Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
来 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
láito comeHSK 1, v, 7 strokes, radical 木, rank #27, Easy
láito arriveHSK 1, v, 7 strokes, radical 木, rank #27, Easy
láito come roundHSK 1, v, 7 strokes, radical 木, rank #27, Easy
láiever sinceHSK 1, v, 7 strokes, radical 木, rank #27, Easy
láinextHSK 1, v, 7 strokes, radical 木, rank #27, Easy
láito arrive, to come, to return; in the future, later onHSK 1, v, 7 strokes, radical 木, rank #27, Easy
lái(lai2) T2
  1. 1to come
  2. 2to arrive
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(來)lái(lai2)

The character 来 (lái) means 'to come' or 'to arrive' and is used to indicate movement towards the speaker or a designated location. It can also express future events or actions that are expected to happen, making it versatile in both temporal and spatial contexts.

Strokes7RadicalFrequency#27DifficultyEasy
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of coming or visiting is significant in social interactions, often reflecting hospitality and community bonding. The phrase '过来' (guòlái), meaning 'come over', is commonly used when inviting someone to join a gathering.

Memory Tip

Imagine a friend who always comes over for tea; you can picture them walking in with a smile. The radical '来' resembles a person approaching, and the pronunciation 'lái' sounds like 'lie'—like a friend coming to share a story. Visualize your friend arriving and telling you a tale, making the connection stick.

Meanings of 来

lái(lai2)
1to come
2to arrive
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 来

Simplified
Traditional
7Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#27Frequency Rank
HSK 2.0L1HSK 3.0L1ElementaryTOCFLL1HSKKL1BCTCEFRA1

Podcast: 来

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 来

Quick Contrast

到 (dào) - use 来 (lái) when emphasizing movement towards the speaker or a designated location, while 到 (dào) focuses on reaching a destination.

Memory Mnemonic

Imagine a friend who always comes over for tea; you can picture them walking in with a smile. The radical '来' resembles a person approaching, and the pronunciation 'lái' sounds like 'lie'—like a friend coming to share a story. Visualize your friend arriving and telling you a tale, making the connection stick.

Usage Notes

A common mistake is confusing 来 (lái) with 去 (qù), which means 'to go' away from the speaker. Remember that 来 indicates movement towards the speaker, while 去 indicates movement away. It's often used in both formal and informal contexts, so it’s suitable for everyday conversation.

HSK Study Tips

As an HSK Level 1 word, 来 (lái) is foundational for beginners. Students should practice using it in simple sentences to describe actions and future plans, and connect it with other verbs like 去 (qù) to enhance their understanding of movement vocabulary.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of coming or visiting is significant in social interactions, often reflecting hospitality and community bonding. The phrase '过来' (guòlái), meaning 'come over', is commonly used when inviting someone to join a gathering.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use 来 (lái) when they mean 去 (qù). For example, saying '我来商店' (wǒ lái shāngdiàn) to mean 'I am going to the store' is incorrect; the correct form is '我去商店' (wǒ qù shāngdiàn).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 来

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 来

Formation TypeIdeographic 指事
六书 ClassificationIdeograph (指事字)~2% of characters
Explanation

Simplified form of 來. Pictograph of wheat. The current meaning "come" is a phonetic loan. The original meaning "wheat" is now written as 麥.

Memory Hint

A wheat plant that has not yet borne fruit; compare 來

Learn more about Ideograph (指事字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 来?

Decomposition of 来

IDS Structure⿻未丷
Full Character
=
wei4
outer
ha5
inner
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 来?

Write 来

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 来

来 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 6 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

我____中国学习汉语。

I came to China to study Chinese.

Common Confusions with 来

vs

来 (lái) means to come, while 去 (qù) means to go.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "to come"?

or

Example Sentences for 来 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
我回来的时候,妈妈还没下班。

wǒ huí lái de shí hòu, , mā mā huán méi xià。

Ma was still at work when I got back.
2
我感谢他们长期以来忠诚的效力。

wǒ gǎn xiè tā mén cháng qī yǐ lái zhōng chéng de xiào lì。

I thanked them for their long and loyal service.
3
现在让我来将我的论点串起来。

xiàn zài ràng wǒ lái jiāng wǒ de lùn diǎn chuàn qǐ lái。

Let me now pull together the threads of my argument.
4
我近来双手一直疼痛麻木。

wǒ jìn lái shuāng shǒu yī zhí téng tòng má mù。

I have recently been suffering from pain and numbness in my hands.
5
我需要将公司的最高层团结起来。

wǒ xū yào jiāng gōng sī de zuì gāo céng tuán jié qǐ lái。

I need to have the top people in this company pull together.
6
“我要走,离开他。”劳拉·斯特宾停了下来,眼里闪烁着光芒。

“ “ wǒ yào, zǒu , lí。” kāi tā· 。” láo lā · sī tè bīn, tíng le xià lái , yǎn lǐ。

"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.
7
他得到指挥官的许可来与我会合。

tā dé dào zhǐ huī guān de xǔ kě lái yǔ wǒ huì hé。

He got permission from his commanding officer to join me.
8
我停住脚步,等她追上来。

wǒ tíng zhù jiǎo bù, , děng tā zhuī shàng。

I stopped and waited for her to catch up.
9
我签到后嘎吱嘎吱走过石子路来到我的房间。

wǒ qiān dào hòu gā zhī gā zhī zǒu guò shí zǐ lù lái dào wǒ de fáng jiān。

I signed in and crunched across the gravel to my room.
10
我来给旅馆打电话,通知他们我们明天入住。

wǒ lái gěi lǚ guǎn dǎ diàn huà, , tōng zhī tā mén wǒ mén míng tiān rù。

I'll ring the hotel. I'll tell them we'll check in tomorrow.

Cultural Notes for 来

💡Did you know?

'来' is commonly used in greetings, such as '来这里' (come here), showing hospitality in Chinese culture.

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of coming or visiting is significant in social interactions, often reflecting hospitality and community bonding. The phrase '过来' (guòlái), meaning 'come over', is commonly used when inviting someone to join a gathering.

Word Family of 来

Compounds9
lai2weed, goosefoot; fallow field; used in transliterations
lai4to squint at; a sidelong glance
lai2to entice, to solicit; to encourage customers to come
lai2dogwood; Cornus macrophylla
lai2rhenium
lai2a mountain in Sichuan province
lai2ripple; brook; a river in Hebei province
lai4to bestow, to confer; surname
Words Containing This Character20
láito come
起来qǐláialso pr. [qǐ​lai]起來
出来chūláito come out出來
回来huíláito return回來
过来guòláito come over過來
下来xiàláito come down下來
来自láizìto come from (a place)來自
带来dàiláito bring帶來
原来yuánláioriginal原來
未来wèiláifuture未來
以来yǐláisince (a previous event)以來
看来kànláiapparently看來
越来越yuèláiyuèmore and more越來越
从来cóngláialways從來
来到láidàoto come來到
后来hòuláilater後來
本来běnláioriginal本來
进来jìnláito come in進來
来源láiyuánorigin來源
近年来jìnniánláifor the past few years近年來
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 莱 mean?

Frequently Asked Questions about 来

Yes, 来 (lái) is used in various contexts in Chinese. It can express physical movement, a metaphorical arrival, or even time references like 'ever since'. Understanding its different uses will enhance your comprehension and speaking skills in Chinese.