Doing One Thing While Doing Another: 笑着说
连动句2:动词1+着+动词2
Say how, or in what state, someone does something, with 着: 笑着说
The first verb, with 着, gives the way or the state in which the second action is done: 他笑着说, he said with a smile; 我们站着吃饭, we eat standing up. The second verb is the main action. The first is usually a posture (站, 坐), a manner (笑, 哭, 走) or something held or left as it is (拿着, 开着).
着 goes straight after the first verb, before its object: 看着手机吃饭, not 看手机着吃饭.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Doing One Thing While Doing Another: 笑着说 (连动句2:动词1+着+动词2)
Listen to Jason & Amy explain the 连动句2:动词1+着+动词2 pattern
New here?
Understanding 连动句2:动词1+着+动词2
HSK 1's Going Somewhere to Do Something: 去商店买东西 and The First Verb Says How: 坐车去 put two verbs in a row. HSK 2's A State That Lasts: Verb + 着 and An Action Going On: Verb + 着 used 着 for something that goes on. HSK 3 joins them: verb + 着 + verb. The first verb, with 着, is the way or the state in which you do the second: 他笑着说, he said with a smile; 别站着吃饭, don't eat standing up; 他开着灯睡觉, he sleeps with the light on. The first goes on the whole time the second happens. It is usually a posture (站, 坐), a manner (笑, 哭, 走) or something held or left as it is (拿着, 开着). 走着去 means going on foot. The second verb is the main action, so its object and 了 follow it.
Key Points
- Verb 1 + 着 + verb 2: the first is how, or in what state, the second is done: 笑着说.
- Postures: 站着吃饭, 坐着看书.
- Manner: 笑着说, 哭着跑出去.
- Something held or left as it is: 拿着手机过马路, 开着灯睡觉.
- 走着去 means going on foot: 我们走着去吧.
- 着 goes straight after the first verb, before its object: 听着音乐做饭.
- The second verb is the main action. Its object and 了 come after it: 我们站着吃了午饭.
- 别 and 不要 go before the first verb: 别看着手机吃饭.
Key Vocabulary
Example Sentences
他笑着说:“没关系。”
He said with a smile, “It doesn't matter.”
A manner: he smiled as he spoke.
我们站着吃了午饭。
We ate lunch standing up.
A posture; 了 follows the main verb, 吃.
你坐着说吧。
Have a seat while you tell me.
他每天开着灯睡觉。
He sleeps with the light on every night.
Something left as it is: the light stays on.
我们走着去吧,不远。
Let's walk; it isn't far.
走着去: on foot.
妹妹哭着跑出去了。
My little sister ran out crying.
他总是拿着手机过马路。
He always crosses the road with his phone in his hand.
孩子们唱着歌走进了教室。
The children walked into the classroom singing.
奶奶喜欢听着音乐做饭。
Grandma likes to cook with music on.
别看着手机吃饭。
Don't look at your phone while you eat.
别 goes before the first verb.
Common Mistakes
The first verb needs 着 to say it goes on while the second happens.
English puts 'standing up' after the action. In Chinese the way comes first, with 着, and the main action second.
着 goes straight after the verb 看, before its object 手机.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Ask which action is the main one. Put it second, and give the other one 着.
Postures (站, 坐), faces (笑, 哭) and things in your hands (拿着) make the best first verbs.
Say 走着去 when you are going somewhere on foot.
Homework
Write six sentences about how people you know do things, with verb + 着 + verb: how they eat, read, study or travel. For example: 我爸爸喜欢站着喝咖啡。
Ask Jason
Have a question about Doing One Thing While Doing Another: 笑着说 (连动句2:动词1+着+动词2)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab