Appositive Phrases: 我的朋友小王 & 我们两个
同位短语
Name one person or thing twice in a row, as in 我的朋友小王
An appositive phrase puts two parts side by side that point to the same person or thing: 我的朋友小王 is one person, my friend, Xiao Wang. Nothing goes between the two parts. The whole phrase works as one unit, as the subject or the object of a sentence.
Compare a coordinate phrase such as 爸爸妈妈, which names two people. An appositive phrase names one, or one group.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Appositive Phrases: 我的朋友小王 & 我们两个 (同位短语)
Listen to Jason & Amy explain the 同位短语 pattern
New here?
Understanding 同位短语
Sometimes Chinese names the same person twice in a row: 我的朋友小王, my friend Xiao Wang. The two parts point to the same person, so this is called a 同位短语 (tóngwèi duǎnyǔ), an appositive phrase. Nothing goes between the parts: no 的, no 和, no comma. The whole phrase works as one unit, as the subject or the object. There are a few common kinds. A description and then a name: 我的同学小李. A pronoun and then a number and a measure word, or 大家: 我们两个, the two of us; 你们大家, all of you. A pronoun and then a group: 我们学生, we students. In speech, a name and then 他 or 她: 王老师他今天不来了. To read one, ask whether both parts point to the same person. If they do, it is an appositive phrase. Compare Coordinate Phrases: 爸爸妈妈 & 你和我, where the parts are two different people.
Key Points
- An appositive phrase puts two parts side by side that name the same person or thing: 我的朋友小王 is one person.
- Nothing goes between the two parts: no 的, no 和, no comma.
- A description usually comes first and a name second: 我的同学小李, 我的邻居李阿姨.
- A pronoun can be followed by a number and a measure word, or by 大家: 我们两个, 他们几个, 你们大家.
- A pronoun can be followed by a group it belongs to: 我们学生, we students. With a word such as 老师, the same order often means 'our': 我们老师, our teacher. The rest of the sentence makes it clear.
- In speech, a name is often followed by 他 or 她: 王老师他今天不来了. Both words point to the same person.
- The whole phrase works as one unit, as the subject or the object: 我想给你介绍一下我的同学小李.
- With 的 between them, the parts are two people: 小王的朋友 is Xiao Wang's friend, someone else.
Key Vocabulary
Example Sentences
我的朋友小王是医生。
My friend Xiao Wang is a doctor.
我的朋友 and 小王 are the same person.
我想给你介绍一下我的同学小李。
I'd like to introduce you to my classmate Xiao Li.
The phrase as the object.
我的邻居李阿姨对我们很好。
My neighbour Auntie Li is very good to us.
阿姨 is a friendly way to address a woman of your parents' age.
王老师他今天不来了。
Teacher Wang isn't coming today.
In speech, 他 after a name points back to the same person.
我们两个一起去吧。
Let's go together, the two of us.
你们大家早一点儿休息吧。
Get some rest early, all of you.
他们几个都是我的同学。
Those few are all classmates of mine.
几 for a small number.
我们学生都很喜欢这个老师。
We students all really like this teacher.
小王这个人很热情。
Xiao Wang is a very warm person.
这个人 after a name: as a person.
我给我们三个人都买了票。
I've bought tickets for all three of us.
Common Mistakes
English can say 'Xiao Wang, my friend, …'. In Chinese the description comes first and the name second.
The two parts name the same person, so nothing goes between them. A 的 would make Xiao Li someone who belongs to your classmate.
A number after a pronoun still needs its measure word: 我们两个, 他们三个.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Ask whether both parts point to the same person. If they do, put them side by side with nothing between.
Description first, name second: 我的同学小李, 我的邻居李阿姨.
Keep the measure word: 我们两个, 你们三个, 他们几个.
When you hear 王老师他 in conversation, 他 is the same person; there is no one else.
Homework
Write five sentences about people you know, each with an appositive phrase: two with a description and a name (我的……小……), one with 我们两个 or 他们几个, one with 你们大家, and one with a name followed by 这个人.
Ask Jason
Have a question about Appositive Phrases: 我的朋友小王 & 我们两个 (同位短语)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab