Decimals, Fractions, Percentages and Multiples: 点, 分之, 百分之, 倍
小数、分数、百分数、倍数的表示法
Say decimals, fractions, percentages and multiples: 零点五, 三分之一, 百分之五十, 两倍
A decimal is the whole number, 点, then the digits after the point one by one: 五点五, 三点一四. A fraction is the whole, 分之, then the part: 三分之一. A percentage is 百分之 and the number: 百分之五十. A multiple is a number and 倍: 是……的两倍.
Fractions and percentages put the whole first, the opposite of English.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Decimals, Fractions, Percentages and Multiples: 点, 分之, 百分之, 倍 (小数、分数、百分数、倍数的表示法)
Listen to Jason & Amy explain the 小数、分数、百分数、倍数的表示法 pattern
New here?
Understanding 小数、分数、百分数、倍数的表示法
Four ways to say parts and multiples, built from the numbers of Numbers: 一 to 千, and 二 or 两 and Big Numbers and Many: 万, 好多, 多. Decimals use 点 (diǎn) for the point, and the digits after it are read one by one: 五点五, 三点一四, and below one, 零点五. Fractions use 分之, with the whole first: 三分之一 is a third, 'of three parts, one'; 四分之三 is three-quarters. Percentages are parts of a hundred: 百分之五十, 百分之百. Before a noun, a fraction or percentage takes 的: 三分之一的学生. Multiples use 倍 (bèi): 他的工资是我的两倍, his pay is twice mine, and 比……多一倍 says the same. Take care with 增加: strictly, 增加了两倍 is 'up by two hundred per cent', to three times as much, while 增加到两倍 is 'up to twice as much'. Not every speaker keeps them apart.
Key Points
- Decimals: the point is 点, and the digits after it are read one by one: 三点一四, not 三点十四.
- Below one, a decimal starts with 零: 零点五.
- Fractions: the whole, then 分之, then the part: 三分之一 is a third, 四分之三 three-quarters. English says the part first.
- Percentages: 百分之 + the number: 百分之五十 is 50 per cent. 百分之百 is 100 per cent, and also 'completely': 我百分之百同意.
- Before a noun, a fraction or a percentage takes 的: 三分之一的学生, 百分之八十的学生.
- Multiples: A 是 B 的两倍, A is twice B. A 比 B 多一倍 means the same: more than B by one 倍.
- 两倍 is the everyday form; 二倍 is heard mostly in maths.
- Strictly, 增加了两倍 means 'went up by two hundred per cent', to three times as much, and 增加到两倍 'went up to twice as much'. Not every speaker keeps them apart, so when the figure matters, say 是……的两倍.
Key Vocabulary
Example Sentences
一斤是零点五公斤。
One jin is 0.5 kilograms.
Below one, start with 零.
我今天跑了五点五公里。
I ran 5.5 kilometres today.
这道题的答案是三点一四。
The answer to this question is 3.14.
The digits after 点 are read one by one.
我们班三分之一的学生是男生。
A third of the students in our class are boys.
The whole, 三, comes first; 的 before the noun.
这个蛋糕我吃了四分之一。
I ate a quarter of this cake.
百分之八十的学生通过了考试。
Eighty per cent of the students passed the exam.
我百分之百同意。
I agree a hundred per cent.
百分之百 also means 'completely'.
他的工资是我的两倍。
His pay is twice mine.
这个学校的学生比那个学校多一倍。
This school has twice as many students as that one.
More by one 倍: twice as many.
今年来学汉语的人增加了一倍。
The number of people coming to learn Chinese has doubled this year.
Common Mistakes
The whole comes first: 三分之二 is 'of three parts, two'. 二分之三 is three halves.
After 点, read each digit on its own: 一五, not 十五.
English says the number first. Chinese says 百分之, 'out of a hundred', first, then the number.
What you compare with comes before 的, and the multiple comes last: 是我的两倍.
Strictly, 比……多两倍 is 'more by two 倍', three times as many. For twice as many, say 是……的两倍, or 比……多一倍.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Fractions run from the whole to the part: say the bottom number first.
After 点, read the digits one at a time.
When the figure matters, use 是……的两倍; it cannot be misread.
Put 的 between a fraction or percentage and the noun: 三分之一的学生.
Homework
Find six numbers in a news story, a shop or your own week, such as a price cut, a distance, part of a class, or how many times bigger something is. Write a sentence for each: two with 点, two with 分之 or 百分之, and two with 倍.
Ask Jason
Have a question about Decimals, Fractions, Percentages and Multiples: 点, 分之, 百分之, 倍 (小数、分数、百分数、倍数的表示法)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab