Saying the Verb Twice: 说汉语说得很好
重动句:主语+动词+宾语+动词+补语
Say how well or how long someone did something that has an object
The verb comes twice: first with its object, then with the complement: 他说汉语说得很好, 我等你等了一个小时. The first verb and its object say what the action is; the second verb carries how well, how long or how it left the person. 了 goes on the second verb, not the first.
With 得, the other way is to put the object first and say the verb once: 他汉语说得很好.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Saying the Verb Twice: 说汉语说得很好 (重动句:主语+动词+宾语+动词+补语)
Listen to Jason & Amy explain the 重动句:主语+动词+宾语+动词+补语 pattern
New here?
Understanding 重动句:主语+动词+宾语+动词+补语
The State Complement: Verb + 得 + Adjective and How Long an Action Lasts: 等了十分钟, 学了两年 both pointed to a form still to come. Here it is: the verb said twice, first with its object and then with the complement. 他说汉语说得很好, he speaks Chinese very well. 我等你等了一个小时, I waited an hour for you. 他看书看累了, he read until he was tired. It is needed when the complement cannot sit next to the object. 得 and a description cannot come after an object, and a result that describes the person, such as 累, cannot go before it. With a length of time it is one of two choices: 我学汉语学了两年 or 我学了两年汉语. Many complements need no copy at all: a result or a direction about the thing comes straight before the object, as in 吃完饭, 买到票, 拿出手机.
Key Points
- Person + verb + object + the same verb + complement: 他说汉语说得很好.
- The first verb takes the object; the second takes the complement.
- With 得 + a description, say the verb twice or put the object first: 他说汉语说得很好, 他汉语说得很好.
- With a length of time, say the verb twice (我等你等了一个小时) or put the time before a thing as object (我学了两年汉语).
- With a result that describes the person, such as 累, say the verb twice: 他看书看累了.
- A result or direction about the thing needs no copy: 吃完饭, 买到票, 拿出手机.
- 了 goes on the second verb: 等你等了一个小时.
- With words such as 唱歌, 跑步 and 游泳, repeat only the verb part: 唱歌唱得很好, 游泳游了一个小时.
Key Vocabulary
Example Sentences
他说汉语说得很好。
He speaks Chinese very well.
得 cannot follow 汉语, so 说 comes again.
我等你等了一个小时。
I waited an hour for you.
我等了你一个小时 is also right.
他看书看累了。
He read until he was tired.
累 describes him, not the book.
她唱歌唱得非常好听。
She sings beautifully.
我们打篮球打了一个下午。
We played basketball all afternoon.
他开车开得太快了。
He drives too fast.
我学汉语学了两年。
I studied Chinese for two years.
我学了两年汉语 is also right.
孩子们玩游戏玩得很高兴。
The children had great fun playing games.
妈妈做饭做累了,我们去饭馆吃吧。
Mum's tired from cooking; let's eat out.
他跑步跑了半个小时。
He ran for half an hour.
跑步 repeats only 跑.
Common Mistakes
得 follows a verb, not an object. Say the verb again, or put 汉语 first: 他汉语说得很好.
了 goes on the second verb, the one that carries the time.
The second verb still needs 得 before the description.
Repeat only the verb part, 唱, not the whole of 唱歌.
Practice Exercises
Tips & Tricks
When you want 得 after a verb that has an object, say the verb again: 说汉语说得……
Put 了 and the time on the second verb: 等你等了……
For 唱歌, 跑步, 游泳 and 跳舞, repeat only the first character: 唱得, 跑了, 游得, 跳得.
Homework
Write eight sentences about what people you know do well, or did for a long time, saying the verb twice. For example: 我妈妈做饭做得很好吃。 Then rewrite four of the 得 sentences with the object first, as in 他汉语说得很好。
Ask Jason
Have a question about Saying the Verb Twice: 说汉语说得很好 (重动句:主语+动词+宾语+动词+补语)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab