The Particle 过: Where It Goes
动态助词:过
Put 过 in the right place, and make negatives and questions with it
过 goes straight after the verb and before the object: 吃过饺子, 去过中国. In a verb made of two parts, such as 帮忙 or 上课, 过 goes between the parts: 帮过忙, 上过课. In the negative, 没 or 没有 goes before the verb and 过 stays after it: 没去过.
As a particle 过 is read guo, with no tone. The verb 过 (guò), as in 过年 or 过来, is a different use.
Lesson targets
Podcast
Podcast: The Particle 过: Where It Goes (动态助词:过)
Listen to Jason & Amy explain the 动态助词:过 pattern
New here?
Understanding 动态助词:过
过 is a small particle that sits after a verb. It says that an action has happened at least once and is over: 我吃过饺子 (Wǒ chī guo jiǎozi, I've had dumplings). This page is about the form: where 过 goes, and how to make negatives and questions with it. The page on the experience aspect looks at what 过 lets you say about your life: ever, never and how many times. The rules of form are few. 过 comes right after the verb, before the object. In a verb made of two parts, such as 帮忙, it goes in the middle. To say no, put 没 or 没有 before the verb, not 不, and keep 过. To ask, add 吗 or 没有 at the end, or put 有没有 before the verb.
Key Points
- 过 comes straight after the verb, before any object: 去过中国, 看过这个电影. It does not go after the object.
- In a verb made of two parts, 过 goes between them: 见过面, 帮过忙, 游过泳. The page on verbs such as 帮忙 and 游泳 has more of these.
- Negative: 没 or 没有 + verb + 过: 我没去过. Use 没, not 不, and keep 过 after the verb.
- Here 过 differs from 了. In the negative 了 drops out (我昨天没去), but 过 stays (我没去过).
- Questions: add 吗 (你去过吗?), add 没有 at the end (你去过没有?), or put 有没有 before the verb (你有没有去过?).
- A short answer is the verb with 过: 去过, or 没去过. 没有 on its own also works as 'no'.
- As a particle 过 is read guo, with no tone. As a verb, in 过来 or 过年, it is guò.
- You will also hear 我吃过了, 'I've already eaten'. There 过 says a task is done, which is a different use from the one on this page.
Key Vocabulary
Example Sentences
我吃过饺子。
I've had dumplings before.
Verb + 过 + object.
你去过中国吗?
Have you been to China?
A question with 吗.
你看过这个电影没有?
Have you seen this film?
A question with 没有 at the end.
我没去过他们公司。
I've never been to their company.
没 before the verb, 过 after it.
他帮过我很多忙。
He's helped me a lot.
帮忙 comes apart, and 过 goes in the middle.
王老师帮过我的忙。
Teacher Wang has helped me before.
帮忙 comes apart too, with the person in the middle.
你有没有坐过飞机?
Have you ever been on a plane?
有没有 before the verb.
他没有开过车。
He has never driven a car.
没有 works as well as 没.
他去年来过我们学校。
He came to our school last year.
A time word can go before the verb, as with other verbs.
这个词我们学过。
We've learnt this word.
With the object put first, 过 ends the sentence.
Common Mistakes
过 goes straight after the verb, before the object.
过 is made negative with 没 or 没有, not 不.
上课 is a verb in two parts, and 过 goes between them.
我没坐飞机 is good Chinese, but it says you did not fly on one occasion. To say 'never', keep 过 after the verb.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Say verb + 过 as one unit, 去过, 吃过, 看过, and then add the object.
For the negative, change only the front: 去过 becomes 没去过, and 过 stays.
With a two-part verb such as 上课, say it with 过 in the middle until it sounds normal: 上过课.
To answer a 过 question, the verb with 过 is enough: 去过, or 没去过.
Homework
Write six questions with 过 to ask a classmate or a colleague: two with 吗, two with 没有 at the end and two with 有没有. Then answer each one in a short sentence.
Ask Jason
Have a question about The Particle 过: Where It Goes (动态助词:过)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab