Skip to content
HSK 2 Grammar Points
32Aspect & TenseHSK 2 Grammar Point 32

The Particle 着: Where It Goes

动态助词:着 dòngtài zhùcí: zhe

Jason
Amy

Put 着 after a verb, and use it with 呢 and in questions

Podcast Examples Exercises Mistakes Tips 30 XP
Pattern
May 27, 2026
Verb + (+ Thing) (+ )

着 goes straight after the verb and before any object: 拿着两本书. In a verb made of two parts, such as 下雪, it goes in the middle: 下着雪. 着 says that something keeps going, either a state that lasts or an action that goes on, and 呢 at the end often comes with it: 我们等着你呢.

着 is read zhe, with no tone. It does not go on the same verb as 了 or 过.

Lesson targets

TaskPut 着 after a verb, and use it with 呢 and in questions
Topicaspect
Characters着、开、拿、穿、等、呢
Skillspattern recognition, sentence construction

Podcast

JasonAmy

Podcast: The Particle 着: Where It Goes (动态助词:着)

Listen to Jason & Amy explain the 动态助词:着 pattern

Understanding 动态助词:着

着 is the third particle that can follow a verb, after 了 and 过. 了 says an action has happened, 过 says it has been part of someone's experience, and 着 says something keeps going: 电视开着 (Diànshì kāi zhe, the TV is on), 外面下着雪呢 (Wàimiàn xià zhe xuě ne, it's snowing outside). This page is about the form: where 着 goes, which verbs take it, and how it works with 呢, in questions and in negatives. Its two meanings have their own pages, one on a state that lasts and one on an action that goes on. 着 in sentences that start with a place, such as 门口坐着两个人, has its own page too. You know 在 and 正在 from In Progress: 在/正在 + Verb; the last key point shows how 着 differs.

Key Points

  • 着 goes straight after the verb, before the object: 拿着两本书, not 拿两本书着.
  • In a verb made of two parts, 着 goes between them: 下着雪, 唱着歌, 上着课.
  • Verbs for an action or a position that can go on take 着: 坐, 住, 穿, 拿, 开, 等, 写, 唱. Verbs for something over in a moment, such as 到, do not. Nor, in everyday speech, do 是, 有, 知道 and 认识, which already describe states.
  • 呢 at the end often goes with 着, and it makes the sentence sound like news about now: 门开着呢, 我们等着你呢.
  • Questions add 吗 or 没有 at the end: 门开着吗? 门开着没有? A negative with 着, 门没开着, exists but is rare; people usually say 门没开.
  • 着 does not go on a verb that already has 了 or 过: 穿着, not 穿了着.
  • You will also meet 着 joining two verbs, as in 坐着吃饭; that use comes at HSK 3.
  • 在 + verb says what someone is doing: 他在穿衣服, he is putting his clothes on. Verb + 着 can describe what stays as it is: 他穿着新衣服, he has new clothes on.

Key Vocabulary

着zheparticle: something keeps going
开kāito open; to switch on
拿náto hold, to carry in the hand
穿chuānto put on; to wear
等děngto wait
呢neparticle: how things are right now

Example Sentences

Listen to all sentences once to receive XP
1

电视开着。

Diànshì kāi zhe.

The TV is on.

Verb + 着.

2

她拿着两本书。

Tā ná zhe liǎng běn shū.

She's holding two books.

着 comes before the object.

3

外面下着雪呢。

Wàimiàn xià zhe xuě ne.

It's snowing outside.

下雪 comes apart, and 着 goes in the middle.

4

小王在公司门口等着你呢。

Xiǎo Wáng zài gōngsī ménkǒu děng zhe nǐ ne.

Xiao Wang is waiting for you at the office entrance.

着 with 呢 at the end.

5

你的手机开着吗?

Nǐ de shǒujī kāi zhe ma?

Is your phone on?

A question with 吗.

6

教室的门开着没有?

Jiàoshì de mén kāi zhe méiyǒu?

Is the classroom door open?

A question with 没有 at the end.

7

他今天穿着新衣服。

Tā jīntiān chuān zhe xīn yīfu.

He has new clothes on today.

Compare 他在穿衣服: he is putting his clothes on.

8

你在这儿坐着,我去买票。

Nǐ zài zhèr zuò zhe, wǒ qù mǎi piào.

You stay sitting here, and I'll go and buy the tickets.

In a request, verb + 着 asks someone to stay as they are.

9

王老师正上着课呢。

Wáng lǎoshī zhèng shàng zhe kè ne.

Teacher Wang is in the middle of a class.

正……着……呢: an action going on.

Common Mistakes

她拿书着。
她拿着书。Tā ná zhe shū.She's holding a book.

着 goes straight after the verb, before the object.

外面下雪着呢。
外面下着雪呢。Wàimiàn xià zhe xuě ne.It's snowing outside.

下雪 comes apart, and 着 goes in the middle, straight after 下.

他穿了着新衣服。
他穿着新衣服。Tā chuān zhe xīn yīfu.He has new clothes on.

着 does not go on the same verb as 了. To describe what he has on, 着 alone is right.

我认识着他。
我认识他。Wǒ rènshi tā.I know him.

认识 already describes a state, so it does not take 着.

Practice Exercises

Exercise 1 of 7
fill blank

他穿___一件白色的衣服呢。(He has a white top on.)

Tips & Tricks

1

Say verb + 着 as one unit, 开着, 拿着, 穿着, and then add the object.

2

If an action is over in a moment, such as 到, it will not take 着.

3

Add 呢 when you tell someone how things are right now: 门开着呢.

4

To say 'not', leave 着 out in most cases: 门没开.

Homework

Look around your home, classroom or office and write six sentences with 着 about what you see: what is on or open, and what people are holding or wearing (电脑开着, 小王拿着手机).

Ask Jason

Have a question about The Particle 着: Where It Goes (动态助词:着)?

Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Every grammar point, with examples you can hear.Start learning

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab