Measure Words: 串, 滴, 枝, 扇, 卷
专用名量词:串、滴、枝、扇、卷¹、卷²
Count bunches, drops, flowers, doors and windows, rolls and volumes
Each measure word goes between the number, or 这, 那 or 几, and the noun, as every measure word does: 一串葡萄, 那扇窗户, 几滴雨. Each one goes with things of one shape or kind. When the noun is already clear, the measure word can stand without it: 我买了三枝.
卷 has two readings: juǎn for a roll, and juàn for a volume.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Measure Words: 串, 滴, 枝, 扇, 卷 (专用名量词:串、滴、枝、扇、卷¹、卷²)
Listen to Jason & Amy explain the 专用名量词:串、滴、枝、扇、卷¹、卷² pattern
New here?
Understanding 专用名量词:串、滴、枝、扇、卷¹、卷²
From HSK 1's Measure Words: 本, 个, 家, 口, 块, 件, 只, 元 to HSK 5's Measure Words: 群, 支, 根, 批, 副 and More, each level has added measure words for things of a certain shape. HSK 6 adds six. 串 (chuàn) counts things on a string or growing in a bunch: 一串葡萄. 滴 (dī) counts drops: 一滴水. 枝 (zhī) counts flowers on their stems, and branches: 一枝玫瑰. 扇 (shàn) counts doors and windows: 一扇门. 卷 has two readings. As juǎn, it counts things rolled up, such as paper and tape: 一卷纸. As juàn, it counts the volumes or parts of a long work: 上下两卷. The syllabus lists 卷 twice, as 卷¹ and 卷², without defining them, and these two uses are the ones native speakers know. All six work as the measure words you know: number, measure word, noun.
Key Points
- 串 (chuàn) counts things on a string or growing in a bunch: 一串葡萄, 一串钥匙.
- 滴 (dī) counts drops: 一滴水, 一滴眼泪, 几滴雨. With 也 or 都 and a negative, 一滴 says not a drop: 杯子里一滴水也没有了.
- 枝 (zhī) counts flowers on their stems, and branches: 一枝花, 两枝玫瑰. HSK 5's 支 is the usual measure word for pens, songs and teams (一支笔). For flowers, people also write 支, and usage varies.
- 朵, from HSK 5, counts the flower itself; 枝 counts it with its stem, as you would buy it or pick it.
- 扇 (shàn) counts doors and windows: 一扇门, 那扇窗户. In speech 个 is also heard. 扇子 (shànzi), a fan, is a noun of its own, counted with 把: 一把扇子.
- 卷 read juǎn counts things rolled up: 一卷纸, 一卷胶带. 卷 read juàn counts the volumes or parts of a long work: 这部小说分上下两卷; 第三卷.
- 试卷 and 问卷, from HSK 5, are read juàn too, but they are words of their own, an exam paper and a questionnaire, not measure words.
- As with every measure word, two is 两 before them: 两串葡萄, 两扇门, 两卷.
Key Vocabulary
Example Sentences
我在市场上买了一串葡萄。
I bought a bunch of grapes at the market.
串: things growing in a bunch.
妈妈给了我一串钥匙,大门和房间的钥匙都在上面。
Mum gave me a bunch of keys, with the front door key and my room key on it.
串: things on a string or a ring.
杯子里一滴水也没有了。
There isn't a drop of water left in the glass.
一滴……也没有: not a drop.
下了几滴雨,很快又停了。
A few drops of rain fell, and then it soon stopped again.
他送给女朋友一枝玫瑰。
He gave his girlfriend a rose.
枝: a flower on its stem.
花店里的花真漂亮,我买了三枝。
The flowers in the florist's were lovely, so I bought three.
The noun is clear, so 枝 stands without it.
这间教室有两扇门,前面一扇,后面一扇。
This classroom has two doors, one at the front and one at the back.
屋子里太热了,你把那扇窗户打开吧。
It's too hot in here. Would you open that window?
这卷纸用完了,再拿一卷来吧。
This roll of paper has run out. Bring another one, please.
Read juǎn: a roll.
这部小说分上下两卷,我已经看完了上卷。
This novel comes in two volumes, and I've already finished the first.
Read juàn: a volume.
Common Mistakes
两个葡萄 is two single grapes. Grapes grow in bunches, and a bunch takes 串.
The two sound the same. Pens take 支 today (一枝笔 is an older written form); 枝 is for flowers on their stems, and branches.
The measure word 扇 counts doors and windows. A fan is the noun 扇子, counted with 把.
张 is for flat things such as paper, tables and tickets. Doors and windows take 扇.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Learn each one with two nouns: 一串葡萄, 一串钥匙; 一扇门, 一扇窗户.
Remember the reading of 卷 by the shape: a roll is juǎn, a volume is juàn.
滴 has the water radical, and 一滴……也没有 is a common way to say not a drop.
Pens take 支, and flowers on their stems 枝. They sound the same, so the difference shows only in writing.
Homework
Describe your kitchen, your room or a shop in six sentences, using each of 串, 滴, 枝, 扇 and both readings of 卷, for example 一串钥匙 or 一卷纸.
Ask Jason
Have a question about Measure Words: 串, 滴, 枝, 扇, 卷 (专用名量词:串、滴、枝、扇、卷¹、卷²)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab