Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
着重 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
着重zhuózhòngto put emphasis onHSK 7, a, rank #22845, Hard
着重zhuózhòngto stressHSK 7, a, rank #22845, Hard
zhuózhòng(zhuo2zhong4) T2
  1. 1to put emphasis on
  2. 2to stress
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
着重(著重)zhuózhòng(zhuo2zhong4)

着重 means to place emphasis on something, highlighting its importance in a particular context. It is often used in formal situations, such as academic writing, discussions, or presentations, where the speaker wants to draw attention to a specific point or idea.

Frequency#22845DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese academic culture, it is common to structure arguments by clearly stating and emphasizing key points, which reflects the value placed on clarity and persuasive communication.

Memory Tip

Imagine a teacher using a bright red marker to emphasize important points on a whiteboard. The character 着 (zhuó) looks like a person drawing attention, while 重 (zhòng) resembles a heavy weight, symbolizing the importance of what is being emphasized.

Meanings of 着重

zhuózhòng(zhuo2zhong4)
1to put emphasis on
2to stress
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 着重

着重Simplified
著重Traditional
Strokes
Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#22845Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 着重

JasonAmy

Podcast: 着重

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 着重

Quick Contrast

强调 (qiángdiào) — use 着重 when indicating a formal emphasis, while 强调 is more general and can apply to various contexts.

Memory Mnemonic

Imagine a teacher using a bright red marker to emphasize important points on a whiteboard. The character 着 (zhuó) looks like a person drawing attention, while 重 (zhòng) resembles a heavy weight, symbolizing the importance of what is being emphasized.

Usage Notes

Be cautious of the tone when pronouncing 着重; it has a falling tone for 着 (zhuó) and a rising tone for 重 (zhòng). Common collocations include 着重强调 (zhù zhòng qiáng diào - to emphasize strongly) and 着重考虑 (zhù zhòng kǎo lǜ - to consider carefully).

HSK Study Tips

As an HSK Level 6 word, 着重 connects to other advanced vocabulary related to argumentation and critical thinking. Students should practice using it in sentences to gain fluency in emphasizing important points in discussions.

Cultural Note

In Chinese academic culture, it is common to structure arguments by clearly stating and emphasizing key points, which reflects the value placed on clarity and persuasive communication.

Common Mistakes

Learners often confuse 着重 with 重点 (zhòng diǎn), which means 'key point.' A common mistake is saying '我着重这个' (Wǒ zhuó zhòng zhège) instead of '我着重于这个' (Wǒ zhuó zhòng yú zhège) to indicate emphasis correctly.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 着重

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 着重 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

zheaspect particle indicating action in progress
HSK 211 strokes
View full entry
zhòngheavy
HSK 49 strokes
View full entry

Write 着重

Practice writing 着重 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 着重

着重 functions as an adjective. In Chinese it behaves like a stative verb: place it directly after the subject without 是 (我很高,not 我是高). Use 不 to negate (不高) and pair it with 很 in plain affirmative sentences. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

现在,工作在单身女性的生活中起____要作用。

These days work plays an important part in a single woman's life.

Example Sentences for 着重 (4)

Listen to all sentences once to receive XP
1
现在,工作在单身女性的生活中起着重要作用。

xiàn zài, , gōng zuò zài dān shēn nǚ xìng de shēng huó zhōng qǐ zháo zhòng yào zuò。

These days work plays an important part in a single woman's life.
2
凡·高对现代绘画的发展有着重大影响。

fán· · gāo duì xiàn dài huì huà de fā zhǎn yǒu zháo zhòng dà yǐng。

Van Gogh had a major influence on the development of modern painting.
3
标题使用粗黑字体,显著的成就要用着重号标示。

biāo tí shǐ yòng cū hēi zì tǐ, , xiǎn zhù de chéng jiù yào yòng zháo zhòng hào biāo。

Use bold type for headings and bullet points for noteworthy achievements.
4
数世纪以来,媒人一直在犹太人社区扮演着重要角色。

shù shì jì yǐ lái, , méi rén yī zhí zài yóu tài rén shè qū bàn yǎn zháo zhòng yào jiǎo。

The matchmaker has been an important member of Jewish communities for centuries.

Cultural Notes for 着重

🏮Cultural insight

In Chinese academic culture, it is common to structure arguments by clearly stating and emphasizing key points, which reflects the value placed on clarity and persuasive communication.

🌏Cross-cultural Insight

In Western cultures, emphasis can often be communicated through tone or body language, while in Chinese, specific terms like 着重 are used to explicitly state what is important.

Frequently Asked Questions about 着重

You can say '我着重强调这个问题的重要性' (Wǒ zhuó zhòng qiáng diào zhège wèntí de zhòng yào xìng) which means 'I emphasize the importance of this issue.'