Can and Can't After the Verb: 听得懂, 听不懂
可能补语1:动词+得/不+动词/形容词
Say whether you can manage an action, as in 听得懂 and 买不到
Take a verb and its result or direction, such as 听懂, 看见, 买到 or 回来, and put 得 between them for can, or 不 for can't: 听得懂, 听不懂; 回得来, 回不来. The form says whether the result is possible in the circumstances, such as the noise, the time or the distance. The 得 and the 不 are said lightly: tīng de dǒng, tīng bu dǒng.
The negative is far more common than the positive. 听不懂 is the one you will say most.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Can and Can't After the Verb: 听得懂, 听不懂 (可能补语1:动词+得/不+动词/形容词)
Listen to Jason & Amy explain the 可能补语1:动词+得/不+动词/形容词 pattern
New here?
Understanding 可能补语1:动词+得/不+动词/形容词
Results After the Verb and the pages on directions showed pairs such as 听懂, 看见, 买到 and 回来, which say what happened. Put 得 or 不 between the two parts and the pair says whether it can happen. 听得懂 is can understand; 听不懂 is can't understand, however hard you listen. 买不到 is can't get it, because there are none left; 回不来 is can't get back, perhaps because of the rain. This form is about what is possible in the circumstances. Whether you are allowed is 可以, and a skill you have learned is 会. The negative is used far more than the positive, and it is the usual way to say can't: 我听不懂, rather than 我不能听懂. To ask, add 吗 (你听得懂吗?) or put both forms side by side (你听得懂听不懂?).
Key Points
- Verb + 得 + result: can manage it: 听得懂, 看得见, 做得完.
- Verb + 不 + result: can't manage it: 听不懂, 看不见, 买不到.
- It works with directions too: 回得来, 回不来, 进不去.
- It says what is possible in the circumstances. Permission is 可以, and a learned skill is 会.
- The negative is far more common, and it is the usual way to say can't: 我听不懂, rather than 我不能听懂.
- To ask: add 吗 (你听得懂吗?) or say both forms (你听得懂听不懂?).
- 没找到 says you didn't find it; 找不到 says you can't, however hard you try.
- Another form, with 了 read liǎo after 得 or 不, comes at HSK 4.
Key Vocabulary
Example Sentences
老师说的话,我都听得懂。
I can understand everything the teacher says.
得 in the middle: can.
他说得太快了,我听不懂。
He speaks too fast. I can't follow him.
不 in the middle: can't, however hard I listen.
字太小了,我看不清楚。
The characters are too small. I can't see them clearly.
你看得见黑板上的字吗?
Can you see the writing on the board?
太晚了,今天的票已经买不到了。
It's too late: you can't get tickets for today any more.
雨太大了,他今天回不来了。
The rain's too heavy. He won't be able to get back today.
A direction works the same way.
这么多作业,你今天做得完吗?
Can you get all this homework done today?
我说的汉语,你听得懂听不懂?
Can you understand my Chinese or not?
Both forms side by side make a question.
这个门打不开。
This door won't open.
我找不到我的手机了。
I can't find my phone.
Not only didn't find it: can't, however hard I look.
Common Mistakes
不 goes between the verb and its result: 听不懂.
Use 得 for can and 不 for can't, not both together.
得 goes between 听 and 懂, in the same place as 不.
For can't, Chinese uses the 不 form: 看不见. 不能 before a verb and its result sounds unnatural.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Learn the negatives first: 听不懂, 看不见, 买不到, 找不到 and 回不来 are the ones you will need most.
If you can make a pair with a result or a direction (听懂, 买到, 回来), you can put 得 or 不 into it.
Choose by meaning: 没找到 for what happened, 找不到 for what is not possible.
In class, 老师,我听不懂 is a useful sentence to have ready.
Homework
Write six sentences about what you can and can't do in Chinese now, using the 得 and 不 forms: what you can understand when you listen, what you can read, and what you can't manage yet. For example: 慢一点儿的汉语我听得懂.
Ask Jason
Have a question about Can and Can't After the Verb: 听得懂, 听不懂 (可能补语1:动词+得/不+动词/形容词)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab