An Action Going On: Verb + 着
持续态:动词+着表示动作的持续
Say an action is going on with 正 + verb + 着 + 呢
With a verb for an action, such as 下 (rain or snow), 打 (a phone call) or 做 (a meal), 着 says the action keeps going. It is most often framed by 正 before the verb and 呢 at the end: 他正打着电话呢. With the weather, 正 is often left out: 外面下着雨呢.
A sentence that ends on verb + 着 + object often sounds unfinished. 呢 at the end, 正 before the verb, or a second clause completes it.
Lesson targets
Podcast
Podcast: An Action Going On: Verb + 着 (持续态:动词+着表示动作的持续)
Listen to Jason & Amy explain the 持续态:动词+着表示动作的持续 pattern
New here?
Understanding 持续态:动词+着表示动作的持续
You can already say what someone is doing with 在 or 正在, from In Progress: 在/正在 + Verb and In Progress with 在/正在……呢: 他在打电话. With action verbs, 着 does a similar job: 外面下着雨呢 (Wàimiàn xià zhe yǔ ne, it's raining outside), 他正打着电话呢 (Tā zhèng dǎ zhe diànhuà ne, he's on the phone right now). The action keeps going while you speak, or while something else happens. The usual frame is 正 + verb + 着 + 呢. This differs from a state, which has its own page: 门开着 describes a result that stays, while 下着雨 describes something still happening. It differs from 在 too. To answer 'what are you doing?', people use 在: 我在做饭. 着 suits describing a scene, or saying what was going on when something else happened.
Key Points
- With an action verb, 着 says the action is going on: 下着雨, 唱着歌, 打着电话.
- The usual frame is 正 + verb + 着 + 呢: 他正打着电话呢. 正 is the commonest partner; you will also hear 在 or 正在 before the verb.
- A sentence that ends on verb + 着 + object often sounds unfinished. 呢 at the end, 正 before the verb, or a second clause completes it: 外面下着雨,我们别出门了.
- A state and an action: 门开着 describes a result that stays; 外面下着雨 describes something still happening.
- To answer 'what are you doing?', use 在: 我在做饭, or 我在做饭呢. 我做着饭 on its own does not work as an answer.
- 着 is good for the background of a story: 老师正说着,门开了, the teacher was in the middle of speaking when the door opened.
- 还 + verb + 着 + 呢 means 'still': 雨还下着呢.
- To say an action is not going on, drop 着: 外面没下雨, not 外面没下着雨.
Key Vocabulary
Example Sentences
外面下着雨呢。
It's raining outside.
With the weather, 正 is often left out.
他正打着电话呢。
He's on the phone right now.
正 + verb + 着 + 呢.
妈妈正做着饭呢,你等一下。
Mum's in the middle of cooking; wait a moment.
学生们正写着汉字呢。
The students are writing characters at the moment.
小李正看着电脑呢。
Xiao Li is busy at his computer.
我们正吃着饭呢,你也来吃吧。
We're eating; come and have some too.
雨还下着呢,别走了。
It's still raining; don't go yet.
还……着呢: still going on.
老师正说着,门开了。
The teacher was in the middle of speaking when the door opened.
The background to another event.
外面下着大雪,我们别出门了。
It's snowing hard outside; let's not go out.
A second clause completes the first.
她在房间里唱着歌呢。
She's in her room, singing.
Here 在 means 'in' and goes before a place.
Common Mistakes
To say an action is not going on, drop 着.
In answer to 你在做什么?, use 在. 我做着饭 on its own sounds unfinished. 我在做饭呢 is also right.
着 goes straight after the verb 打, before 电话.
了 says something has happened or changed. For an action going on, end with 呢.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Start with the frame 正……着……呢 around the verb: 正吃着饭呢, 正打着电话呢.
Use 在 to answer 'what are you doing?'; use 着 to describe a scene, or what was going on when something else happened.
If you can see something still happening, such as rain falling, it is an action; if you see a result that stays, such as an open door, it is a state.
Homework
Think of one moment yesterday at home, at school or at work, and write six sentences about what was going on, with 正……着……呢 or with a second clause: 我正吃着饭呢,小王来了.
Ask Jason
Have a question about An Action Going On: Verb + 着 (持续态:动词+着表示动作的持续)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab