • 彼时 is at that time, a written word that looks back from now, as 此时 is at this time. Outside such words 彼 is not a free that: say 那.
  • 这么着 (zhèmezhe) is spoken, and stands for an action or a decision: 就这么着吧, let's leave it at that; 这么着,我明天再来, tell you what, I'll come back tomorrow; 你老这么着可不行, you can't keep on like this.
  • 这样 can stand alone in the same places (就这样吧), and means much the same; 这么着 is more spoken. 这么 on its own needs a verb or an adjective after it: 这么做, 这么好.
  • News writing also points back with 该, the said (该公司, the company named before). It is not one of this item's words.

Key Vocabulary

兹zīhereby (official notices and certificates)
此起彼伏cǐqǐ-bǐfúrising here and falling there
证明zhèngmíngto certify, to prove
通知tōngzhīto notify; a notice
此时cǐshíat this time (written)

Example Sentences

Listen to all sentences once to receive XP
1

兹定于三月十五日上午九点召开全体会议。

Zī dìng yú sānyuè shíwǔ rì shàngwǔ jiǔ diǎn zhàokāi quántǐ huìyì.

Notice is hereby given that a meeting of all staff will be held at 9 a.m. on 15 March.

兹定于: the opening of an official notice.

2

兹证明王老师在本学院工作已满五年。

Zī zhèngmíng Wáng lǎoshī zài běn xuéyuàn gōngzuò yǐ mǎn wǔ nián.

This is to certify that Teacher Wang has worked at this college for five full years.

兹证明: the first words of a certificate.

3

兹将下周的考试安排通知如下。

Zī jiāng xià zhōu de kǎoshì ānpái tōngzhī rúxià.

The arrangements for next week's exams are hereby announced as follows.

No subject: the office behind the notice is understood.

4

会场上掌声此起彼伏。

Huìchǎng shang zhǎngshēng cǐqǐ-bǐfú.

Applause rose and fell all round the hall.

此 … 彼: here … there.

5

父母对两个孩子一样好,从不厚此薄彼。

Fùmǔ duì liǎng ge háizi yíyàng hǎo, cóngbú hòucǐ-bóbǐ.

The parents treat both children equally well and never favour one over the other.

厚此薄彼: generous to this one, mean to that one.

6

彼时他还只是一个普通的学生,谁也没想到他后来会这么有名。

Bǐshí tā hái zhǐshì yí ge pǔtōng de xuésheng, shéi yě méi xiǎngdào tā hòulái huì zhème yǒumíng.

At that time he was still an ordinary student. Nobody imagined he would later be so well known.

彼时: at that time, in writing.

7

时间不早了,今天就这么着吧,明天接着谈。

Shíjiān bù zǎo le, jīntiān jiù zhèmezhe ba, míngtiān jiēzhe tán.

It's getting late. Let's leave it at that for today and carry on tomorrow.

就这么着吧: settled, let's stop here.

8

这么着,你先回去休息,我明天再来看你。

Zhèmezhe, nǐ xiān huíqu xiūxi, wǒ míngtiān zài lái kàn nǐ.

Tell you what: you go home and rest, and I'll come and see you tomorrow.

这么着 at the start: here is what we'll do.

9

你老这么着可不行,身体会受不了的。

Nǐ lǎo zhèmezhe kě bù xíng, shēntǐ huì shòubuliǎo de.

You can't keep on like this. Your health won't stand it.

Common Mistakes

兹我通知你明天开会。
兹通知:明天召开全体会议。Zī tōngzhī: míngtiān zhàokāi quántǐ huìyì.Notice is hereby given: a meeting of all staff will be held tomorrow.

兹 opens an official notice and takes no subject such as 我. To tell one person yourself, say 我通知你明天开会, without 兹.

我不喜欢彼地方。
我不喜欢那个地方。Wǒ bù xǐhuan nàge dìfang.I don't like that place.

彼 is not a free that. It lives in a few written set phrases, mostly opposite 此; everywhere else, use 那.

你应该这么着做。
你应该这么做。Nǐ yīnggāi zhème zuò.You should do it this way.

这么着 stands on its own for an action. Before a verb, use 这么 or 这样: 这么做, 这样做.

Practice Exercises

Exercise 1 of 7
choose

___通知如下:明天上午九点到十一点不上课。(Notice is hereby given: there are no classes from nine to eleven tomorrow morning.)

Tips & Tricks

1

When you meet 兹 at the top of a page, expect an official notice or a certificate, and read on for the date and the decision.

2

Learn 彼 with 此: in almost every phrase you meet, one sits opposite the other.

3

Use 就这么着吧 to close a discussion with friends or colleagues. In a formal meeting, 就这样吧 or 今天就到这里 sounds more measured.

4

老这么着 is a complaint: say it to someone close, about a habit you want to stop.

Homework

Write a three-line notice for a club or a class that starts with 兹定于, then a short exchange with a friend that ends with 就这么着吧.

Ask Jason

Have a question about Pointing Words: 彼, 这么着, 兹 (指示代词:彼、这么着、兹)?

Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Every grammar point, with examples you can hear.Start learning

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab