Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
迟 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
chísurname ChiHSK 4, a, 7 strokes, radical 辶, rank #1848, Hard
chílateHSK 4, a, 7 strokes, radical 辶, rank #1848, Hard
chídelayedHSK 4, a, 7 strokes, radical 辶, rank #1848, Hard
chíslowHSK 4, a, 7 strokes, radical 辶, rank #1848, Hard
chítardy, slow, late; to delayHSK 4, a, 7 strokes, radical 辶, rank #1848, Hard
chí(Chi2) T2
  1. 1late
  2. 2delayed
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(遲)chí(Chi2)

The character 迟 (chí) primarily means 'late' or 'delayed.' It can be used to describe someone who is tardy or an event that occurs later than expected. Additionally, it can function as a surname, particularly in Chinese families.

Strokes7RadicalFrequency#1848DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, punctuality is highly valued, especially in business settings. Being '迟' is often viewed negatively, as it can imply disrespect towards others' time.

Memory Tip

Imagine a train that is '迟' (late) because it is moving 'slow' (慢), represented by the left side of the character. Picture the train carrying the surname 'Chi' and arriving at the station after everyone else, making them all wait. The visual of a delayed train can help you remember both the meaning and pronunciation.

Meanings of 迟

chí(Chi2)
1late
2delayed
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 迟

Simplified
Traditional
7Strokes
Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#1848Frequency Rank
HSK 3.0L4IntermediateTOCFLL5HSKKL3CEFRB2

Podcast: 迟

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 迟

Quick Contrast

迟 (chí) vs 晚 (wǎn) — use 迟 for delays or tardiness, while 晚 typically refers to the time of day or being late in a more general sense.

Memory Mnemonic

Imagine a train that is '迟' (late) because it is moving 'slow' (慢), represented by the left side of the character. Picture the train carrying the surname 'Chi' and arriving at the station after everyone else, making them all wait. The visual of a delayed train can help you remember both the meaning and pronunciation.

Usage Notes

Common mistakes include confusing 迟 (chí) with 晚 (wǎn), which also means 'late' but is more often used for the time of day. 迟 is more formal and can describe things or actions. Be mindful of its negative connotation when used to describe someone’s punctuality.

HSK Study Tips

Although 迟 is not in the HSK lists, it connects with the HSK 2 word 晚 (wǎn). Focus on the usage of both words in contexts such as time management and punctuality to enhance comprehension at this level.

Cultural Note

In Chinese culture, punctuality is highly valued, especially in business settings. Being '迟' is often viewed negatively, as it can imply disrespect towards others' time.

Common Mistakes

Learners often confuse 迟 (chí) with 晚 (wǎn) and may use them interchangeably, leading to awkward phrases. For example, saying '我迟到晚了' instead of '我迟到了' (I arrived late). Correct usage would be saying '我迟到了' to indicate you're late.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 迟

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 迟

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 尺 represents the sound. Simplified form of 遲.

Memory Hint

walk

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 迟?

Decomposition of 迟

IDS Structure⿺辶尺
Full Character
=
chuo4
enclosing
che3
inner
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 迟?

Write 迟

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 迟

迟 functions as an adjective. In Chinese it behaves like a stative verb: place it directly after the subject without 是 (我很高,not 我是高). Use 不 to negate (不高) and pair it with 很 in plain affirmative sentences. It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

快点儿!要____到了!

Hurry up! We're going to be late!

Common Confusions with 迟

vs
chí

Same pronunciation but different meaning.

Exercise 1 of 1

Spot the Difference

Which character means "late"?

or

Example Sentences for 迟 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
迟早我得自己承担后果。

chí zǎo wǒ dé zì jǐ chéng dān hòu guǒ。

Sooner or later, I'm going to have to face the music.
2
两个老头儿在外面街角迟迟不走,聊着牛的事情。

liǎng gè lǎo tóu ér zài wài miàn jiē jiǎo chí chí bù zǒu, , liáo zháo niú de shì。

Outside, two old boys lingered on the street corner discussing cattle.
3
“你能帮我个忙吗?”她迟疑地问。

“ “ nǐ néng bāng wǒ gè máng?” ma ?” tā chí yí。

"Would you do me a favour?" she asked hesitantly.
4
几个项目都因组织不力而被推迟。

jī gè xiàng mù dū yīn zǔ zhī bù lì ér bèi tuī chí。

Several projects have been delayed by poor organisation.
5
我不能断定这样延迟是好还是坏.

wǒ bù néng duàn dìng zhè yàng yán chí shì hǎo huán shì huài.

I couldn't judge whether the delay was good or bad.
6
生活就是这样,你一直想要得到的东西,总在你不再指望的那一刻姗姗来迟。

shēng huó jiù shì zhè yàng, , nǐ yī zhí xiǎng yào dé dào de dōng, xī , zǒng zài nǐ bù zài zhǐ wàng de nà yī kè shān shān。

It's the rule of life that everything you have always wanted comes the very second you stop looking for it.
7
“那仅仅会延迟不可避免之事的发生,”他说。

“ “ nà jǐn jǐn huì yán chí bù kě bì miǎn zhī shì de fā,” shēng ,”。

"It's just delaying the inevitable," he said.
8
她迟早会被警方逮住的。

tā chí zǎo huì bèi jǐng fāng dài zhù de。

Sooner or later she would be caught by the police.
9
如果我们迟到,就会遭到大家的声讨。

rú guǒ wǒ mén chí dào, , jiù huì zāo dào dà jiā de shēng。

If we turned up late we would be hammered by everybody.
10
迟早他会厌倦总是把自己排在最后。

chí zǎo tā huì yàn juàn zǒng shì bǎ zì jǐ pái zài zuì hòu。

Sooner or later he may tire of constantly putting himself last.

Cultural Notes for 迟

💡Did you know?

在中国文化中,准时被认为是非常重要的美德。无论是商务会议还是社交聚会,迟到通常被视为不礼貌。相对而言,许多西方国家对时间的看法更灵活一些。

🏮Cultural insight

In Chinese culture, punctuality is highly valued, especially in business settings. Being '迟' is often viewed negatively, as it can imply disrespect towards others' time.

Word Family of 迟

Words Containing This Character20
迟到chídàoto arrive late遲到
chílate
推迟tuīchíto postpone推遲
迟早chízǎosooner or later遲早
迟迟chíchíslow遲遲
延迟to delay延遲
迟钝chídùnslow in one's reactions遲鈍
迟疑chíyíto hesitate遲疑
迟缓chíhuǎnslow遲緩
姗姗来迟to be late姍姍來遲
迟滞delay遲滯
凌迟the lingering death凌遲
尉迟surname Yuchi尉遲
事不宜迟there's no time to lose事不宜遲
迟延to delay遲延
迟暮past one's prime遲暮
迟浩田Chi Haotian (1929-), Chinese Minister of National Defense 1993-2003遲浩田
尉迟恭General Yuchi Gong (585-658), famous military man instrumental in founding the Tang dynasty尉遲恭
至迟at the latest至遲
迟误to delay遲誤
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 迟到 mean?

Frequently Asked Questions about 迟

Synonyms for 迟 (chí) include '慢' (màn), which means 'slow,' and '晚' (wǎn), which means 'late' in certain contexts. These words can be used interchangeably depending on the specific nuance you want to convey.