The Passive with 被: 自行车被小王骑走了
被动句1:主语+被+宾语+动词+其他成分
Say what someone or something did to a person or thing, with 被
The person or thing acted on comes first, 被 brings in who or what did it, and the verb comes last with something after it: 我的自行车被小王骑走了. The something more is usually a result or a direction, and 了. 没 goes before 被: 蛋糕没被孩子们吃完.
被 sentences often report something unwelcome, such as a thing taken, broken or eaten, but not always: 我的手机被小王找到了.
Lesson targets
Podcast
Podcast: The Passive with 被: 自行车被小王骑走了 (被动句1:主语+被+宾语+动词+其他成分)
Listen to Jason & Amy explain the 被动句1:主语+被+宾语+动词+其他成分 pattern
New here?
Understanding 被动句1:主语+被+宾语+动词+其他成分
HSK 2's The Thing Acted On as Subject: 饭做好了 put the thing first and named nobody. 被 also puts the thing first, and lets you say who did it: 蛋糕被孩子们吃完了, the children have eaten all the cake; 我的自行车被小王骑走了, Xiao Wang has ridden off on my bike. The order is the thing, 被 and the doer, then the verb. The verb does not stand alone: a result, a direction or 了 comes after it. 没 goes before 被. Chinese uses 被 less often than English uses the passive, and mostly for something that happened to you or your things, often something unwelcome. It is not always bad news, though: 我的手机被小王找到了. The page on the prepositions 把 and 被 shows where 被 sits, and 被 with no doer has its own page.
Key Points
- Thing + 被 + doer + verb + something more: 蛋糕被孩子们吃完了.
- The thing acted on comes first, and the doer comes straight after 被.
- The verb needs something after it: a result (吃完), a direction (骑走), 在 + place, or 了.
- 没 goes before 被, and 了 drops out: 蛋糕没被孩子们吃完.
- The doer can be a thing as well as a person: 我的伞被风刮坏了.
- 被 often reports something unwelcome: taken, broken, eaten, seen. It can be neutral or good news too: 我的手机被小王找到了.
- To ask who did it, put 谁 after 被: 你的自行车被谁骑走了?
- For who made something, Chinese uses 是……的, not 被: 这个菜是妈妈做的.
Key Vocabulary
Example Sentences
我的自行车被小王骑走了。
Xiao Wang has ridden off on my bike.
走 after the verb: the bike is gone.
蛋糕被孩子们吃完了。
The children have eaten all the cake.
我的伞被风刮坏了。
My umbrella was broken by the wind.
The doer can be a thing, such as the wind.
我的手机被小王找到了。
Xiao Wang found my phone.
Good news: 被 is not only for bad things.
那封信被妈妈看见了。
Mum saw that letter.
被 suggests it was not meant to be seen.
桌子上的鱼被猫吃了。
The cat has eaten the fish on the table.
了 alone can follow the verb when the action itself is the news.
我的书包被妈妈放在门口了。
Mum put my schoolbag by the door.
在 + place can follow the verb, as in a 把 sentence.
蛋糕没被孩子们吃完,还有一半。
The children didn't eat all the cake: there's half left.
没 goes before 被, with no 了.
你的自行车被谁骑走了?
Who rode off on your bike?
谁 in the doer's place asks who.
Common Mistakes
The verb in a 被 sentence does not stand alone. Add what happened as a result, here 走 and 了.
The thing acted on comes first, and the doer comes after 被. Swapping them says the bike rode off on Xiao Wang.
没 goes before 被, not before the verb.
被 tells what happened to a thing. To say who made something, Chinese uses 是……的.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Start with the thing that was affected, then 被 and the doer.
Check the end of the verb: a result, a direction, 在 + place or 了 must follow it.
If nothing happened to the thing, or you are saying who made it, 被 is probably not the word you need.
Put 没 before 被, as you put it before 把.
Homework
Think of five things that have happened to your belongings: taken, broken, eaten, borrowed or found. Write each with 被 and the person or thing that did it. For example: 我的伞被风刮坏了。
Ask Jason
Have a question about The Passive with 被: 自行车被小王骑走了 (被动句1:主语+被+宾语+动词+其他成分)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab