Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
安 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
Ānsurname AnHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀncontentHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀncalmHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀnstillHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀnquietHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀnsafeHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀnsecureHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānin good healthHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānto find a place forHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānto installHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānto fixHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānto fitHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānto bring (a charge against sb)HSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānto pacifyHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀnsecurityHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀnsafetyHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀnpeaceHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
ĀnampereHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānpeaceful, tranquil, quietHSK 5, v, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ānto harbor (good intentions)HSK 5, unknown, 6 strokes, radical 宀, rank #1566, Medium
Ān(An1) T1
  1. 1content
  2. 2calm
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
Ān(An1)

The character 安 (ān) primarily means 'peace' or 'safety', signifying a state of calm and security. It is commonly used in contexts related to well-being, such as 安全 (ānquán) meaning 'safety' and 安心 (ānxīn) meaning 'peace of mind'. Its usage extends to both personal states and physical environments, often conveying a sense of tranquility.

Strokes6RadicalFrequency#1566DifficultyMedium
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 安 is deeply embedded in the idea of familial and societal harmony. For example, during festivals like the Mid-Autumn Festival, people often wish each other 安康 (ānkāng), meaning peace and health, reflecting the cultural value placed on communal well-being.

Memory Tip

Think of 安 (ān) as a shelter (安) that brings you calm (安). The character is composed of the roof radical 宀, symbolizing protection or shelter, over the character 女 (nǚ), which can represent a nurturing figure. Imagine a woman resting peacefully under a safe roof, ensuring her calm and security.

Meanings of 安

Ān(An1)
1content
2calm
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 安

Simplified
6Strokes
Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#1566Frequency Rank
HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL4HSKKL2BCTCEFRB1

Podcast: 安

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 安

Quick Contrast

安全 (ānquán) vs 安心 (ānxīn) — use 安全 when referring to physical safety, and 安心 when discussing peace of mind.

Memory Mnemonic

Think of 安 (ān) as a shelter (安) that brings you calm (安). The character is composed of the roof radical 宀, symbolizing protection or shelter, over the character 女 (nǚ), which can represent a nurturing figure. Imagine a woman resting peacefully under a safe roof, ensuring her calm and security.

Usage Notes

Learners often confuse 安 with other characters that convey similar meanings, like 平 (píng) for 'flat' or 'level'. It is generally used in both formal and informal contexts, but be careful with tone; the first tone in 安 (ān) must be pronounced clearly to distinguish it from other words. Common collocations include 安静 (ānjìng) for 'quiet' and 安全 (ānquán) for 'safety'.

HSK Study Tips

安 is not specifically listed in HSK levels, but it connects well with HSK 1 and 2 vocabulary related to emotions and safety. Focus on practicing its pronunciation and recognizing its use in common phrases to enhance your conversational skills.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 安 is deeply embedded in the idea of familial and societal harmony. For example, during festivals like the Mid-Autumn Festival, people often wish each other 安康 (ānkāng), meaning peace and health, reflecting the cultural value placed on communal well-being.

Common Mistakes

Learners often mistakenly pronounce 安 (ān) with a rising tone, confusing it with other characters. For example, saying 'án' instead of 'ān' alters its meaning entirely. Always practice the first tone for clarity.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 安

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 安

Formation TypeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Variously explained as (1) a woman is what makes a home feel peaceful, or (2) a woman feels safe under the shelter of a roof.

Memory Hint

A woman 女 safe in a house 宀

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 安?

Decomposition of 安

IDS Structure⿱宀女
Full Character
=
gai4
top
nü3
bottom
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 安?

Write 安

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 安

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

他每天晚上在宿舍____静地学习。

He studies quietly in the dorm every evening.

Common Confusions with 安

vs
àn

Similar in sound to '安' (ān), which means 'peace'.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "content"?

or

Usage Notes for 安

Misuse of 安 in phrasesCommon Error

Learners often confuse 安 with other words related to safety, such as '安全' (ānquán), which means 'safety'. It's important to use the correct word based on context.

1

我觉得这里很安。

I feel that it is very calm here.

2

我们需要确保安全。

We need to ensure safety.

Exercise 1 of 1

Fill in the Blank

我觉得这里很____。

I feel that it is very calm here.

Example Sentences for 安 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
我无权安排这些事情。

wǒ wú quán ān pái zhè xiē shì qíng。

It is not for me to arrange such matters.
2
我马上给缪顿回信安排会面。

wǒ mǎ shàng gěi móu dùn huí xìn ān pái huì miàn。

I wrote back to Meudon at once to fix up a meeting.
3
我从未有过如此安全的感觉。

wǒ cóng wèi yǒu guò rú cǐ ān quán de gǎn jué。

I couldn't remember ever having felt so safe and secure.
4
“给我来份烤金枪鱼吧,”玛丽·安告诉侍者。

“ “ gěi wǒ lái fèn kǎo jīn qiāng yú,” bā ,”· mǎ lì · ān gào。

"I'll take the grilled tuna," Mary Ann told the waiter.
5
房间很安静,无人主动提供更多的信息。

fáng jiān hěn ān jìng, , wú rén zhǔ dòng tí gōng gēng duō de xìn。

The room was quiet; no one volunteered any further information.
6
库克船长驾驶的船安全出航100次无事故。

kù kè chuán cháng jià shǐ de chuán ān quán chū háng100 100 cì wú shì。

Captain Cook safely navigated his ship without accident for 100 voyages.
7
他们更加关心那些狗的安危,而非自己如何干净利落地脱身。

tā mén gēng jiā guān xīn nà xiē gǒu de ān wēi, , ér fēi zì jǐ rú hé gān jìng lì luò dì tuō。

They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.
8
应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。

yīng gāi ràng mǔ qīn lái zhòng xīn ān pái zì jǐ jǐn zhāng de rì chéng。

It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule.
9
索米尔周围的白垩质土壤出产著名的安茹葡萄酒。

suǒ mǐ ěr zhōu wéi de bái è zhì tǔ rǎng chū chǎn zhù míng de ān rú pú táo jiǔ。

The chalky soil around Saumur produces the famous Anjou wines.
10
“你真的不说吗?”她问道,乞求得到安慰。

“ “ nǐ zhēn de bù shuō?” ma ?” tā, wèn dào , qǐ qiú dé。

"You really won't tell?" she asked, begging for reassurance.
Exercise 1 of 1

Reorder the Sentence

It is not for me to arrange such matters.

Tap tokens to build the sentence

Cultural Notes for 安

💡Did you know?

The character 安 combines the radical for 'woman' (女) and 'house' (宀), symbolizing a woman's safety within a home. This reflects traditional views of family and security in Chinese culture.

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of 安 is deeply embedded in the idea of familial and societal harmony. For example, during festivals like the Mid-Autumn Festival, people often wish each other 安康 (ānkāng), meaning peace and health, reflecting the cultural value placed on communal well-being.

📜Proverb

A common Chinese proverb is '安居乐业' (ān jū lè yè), meaning 'to live in peace and work happily'. It emphasizes the importance of a stable and secure environment for happiness.

Word Family of 安

Compounds20
an4(legal) case
an4to press
an4amine
an1ammonia
an1saddle
an3ammonium
an1eucalyptus
Yan4peaceful, tranquil, quiet; clear; late in the day
an3ammonium
Words Containing This Character20
安全ānquánsafe
安排ānpáito arrange
晚安wǎn’ānGood night!
Āncalm
安静ānjìngquiet安靜
保安bǎo’ānpublic security
平安píng’ānwell
安装ānzhuāngto install安裝
治安zhì’ānlaw and order
安慰ānwèito comfort
早安Good morning!
不安bù’ānunpeaceful
西安Xi'an district of Liaoyuan city 遼源市|辽源市, Jilin
公安gōng’ānpublic safety
安置ānzhìto find a place for
安娜Anna (name)
安心ānxīnat ease
安全感sense of security
安徽Anhui Province (Anhwei) in south central China, abbr. 皖[Wǎn], capital Hefei 合肥[Hé​féi]
印第安(American) Indian
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 案 mean?

Frequently Asked Questions about 安

Yes, 安 (ān) is a common Chinese surname. It ranks among the 100 most common surnames in China, and like many Chinese surnames, it can carry historical significance and familial connections.