Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
居然 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
居然jūránunexpectedlyHSK 5, d, rank #1043, Hard
居然jūránto one's surpriseHSK 5, d, rank #1043, Hard
居然jūrángo so far as toHSK 5, d, rank #1043, Hard
jūrán(ju1ran2) T1
  1. 1unexpectedly
  2. 2to one's surprise
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
居然jūrán(ju1ran2)

居然 (jūrán) is used to express surprise or disbelief at an unexpected situation or outcome. It often implies that something is beyond what was anticipated, and it is commonly used in both spoken and written Chinese to convey astonishment.

Frequency#1043DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, expressing surprise can reflect a sense of humility or modesty, as it shows that one did not expect such outcomes. The use of 居然 can often indicate a deeper emotional response, reflecting societal values around humility and surprise.

Memory Tip

Imagine a person sitting in a居 (jū) house, unexpectedly finding a giant ran (ran) like a rabbit inside. The surprise of finding such an unusual creature in their home highlights the meaning of 居然.

Meanings of 居然

jūrán(ju1ran2)
1unexpectedly
2to one's surprise
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 居然

居然Simplified
Strokes
Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#1043Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5IntermediateHSKKL3CEFRB2

Podcast: 居然

JasonAmy

Podcast: 居然

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 居然

Quick Contrast

竟然 (jìngrán) — use 居然 when expressing surprise at an unexpected outcome, while 竟然 emphasizes the surprising nature of the situation more strongly.

Memory Mnemonic

Imagine a person sitting in a居 (jū) house, unexpectedly finding a giant ran (ran) like a rabbit inside. The surprise of finding such an unusual creature in their home highlights the meaning of 居然.

Usage Notes

Learners often confuse 居然 with words like 真 (zhēn) or 竟然 (jìngrán), which also express surprise but with different nuances. 居然 is more informal and is often used in casual conversations. Be mindful of using the correct tone; the first syllable is pronounced with a high-level tone while the second is pronounced with a rising tone.

HSK Study Tips

As an HSK Level 5 word, 居然 connects well with other expressions of surprise or unexpectedness like 竟然 (jìngrán). Focus on practicing sentences that illustrate its use in context, enhancing your comprehension of how it fits into conversations.

Cultural Note

In Chinese culture, expressing surprise can reflect a sense of humility or modesty, as it shows that one did not expect such outcomes. The use of 居然 can often indicate a deeper emotional response, reflecting societal values around humility and surprise.

Common Mistakes

Learners often misuse 居然 by placing it in contexts where more formal expressions of surprise are required. For example, saying '居然在会议上' (jūrán zài huìyì shàng) instead of using a more formal expression would be inappropriate. Ensure you're using it in informal contexts.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 居然

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 居然 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

(archaic) sentence-final particle expressing a doubting attitude
HSK 28 strokes
View full entry
ráncorrect
12 strokes
View full entry

Write 居然

Practice writing 居然 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 居然

居然 functions as an adverb — it modifies a verb, adjective, or another adverb. In Chinese, adverbs sit BEFORE the verb they modify (我也去, 他常常迟到), never after it. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

没想到,这件事____是她干的。

I never expected that she was the one who did this.

Example Sentences for 居然 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
他居然认识你的家人,真是太巧了。

tā jū rán rèn shí nǐ de jiā rén, , zhēn shì tài qiǎo。

What an odd coincidence that he should have known your family.
2
惊奇的是地板居然从未塌陷。

jīng qí de shì dì bǎn jū rán cóng wèi tā xiàn。

It was a marvel that the floor never gave way.
3
他俩居然结婚了——这让他非常惊讶,因为他们实在是太不一样了。

tā liǎng jū rán jié hūn le—— —— zhè ràng tā fēi cháng jīng, yà , yīn wéi tā mén shí zài shì tài bù yī。

He was surprised they had married — they had seemed so different.
4
我真蠢,居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。

wǒ zhēn chǔn, , jū rán bèi tā de hú luàn chuī xū gěi mēng bì。

I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.
5
令他们吃惊的是,开车的居然是个6岁的小男孩。

líng tā mén chī jīng de shì, , kāi chē de jū rán shì6 gè 6 suì de xiǎo。

They were astonished to find the driver was a six-year-old boy.
6
这人一定是疯了,居然去冒这种风险。

zhè rén yī dìng shì fēng le, , jū rán qù mào zhè zhǒng fēng。

The man must be bonkers to take such a risk.
7
真没想到她对德国正在发生的事情居然一无所知。

zhēn méi xiǎng dào tā duì dé guó zhèng zài fā shēng de shì qíng jū rán yī wú suǒ zhī。

Her obliviousness of what was happening in Germany seems extraordinary.
8
天哪, 我居然也有得意的时候.

tiān nǎ, , wǒ jū rán yě yǒu dé yì de shí.

God, I have my moments.
9
那个捡破烂的从街上东捡西捡,居然积攒了一笔可观的家产.

nà gè jiǎn pò làn de cóng jiē shàng dōng jiǎn xī jiǎn, , jū rán jī zǎn le yī bǐ kě guān de jiā.

That rag - picker scraped together quiet a property out of the street.
10
她有点小题大做了,这活居然花了她五个小时!

tā yǒu diǎn xiǎo tí dà zuò le, , zhè huó jū rán huā le tā wǔ gè xiǎo!

She made a meal of that job — it took her five hours!

Cultural Notes for 居然

🏮Cultural insight

In Chinese culture, expressing surprise can reflect a sense of humility or modesty, as it shows that one did not expect such outcomes. The use of 居然 can often indicate a deeper emotional response, reflecting societal values around humility and surprise.

Frequently Asked Questions about 居然

While 居然 is primarily used in informal contexts, it can appear in personal letters or casual reports. However, it's best to avoid it in formal essays.