HSK 6, v, 10 strokes, radical 辶, rank #1256, Medium
透
tòu
to pass through
HSK 6, v, 10 strokes, radical 辶, rank #1256, Medium
透
tòu
thoroughly
HSK 6, v, 10 strokes, radical 辶, rank #1256, Medium
透
tòu
completely
HSK 6, v, 10 strokes, radical 辶, rank #1256, Medium
透
tòu
transparent
HSK 6, v, 10 strokes, radical 辶, rank #1256, Medium
透
tòu
to appear
HSK 6, v, 10 strokes, radical 辶, rank #1256, Medium
透
tòu
to show
HSK 6, v, 10 strokes, radical 辶, rank #1256, Medium
透
tòu
to pierce, to penetrate, to pass through; thorough
HSK 6, v, 10 strokes, radical 辶, rank #1256, Medium
tòu(tou4) T4
1to penetrate
2to pass through
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
透tòu(tou4)
The character 透 (tòu) primarily means 'to penetrate' or 'to pass through.' It is commonly used in contexts related to transparency or clarity, such as describing materials that allow light to pass through. Additionally, it can convey the idea of thoroughness or completeness in actions or understanding.
Strokes10Radical辶Frequency#1256DifficultyMedium
Cultural Note
The concept of transparency is significant in Chinese culture, often symbolizing honesty and clarity in communication. In traditional Chinese philosophy, being 'transparent' in one’s thoughts and actions is seen as a virtue.
Memory Tip
Imagine a transparent window that allows you to see through it completely. The character 透 has a 'water' radical (氵) that suggests fluidity and clarity. Think of water passing through a clear glass, representing both transparency and thoroughness.
Meanings of 透
tòu(tou4)
1to penetrate
2to pass through
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 透
透Simplified
10Strokes
辶Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#1256Frequency Rank
HSK 3.0L6IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1
Podcast: 透
Podcast: 透
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 透
Quick Contrast
透 (tòu) vs 明 (míng) — use 透 to emphasize the idea of penetration or passing through, while 明 focuses on brightness or clarity without the implication of physical passage.
Memory Mnemonic
Imagine a transparent window that allows you to see through it completely. The character 透 has a 'water' radical (氵) that suggests fluidity and clarity. Think of water passing through a clear glass, representing both transparency and thoroughness.
Usage Notes
Be careful not to confuse 透 (tòu) with similar-sounding words that have different meanings. It is generally used in both formal and informal contexts, but may sound more sophisticated in written language. Common collocations include 透视 (tòushì - to see through) and 透彻 (tòuchè - thorough).
HSK Study Tips
While 透 is not part of the official HSK vocabulary, its components and meanings can be related to HSK Level 3 words like 明 (míng - bright) and 清 (qīng - clear). Focus on understanding the nuances of transparency and completeness to better grasp its use in various contexts.
Cultural Note
The concept of transparency is significant in Chinese culture, often symbolizing honesty and clarity in communication. In traditional Chinese philosophy, being 'transparent' in one’s thoughts and actions is seen as a virtue.
Common Mistakes
Learners often confuse 透 (tòu) with 透过 (tòuguò), which means 'to pass through' in a more specific sense. For instance, saying '我透这扇窗户' (wǒ tòu zhè shàn chuānghù - I penetrate this window) is incorrect; the correct form would be '我透过这扇窗户' (wǒ tòuguò zhè shàn chuānghù).
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 透
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 透 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 透 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 透
透 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 8 related meanings, each with its own usage notes below. The patterns below break down its most common sentence frames, with example sentences and practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) for each one.
There was no doubting the animal magnetism of the man.
9
白内障是一种影响晶状体透明性的疾病。
bái nèi zhàng shì yī zhǒng yǐng xiǎng jīng zhuàng tǐ tòu míng xìng de jí bìng。
Cataracts is a condition that affects the transparency of the lenses.
10
她身上透着一股冷漠，让他不寒而栗。
tā shēn shàng tòu zháo yī gǔ lěng mò， ， ràng tā bù hán ér。
There was a coldness in her that chilled him.
Cultural Notes for 透
🏮Cultural insight
The concept of transparency is significant in Chinese culture, often symbolizing honesty and clarity in communication. In traditional Chinese philosophy, being 'transparent' in one’s thoughts and actions is seen as a virtue.
Word Family of 透
Words Containing This Character20
透tòuto penetrate
透露tòulùto leak out
透明tòumíngtransparent
透过tòuguòto pass through透過
渗透shèntòuto permeate滲透
透顶out-and-out透頂
看透to understand thoroughly
透气tòuqìto ventilate透氣
穿透to penetrate
透视to see through透視
透支tòuzhī(bank) overdraft
路透社Reuters News Agency
透明度transparency
透彻tòuchèpenetrating透徹
透析dialysis (separation of crystalloids by osmosis)
通透penetrating
透漏to divulge
浸透to soak
熟透ripened
湿透drenched濕透
Exercise 1 of 4
Compound Meaning
What does 透 mean?
Frequently Asked Questions about 透
Yes, 透 is commonly used in daily conversation, especially when discussing clarity or transparency. You'll often hear it in contexts like describing weather, light, or even emotions. It's a versatile character that can enhance your Chinese vocabulary significantly.
Some synonyms for 透 include 明显 (míngxiǎn), which means obvious, and 清晰 (qīngxī), meaning clear. These words can be used in similar contexts to convey transparency or clarity, depending on the situation.
透 (tòu) means to penetrate or to pass through. It can also convey the idea of being transparent or appearing completely. This character is commonly used in various contexts, such as describing clarity or thoroughness.
透 can be used in sentences to express the idea of something passing through or being clear. For example, you could say '阳光透过窗户' (yángguāng tòuguò chuānghù), which means 'The sunlight passes through the window.' It can also be used in more abstract contexts, like '他的话透出诚意' (tā de huà tòu chū chéngyì), meaning 'His words show sincerity.'
You can use 透 in a sentence like '这件衣服透气' (zhè jiàn yīfú tòuqì) meaning 'This garment is breathable.'
Common phrases include 透彻 (tòuchè - thorough) and 透视 (tòushì - to see through).
Yes, 透 is suitable for both formal and informal contexts, but it may appear more frequently in written texts.
