Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
女 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
femaleHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
archaic variant of 汝[rǔ]HSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
womanHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
daughterHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
woman, girl; femaleHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
archaic variant of 汝[ru3]HSK 1, unknown, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
femaleHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
archaic variant of 汝[rǔ]HSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
womanHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
daughterHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
woman, girl; femaleHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
archaic variant of 汝[ru3]HSK 1, unknown, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
femaleHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
archaic variant of 汝[rǔ]HSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
womanHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
daughterHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
woman, girl; femaleHSK 1, b, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
archaic variant of 汝[ru3]HSK 1, unknown, 3 strokes, radical 女, rank #412, Easy
(nü3)
primary
T3
  1. 1female
  2. 2archaic variant of 汝[rǔ]
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(nü3)

The character '女' (nǚ) primarily means 'woman' or 'female.' It is often used in contexts related to gender and can refer to women, girls, or daughters. In certain historical texts, it also serves as an archaic variant of the character '汝' (rǔ), which means 'you.'

Strokes3RadicalFrequency#412DifficultyEasy
Cultural Note

In Chinese culture, the character '女' is significant in discussions about gender roles and societal expectations. It is often seen in traditional contexts, such as in the '三从四德' (Three Obediences and Four Virtues) that outline the expected virtues of women in historical Chinese society.

Memory Tip

Imagine a woman (女) standing proudly with a flowing dress that emphasizes her femininity. The character looks like a person with a skirt, reinforcing the idea of femininity and womanhood. Remember, 'nǚ' sounds like 'new,' as in a new life brought into the world by a woman.

Meanings of 女

(nü3)
primary
1female
2woman
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 女

Simplified
3Strokes
Radical
区别词distinguishing word (dist.)Part of Speech
#412Frequency Rank
HSK 2.0L2HSK 3.0L1ElementaryTOCFLL1HSKKL1CEFRA1

Podcast: 女

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 女

Quick Contrast

女子 (nǚ zǐ) vs 妇女 (fù nǚ): Use 女子 for a more formal or literary reference to 'female' or 'girl,' while 妇女 is more commonly used for 'women' in a broader social context.

Memory Mnemonic

Imagine a woman (女) standing proudly with a flowing dress that emphasizes her femininity. The character looks like a person with a skirt, reinforcing the idea of femininity and womanhood. Remember, 'nǚ' sounds like 'new,' as in a new life brought into the world by a woman.

Usage Notes

Be aware that '女' is often used in compound words like '女孩' (nǚhái, girl) and '女性' (nǚxìng, female). Common mistakes include confusing '女' with '男' (nán, male). In formal contexts, it is better to use '女性' when referring to women in a respectful manner.

HSK Study Tips

As an HSK Level 2 word, '女' connects with other basic vocabulary related to family and gender. Students should focus on its usage in compound words and phrases, as well as its various contexts in conversations about family and gender roles.

Cultural Note

In Chinese culture, the character '女' is significant in discussions about gender roles and societal expectations. It is often seen in traditional contexts, such as in the '三从四德' (Three Obediences and Four Virtues) that outline the expected virtues of women in historical Chinese society.

Common Mistakes

Learners often confuse '女' with '男' (nán) and mistakenly use them interchangeably. For example, saying '女儿' (nǚér, daughter) when they mean '儿子' (érzi, son) is a common error. It's essential to remember that '女' specifically denotes female.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 女

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 女

Formation TypePictographic 象形
六书 ClassificationPictograph (象形字)~4% of characters
Explanation

Pictograph of a woman. Depicts a stick-figure with breasts sitting or squatting down.

Memory Hint

A woman turned to the side

Learn more about Pictograph (象形字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 女?

Write 女

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 女

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

那个漂亮的____孩

that beautiful girl

Example Sentences for 女 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
许多妇女懂得怎样修自己的车。

xǔ duō fù nǚ dǒng dé zěn yàng xiū zì jǐ de chē。

Many women know how to carry out repairs on their cars.
2
你不准打我的孙子孙女,明白吗?

nǐ bù zhǔn dǎ wǒ de sūn zǐ sūn nǚ, , míng bái?

You do not hit my grandchildren, do you understand?
3
你在等一位女士——我也这么想的。

nǐ zài děng yī wèi nǚ shì—— —— wǒ yě zhè mó xiǎng。

You're waiting for a woman — I thought as much.
4
女性误以为是考虑不周的事情往往只是缺乏自信。

nǚ xìng wù yǐ wéi shì kǎo lǜ bù zhōu de shì qíng wǎng wǎng zhī shì quē fá zì xìn。

What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence.
5
女子链球运动还不是主要的赛事。

nǚ zǐ liàn qiú yùn dòng huán bù shì zhǔ yào de sài shì。

Hammer-throwing for women is not yet a major event.
6
报纸使用了新词“丁克族”,即“双收入无子女”。

bào zhǐ shǐ yòng le xīn cí“ “ dīng kè”, zú“ ”, jí “ shuāng shōu rù”。

The newspaper used the neologism "dinks", Double Income No Kids.
7
这使我更加坚定了不做修女的决心。

zhè shǐ wǒ gēng jiā jiān dìng le bù zuò xiū nǚ de jué xīn。

It has confirmed me in my decision not to become a nun.
8
她并不觉得这本书不尊重女性的感受。

tā bìng bù jué dé zhè běn shū bù zūn zhòng nǚ xìng de gǎn shòu。

She does not feel that the book depersonalises women.
9
这一决定激起了妇女和人权组织的强烈愤慨。

zhè yī jué dìng jī qǐ le fù nǚ hé rén quán zǔ zhī de qiáng liè fèn kǎi。

The decision provoked outrage from women and human rights groups.
10
女孩尴尬地说了句“这是马尔科姆”,打破了沉默。

nǚ hái gān gà dì shuō le jù“ “ zhè shì mǎ ěr kē”, mǔ ”, dǎ pò le。

"This is Malcolm," the girl said awkwardly, to fill the silence.

Cultural Notes for 女

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the character '女' is significant in discussions about gender roles and societal expectations. It is often seen in traditional contexts, such as in the '三从四德' (Three Obediences and Four Virtues) that outline the expected virtues of women in historical Chinese society.

