Meanings of 冷笑
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 冷笑
Podcast: 冷笑
Podcast: 冷笑
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 冷笑
冷笑 (lěngxiào) vs 嘲笑 (cháoxiào) — use 冷笑 for sarcastic or disdainful laughter, while 嘲笑 specifically means to mock or ridicule.
冷笑 is typically used in informal contexts and can convey strong feelings, so it is important to be mindful of the tone used. Learners should avoid using it in overly formal settings, as it may come off as disrespectful. Common collocations include using 冷笑 to describe reactions to difficult situations or sarcastic comments.
While 冷笑 may not be part of the official HSK vocabulary, it connects to the emotional themes found in HSK Level 4 and 5 expressions. Students should focus on understanding the nuances of emotional vocabulary and practice using it in conversational contexts to convey feelings accurately.
Learners often confuse 冷笑 with other types of laughter like 笑 (xiao4) which is neutral or positive. For instance, saying '我很冷笑' (I am very sneering) is incorrect; instead, use it to describe an action: '他冷笑着说...' (He sneered as he spoke...).
Pronunciation of 冷笑
Drill the tone of 冷笑 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to sneer in Chinese
“to sneer” in Chinese is冷笑
冷笑 (leng3 xiao4) refers to a type of laughter that is not genuine or joyful, often expressing feelings of sarcasm, bitterness, or disdain. It is commonly used in contexts where a person reacts to a situation with irony or frustration, rather than happiness. This term captures a complex emotional response that can indicate a range of negative feelings.
When to use 冷笑
冷笑 is typically used in informal contexts and can convey strong feelings, so it is important to be mindful of the tone used. Learners should avoid using it in overly formal settings, as it may come off as disrespectful. Common collocations include using 冷笑 to describe reactions to difficult situations or sarcastic comments.
冷笑 or something close to it
冷笑 (lěngxiào) vs 嘲笑 (cháoxiào) — use 冷笑 for sarcastic or disdainful laughter, while 嘲笑 specifically means to mock or ridicule.
What learners get wrong
Learners often confuse 冷笑 with other types of laughter like 笑 (xiao4) which is neutral or positive. For instance, saying '我很冷笑' (I am very sneering) is incorrect; instead, use it to describe an action: '他冷笑着说...' (He sneered as he spoke...).
Write 冷笑
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 冷笑 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Cultural Notes for 冷笑
In Western cultures, a sarcastic smile might be used humorously, while in Chinese contexts, it can carry deeper connotations of disappointment or critique, reflecting the subtleties of interpersonal dynamics.
Frequently Asked Questions about 冷笑
No, 冷笑 is inherently negative, often used to express discontent or sarcasm.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 冷笑?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.