Meanings of 吃苦
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 吃苦
Podcast: 吃苦
Podcast: 吃苦
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 吃苦
忍受 (rěnshòu) - use 吃苦 when emphasizing the cultural value of enduring hardships, while 忍受 focuses more on the act of enduring without the cultural connotation.
Imagine yourself at a feast, but instead of enjoying a delicious meal, you're sitting with a plate of bitter food (苦, kǔ). To 'eat bitterness' (吃苦, chī kǔ) symbolizes enduring tough times. The character 吃 (chī) looks like a mouth eating, and 苦 (kǔ) represents bitterness, making it easier to remember that this phrase is about facing and enduring challenges.
When using 吃苦, it is often in a positive context, emphasizing strength and resilience. Be careful not to confuse it with other similar phrases that might imply complaining about hardships rather than enduring them. Common collocations include 吃苦耐劳 (chī kǔ nài láo), meaning to be hardworking and endure hardships.
As a level 6 word, 吃苦 connects well with themes of perseverance found in other HSK 6 vocabulary. Students should focus on understanding its usage in idiomatic expressions and its connotations of strength and resilience in the face of adversity.
The concept of 吃苦 is deeply embedded in Chinese culture, reflecting values of diligence and the belief that enduring hardships leads to personal growth and success. It is often cited in educational and motivational contexts.
Learners often mistakenly use 吃苦 to simply mean 'to suffer' without recognizing its nuance of endurance. For example, saying '我不想吃苦' (wǒ bù xiǎng chī kǔ) implies refusal to endure rather than acknowledging the necessity of hardship.
Pronunciation of 吃苦
Drill the tone of 吃苦 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
Write 吃苦
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 吃苦 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 吃苦
吃苦 functions as an adjective. In Chinese it behaves like a stative verb: place it directly after the subject without 是 (我很高，not 我是高). Use 不 to negate (不高) and pair it with 很 in plain affirmative sentences. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
他宁可自己____，也不愿意让家人受委屈。
He would rather suffer himself than let his family be mistreated.
Example Sentences for 吃苦 (4)
Cultural Notes for 吃苦
The concept of 吃苦 is deeply embedded in Chinese culture, reflecting values of diligence and the belief that enduring hardships leads to personal growth and success. It is often cited in educational and motivational contexts.
In Western cultures, the emphasis may be more on seeking happiness and comfort rather than enduring hardships, which can contrast with the Chinese valorization of perseverance through difficulty.
Frequently Asked Questions about 吃苦
Yes, it is often used positively to highlight resilience and the ability to overcome difficulties.