Word Family of 女

Compounds487
hao3good
yao1to demand
ta1she
ru2as
ma1ma
An1surname An
shi3to begin
hun1to marry
jie3older sister
wei1power
mu3female tutor (old)
mei4younger sister
niang2mother
qi1wife
nai3breast
na4elegant, graceful, delicate
gu1paternal aunt
po2grandmother
wei1surname Wei
ni1maid, servant girl; cute girl
miao4clever
fu4woman
xian2to dislike
biao3whore, prostitute
wa2baby
Shua3surname Shua
yin1marriage connections
jia4(of a woman) to marry
xing4family name
jian1crafty, dishonest, selfish; evil, villainous; adultery
mei2medium
niu1girl
ji4prostitute
ying1infant
姿zi1beauty
du4to envy (success, talent)
zhuang1(of a woman) to adorn oneself
ya4a mutual term of address for sons-in-law or brothers-in-law
ji2jealousy
yi2mother's sister
nu2slave
qu3to take a wife
tuo3suitable
yu2to amuse
Ji1beauty; imperial concubine
fang2to hinder
wang4absurd
yao1strange, weird, supernatural; bewitching, enchanting, seductive
nai3you (female)
Jiang1ginger; surname
nen4tender
lan2avaricious
xi1to enjoy; to play, to amuse oneself
shen3father's younger brother's wife
jiao1lovable
yan2beautiful, handsome; seductive
fei1wife, spouse; imperial concubine
lao3grandma (maternal)
mei4attractive, charming; to charm, to flatter
yuan2beauty; beautiful woman
mian3childbirth, labor
wan3amiable, graceful, tactful; restrained
zi3elder sister
e2beautiful, pretty; good; surname
婿xu4son-in-law; husband
shan1to slander, to ridicule; to go slowly; graceful
chang1prostitute, harlot
xi2daughter-in-law
sao3older brother's wife
piao2to patronize a prostitute; to frequent
ru3you
juan1beautiful, graceful
shuang1widow
ting2attractive, graceful, pretty
Da2concubine of the last Shang emperor
ren4to conceive; to be pregnant
shen1pregnant
di4younger sister; younger brother's wife
xian2elegant, refined, skillful
qie4concubine
ma1mother
pi4to marry off; to compare, to match, to pair up
jie2handsome
Lou2a constellation; to wear; surname
pin1mistress, lover; an affair
wu3charming, enchanting; to flatter, to please
Yao2handsome, elegant, attractive; surname
bi4servant girl; maidservant
di2wife, wife's child
luan2lovely, beautiful; docile, obedient
Ying2victory; to win; surname
wei3agreeable, compliant; to comply, to go along with
suo1to dance, to frolic; to lounge; to saunter
gou4to marry; to be intimate with
e1beautiful, graceful; lithe, willowy; unstable
Jiao1beautiful, handsome, pretty
yu4old woman, hag; to protect; to brood over
rao2graceful, charming, fascinating
zhi2niece
shu1beautiful, charming, gorgeous; pretty girl
chang2a moon goddess, the lady in the moon
shan4succession to the throne
nan1child, daughter
zhou2sister-in law
li3brother's wife
fu4married woman; wife
ji1beauty; imperial concubine
man1to scorn, to despise; to be rude to, to affront
pin2courtesan; palace maid
nü3neodymium
heng2lady
ning4flattery; glib
Shuo4matchmaker, go-between
jin4mother's brother's wife
bi3one's deceased mother
yu2beautiful, handsome, fair
Gui1surname
Si4elder brother's wife; surname
cha4beautiful, colorful; girl
ping1beautiful, charming, graceful
ai1grandmother, father's mother; a term of respect
Wa1a goddess, the mythological sister and successor to Fuxi
jing4modest; supple
chan2beautiful, graceful, lovely, pretty
wu4beautiful; the name of a star
an1undecided
tuo3beautiful
ao3old woman; lower-class woman
chi1ugly; an ugly woman
ai4one's daughter (honorific)
Lei2surname
zhang1husband's mother; the lady in the moon
li2widow
yan1captivating, charming, fascinating
Lao4to hanker after
mo2Huangdi's ugly concubine; ugly woman, nurse
qiang2lady
bi4a favorite, a minion; to show favor; to enjoy the favor of
huan2apt, clever; flatterer, sycophant
niao3to tease, to play, to flirt; to frolic
嬿
cha4beautiful, colorful; girl
奿
zhuang1adornment, make-up; to dress up, to use make-up
yan4banquet, feast; to entertain
妿
jian1crafty, dishonest, selfish; evil, villainous; adultery
yu2pleasure, enjoyment, amusement
娿
lou2a constellation; to wear; surname
ya4a mutual term of address for sons-in-law or brothers-in-law
wa1a goddess, the mythological sister and successor to Fuxi
ru4
ma1mother, mama
媿
yu4old woman, hag; to protect; to brood over
wu3charming, enchanting; to flatter, to please
xian2elegant, refined, skillful
嫿
rao2graceful, charming, fascinating
chan2beautiful, graceful, lovely, pretty
jiao1seductive, lovable, tender; pampered; frail
pin2courtesan; palace maid
ying1baby, infant; to bother
shen3father's younger brother's wife
niang2troubled, oppressed; fat; mother
luan2lovely, beautiful; docile, obedient
Words Containing This Character20
女人nǚrénwoman
female
女孩girl
女儿nǚ’érdaughter女兒
女士shìlady
女性nǚxìngwoman
女子nǚzǐwoman
女生nǚshēngschoolgirl
美女měinǚbeautiful woman
女朋友nǚpéngyougirlfriend
妇女fùnǚwoman婦女
处女virgin處女
女友girlfriend
女孩子girl
男女nánnǚmale-female
少女shàonǚgirl
女王queen
子女zǐnǚchildren
妓女prostitute
女郎maiden
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 好 mean?

Frequently Asked Questions about 女

'女' is a more general character meaning 'woman' or 'female,' while '女人' (nǚrén) specifically means 'woman' as a noun.