From Then On: 从……起
固定格式:从……起
Say from when a change or a rule starts, with 从……起
Put a time or an event between 从 and 起, and the rest of the sentence says what starts then and goes on: 从明天起,我每天跑步. The phrase usually opens the sentence, and it can also follow the subject: 我从今天起不喝酒了.
从……开始 means the same and is a little more spoken; 从……起 is common in notices and announcements.
Lesson targets
Podcast
Podcast: From Then On: 从……起 (固定格式:从……起)
Listen to Jason & Amy explain the 固定格式:从……起 pattern
New here?
Understanding 固定格式:从……起
从……起 (cóng … qǐ) means 'from … on' or 'starting from'. Put a time or an event between 从 and 起, and then say what starts at that point and carries on: 从明天起,我每天跑步, from tomorrow I'm going for a run every day. It suits resolutions, new rules and changes: 从下个月起,我们八点上班, from next month we start work at eight. With 那天 or an event in the past, it tells how something began: 从那天起,我们就是好朋友了, from that day on, we were good friends. 就 often comes before the verb in the second half, stressing 'from then on'. 'From a Place or a Time: 从' showed 从 for a starting point, and 从……开始, which means the same as 从……起 and is a little more spoken. 从……起 is common in notices and announcements. Leave out 起 and 开始, and 从明天 sounds unfinished unless a 到 follows.
Key Points
- 从 + time + 起: from that time on. 从明天起, 从下个月起, 从现在起.
- 从 + event + 起 works too: 从认识他那天起, from the day I met him.
- The phrase usually opens the sentence, and the rest says what starts and goes on.
- It can also follow the subject: 我从今天起不喝酒了.
- 就 often comes before the verb in the second half: 从那天起,我们就是好朋友了.
- 从……开始 means the same and is a little more spoken. 从……起 is common in notices.
- 起 goes after the time, not before 从: 从明天起, not 起从明天.
Key Vocabulary
Example Sentences
从明天起,我每天跑步。
From tomorrow, I'm going for a run every day.
A resolution.
从下个月起,我们八点上班。
From next month, we start work at eight.
A new rule.
从那天起,我们就是好朋友了。
From that day on, we were good friends.
就 stresses 'from then on'.
从现在起,我们每天说汉语。
From now on, we speak Chinese every day.
我从今天起不喝酒了。
I'm giving up drinking from today.
After the subject.
从认识他那天起,我们就常常见面。
Since the day I met him, we've seen each other often.
An event: the day I met him.
从这个星期起,图书馆晚上也开门。
From this week, the library is open in the evenings too.
从去年九月起,他就一直在这儿工作。
He has been working here since last September.
With 一直: it has gone on ever since.
从上大学那年起,她就一个人住了。
She has lived on her own since the year she started university.
Common Mistakes
从 comes first, then the time, then 起.
The 从……起 phrase goes before the verb, not at the end as 'from tomorrow' can in English.
Here 从 needs an ending: 起, or 开始, says 'from then on'.
Practice Exercises
Tips & Tricks
New year, new habit: 从……起 is a natural way to make a resolution.
Add 就 in the second half to stress 'from then on': 从那天起,他就……
If 起 feels formal, say 开始: 从明天开始.
Notices often use it: watch for 从……起 on signs and in messages.
Homework
Write five sentences with 从……起: two resolutions for yourself (从明天起,我……), two rules for your home or class, and one about a day that changed something (从那天起,……).
Ask Jason
Have a question about From Then On: 从……起 (固定格式:从……起)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab