Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
发表 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
发表fābiǎoto issueHSK 5, v, rank #2703, Medium
发表fābiǎoto publishHSK 5, v, rank #2703, Medium
fābiǎo(fa1biao3) T1
  1. 1to issue
  2. 2to publish
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
发表(發表)fābiǎo(fa1biao3)

发表 (fā biǎo) means to issue or publish something, often referring to articles, opinions, or research findings. It is commonly used in academic and media contexts when discussing the release of written works or statements. The term carries a formal tone, signifying the act of making information publicly available.

Frequency#2703DifficultyMedium
Cultural Note

In Chinese culture, the act of 发表 is often associated with the importance of academic integrity and the dissemination of knowledge. Many universities emphasize publishing research as a key part of academic progress.

Memory Tip

Think of 发表 as 'fa' (发) meaning 'to issue' and 'biao' (表) sounding like 'billboard' which is used to publish announcements. Imagine a billboard displaying a newly issued article, bringing it to the public's attention.

Meanings of 发表

fābiǎo(fa1biao3)
1to issue
2to publish
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 发表

发表Simplified
發表Traditional
Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#2703Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5ElementaryTOCFLL3YCTL4HSKKL2CEFRA2

Podcast: 发表

JasonAmy

Podcast: 发表

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 发表

Quick Contrast

发表 (fābiǎo) vs 发布 (fābù): 选择 发表 (fābiǎo) 当强调正式发布或发表意见时,而 发布 (fābù) 更侧重于发布消息或产品的动作。

Memory Mnemonic

Think of 发表 as 'fa' (发) meaning 'to issue' and 'biao' (表) sounding like 'billboard' which is used to publish announcements. Imagine a billboard displaying a newly issued article, bringing it to the public's attention.

Usage Notes

This verb is typically used in formal contexts, such as academic publications or official statements. A common mistake is to confuse it with 发表意见 (fā biǎo yì jiàn), which specifically means 'to express opinions.' Ensure to use the correct context to avoid sounding informal.

HSK Study Tips

As an HSK 5 word, 发表 connects to other vocabulary related to publishing and communication. Focus on its usage in formal sentences and in conjunction with other publishing-related terms to build a robust understanding.

Cultural Note

In Chinese culture, the act of 发表 is often associated with the importance of academic integrity and the dissemination of knowledge. Many universities emphasize publishing research as a key part of academic progress.

Common Mistakes

Learners often confuse 发表 with 发表意见, using it incorrectly in contexts of casual conversation. For example, saying '我发表了一个意见' (Wǒ fā biǎo le yī gè yì jiàn) should be corrected to '我表达了我的意见' (Wǒ biǎo dá le wǒ de yì jiàn) for expressing opinions.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 发表

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 发表 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

to send out
HSK 35 strokes
View full entry
biǎoexterior surface
HSK 48 strokes
View full entry

Write 发表

Practice writing 发表 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 发表

发表 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

政府就此事____了声明。

The government issued a statement regarding this matter.

Example Sentences for 发表 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
卡斯帕对欧洲农业状况发表了一番颇有见地的见解。

kǎ sī pà duì ōu zhōu nóng yè zhuàng kuàng fā biǎo le yī fān pō yǒu jiàn dì de jiàn jiě。

Kaspar had spoken know-ledgeably about the state of agriculture in Europe.
2
他在阿姆斯特丹的记者招待会上发表了意见。

tā zài ā mǔ sī tè dān de jì zhě zhāo dài huì shàng fā biǎo le yì jiàn。

He made his comments at a news conference in Amsterdam.
3
外交大臣就该条约发表的观点有大量记述并被屡屡提及。

wài jiāo dà chén jiù gāi tiáo yuē fā biǎo de guān diǎn yǒu dà liáng jì shù bìng bèi lǚ lǚ tí jí。

The Foreign Secretary's views on the treaty are well-documented and oft-repeated.
4
我著有20部小说,还在杂志上发表了无数篇文章。

wǒ zhù yǒu20 20 bù xiǎo, shuō , huán zài zá zhì shàng fā biǎo le wú shù piān。

I have twenty novels and countless magazine stories to my credit.
5
这些诗人中有很多都是在去世很久以后作品才得以发表的。

zhè xiē shī rén zhōng yǒu hěn duō dū shì zài qù shì hěn jiǔ yǐ hòu zuò pǐn cái dé yǐ fā biǎo de。

Many of these poets appeared in print only long after their deaths.
6
我饶有兴致地阅读了杰曼·格里尔在三月那期发表的文章。

wǒ ráo yǒu xīng zhì dì yuè dú le jié màn· · gé lǐ ěr zài sān yuè nà qī fā biǎo de wén。

I read Germaine Greer's article in the March issue with particular interest.
7
克兰斯顿和其他人都不合时宜地想在这个决定中发表高见。

kè lán sī dùn hé qí tā rén dū bù hé shí yí dì xiǎng zài zhè gè jué dìng zhōng fā biǎo gāo jiàn。

Cranston and others were improperly trying to weigh in on the decision.
8
这所大学不让迪克·格雷戈里在校园里发表演说。

zhè suǒ dà xué bù ràng dí kè· · gé léi gē lǐ zài xiào yuán lǐ fā biǎo yǎn。

The university refused to let Dick Gregory speak on campus.
9
韦伯让持不同意见的人都能有机会发表意见。

wéi bó ràng chí bù tóng yì jiàn de rén dū néng yǒu jī huì fā biǎo yì jiàn。

Weber gave a fair hearing to anyone who held a different opinion.
10
许多科学论文,即便不是大多数,都是以口头形式在科学会议上发表的。

xǔ duō kē xué lùn wén, , jí biàn bù shì dà duō, shù , dū shì yǐ kǒu tóu xíng shì zài kē xué huì yì shàng fā。

Many, if not most, scientific papers are presented orally at scientific meetings.

Cultural Notes for 发表

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the act of 发表 is often associated with the importance of academic integrity and the dissemination of knowledge. Many universities emphasize publishing research as a key part of academic progress.

Frequently Asked Questions about 发表

No, 发表 is typically reserved for formal publishing contexts; use 发布 (fā bù) for social media.