Skip to content
HSK 7-9 Grammar Points
19PrepositionsHSK 7-9 Grammar Point 19

From, in Speech: 打

介词:打 jiècí: dǎ

Jason
Amy

Say 'from' a time or a place in everyday speech with 打

Podcast Examples Exercises Mistakes Tips 30 XP
Pattern
May 27, 2026
+ Time + / / · + Place + Verb

打 marks a starting point, as 从 does, and goes before the verb. With a time it usually closes with 起, 开始 or 以后: 打明天起. With a place it marks where someone comes from or which way they pass: 打哪儿来, 打门口经过.

打 'from' belongs to speech. In formal writing, use 从 or 自.

Lesson targets

TaskSay 'from' a time or a place in everyday speech with 打
Topicprepositions
Characters打、从、经过、门口、以后
Skillspattern recognition, sentence construction

Podcast

JasonAmy

Podcast: From, in Speech: 打 (介词:打)

Listen to Jason & Amy explain the 介词:打 pattern

Understanding 介词:打

打 (dǎ) is a spoken word for 'from'. It does the work of 从, which you know from From a Place or a Time: 从 and The Way Through: 从, and it sits in the same place, before the verb. With a time, it marks when something starts, and the phrase usually closes with 起, 开始 or 以后: 打明天起, from tomorrow; 打那以后, from then on. 打小, since childhood, is a set phrase. With a place, it marks where someone or something comes from: 你打哪儿来? With a route, it marks the way past or through: 打门口经过, going past the door. 打 is spoken and northern in flavour, and it does not belong in formal writing. 从 can stand in for it anywhere. Do not confuse it with the verb 打, as in 打电话, or with 打 dá, a dozen.

Key Points

  • 打 dǎ, 'from', is a spoken preposition: the 从 of time and of place. The 打 phrase goes before the verb.
  • With a time, it usually closes with 起, 开始 or 以后: 打明天起, 打下个月开始, 打那以后.
  • 打小, 'since I was little', is a set spoken phrase with the same meaning as 从小.
  • With a place, 打 marks where someone comes from or where a movement starts: 打哪儿来, 打这儿往东走.
  • With a route, it marks the way past or through: 打门口经过, 打窗户照进来.
  • 打 is spoken and northern in flavour, and it does not go in formal writing. 从, from From a Place or a Time: 从 and The Way Through: 从, can always stand in for it.
  • 打 the verb (打电话) and 打 dá, 'a dozen', from Measure Words: 打, 袋, 棵, 台, 幅, are other words.
  • 打……起 builds on From Then On: 从……起: in speech, 打 can take the place of 从.

Key Vocabulary

打dǎfrom (spoken)
从cóngfrom
经过jīngguòto pass, go past
门口ménkǒudoorway, front door
以后yǐhòuafter, from then on

Example Sentences

Listen to all sentences once to receive XP
1

打明天起,我每天早上去跑步。

Dǎ míngtiān qǐ, wǒ měi tiān zǎoshang qù pǎobù.

From tomorrow, I'm going running every morning.

A time, closed with 起.

2

打那以后,他再也没迟到过。

Dǎ nà yǐhòu, tā zài yě méi chídào guo.

From then on, he was never late again.

3

她打小就爱唱歌。

Tā dǎ xiǎo jiù ài chànggē.

She has loved singing since she was little.

打小: since childhood, a set spoken phrase.

4

打下个月开始,我们周六也要上班了。

Dǎ xià ge yuè kāishǐ, wǒmen zhōuliù yě yào shàngbān le.

From next month, we'll have to work on Saturdays too.

5

你打哪儿来?

Nǐ dǎ nǎr lái?

Where have you come from?

A place: where someone comes from.

6

打这儿往东走,十分钟就到了。

Dǎ zhèr wǎng dōng zǒu, shí fēnzhōng jiù dào le.

Head east from here and you'll be there in ten minutes.

7

我每天上班都打他家门口经过。

Wǒ měi tiān shàngbān dōu dǎ tā jiā ménkǒu jīngguò.

I go past his front door every day on my way to work.

A route: the way past.

8

早上的阳光打窗户照进来,屋子里很暖和。

Zǎoshang de yángguāng dǎ chuānghu zhào jìnlai, wūzi li hěn nuǎnhuo.

The morning sun shines in through the window, and the room is lovely and warm.

Common Mistakes

他回来了打学校。
他打学校回来了。Tā dǎ xuéxiào huílai le.He's back from school.

As with 从, the 打 phrase goes before the verb. Chinese does not put 'from' at the end of the sentence.

本规定打下个月起执行。
本规定从下个月起执行。Běn guīdìng cóng xià ge yuè qǐ zhíxíng.These rules take effect from next month.

A written rule needs a written preposition: 从, or the more formal 自. 打 belongs to speech.

打明天,我要早睡早起。
打明天起,我要早睡早起。Dǎ míngtiān qǐ, wǒ yào zǎo shuì zǎo qǐ.From tomorrow, I'm going to bed early and getting up early.

With a point in time, 打 usually needs 起, 开始 or 以后 to close the phrase. 打明天开始 is also right.

Practice Exercises

Exercise 1 of 8
fill blank

___小她就爱唱歌。(She has loved singing since she was little.)

Tips & Tricks

1

Hear 打 'from' as a spoken 从: where 从 fits, 打 can stand in speech.

2

With a time, close the phrase: 打……起, 打……开始, 打……以后.

3

In anything written, switch back to 从.

4

Keep 打 'from' apart from the verb 打 and from 打 dá, a dozen: the word after it tells you which one you have.

Homework

Tell a friend, in five spoken sentences, about a habit you started. Use 打……起 or 打……以后 for when it began, 打小 if it goes back to childhood, and 打 with a place for where you go.

Ask Jason

Have a question about From, in Speech: 打 (介词:打)?

Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Every grammar point, with examples you can hear.Start learning

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab