At Times This, at Times That: 时A时B
四字格:时A时B
Describe something that swings between two states over time with 时A时B
时, 'at times', goes before each of two one-syllable opposites: 时好时坏, 时冷时热. The phrase says that something has been one way at some times and the other way at others, over a period. It is usually the predicate, and with 地 it can go before a verb.
Most uses complain that something is unreliable: marks, health, a connection, the weather.
Lesson targets
Podcast
Podcast: At Times This, at Times That: 时A时B (四字格:时A时B)
Listen to Jason & Amy explain the 四字格:时A时B pattern
New here?
Understanding 四字格:时A时B
时A时B puts 时, 'at times', before each of two one-syllable opposites: 时好时坏, sometimes good, sometimes bad; 时冷时热, sometimes cold, sometimes warm. It describes something that has gone back and forth between two states over a stretch of time, short or long, and it often complains that the thing is unreliable: 他的成绩时好时坏, his marks are up one time and down the next. The phrase is usually the predicate. 时有时无 is there one moment and gone the next; 时断时续 is on and off. 忽A忽B, on its own page, stresses sudden, quick switches, as in 灯忽亮忽暗; 时A时B looks at a longer stretch. You know HSK 3's 一会儿……,一会儿…… and HSK 6's 一时……一时……, which do a similar job in speech with longer parts.
Key Points
- 时 + A + 时 + B: 'at times A, at times B', back and forth over a period.
- A and B are one-syllable opposites: 好/坏, 冷/热, 高/低, 多/少, 快/慢, 有/无.
- It is usually the predicate, and often a complaint: 网络时快时慢. With 地 it goes before a verb: 时断时续地下了一天.
- Some are set: 时断时续, 'on and off'; 时有时无, 'there one moment, gone the next'.
- 时 is one syllable inside the phrase: 时好时坏, not 时候好时候坏.
- The phrase usually has two halves. For more changes than two, describe them another way: 天气变化很大.
- 忽A忽B, on the page on 忽A忽B, stresses sudden, quick switches. 时而, on the page on the frequency adverbs, alternates whole phrases: 时而……,时而…….
- 一会儿……,一会儿……, from One Moment, the Next: 一会儿……,一会儿……, and 一时……一时……, from Now This, Now That: 一时……一时……, do a similar job in speech with longer parts.
Key Vocabulary
Example Sentences
他的成绩时好时坏,老师也很着急。
His marks are up one time and down the next, and his teacher is worried too.
这几天的天气时阴时晴,出门最好带把伞。
The weather has been cloudy one moment and sunny the next these past few days, so take an umbrella when you go out.
他的态度时冷时热,我真不明白他是怎么想的。
He's warm one day and cool the next, and I really don't understand what he's thinking.
家里的网络时快时慢,真让人着急。
The internet at home is fast one minute and slow the next. It's maddening.
A complaint about something unreliable.
小鸟发出的声音时长时短,非常好听。
The little bird's song, now long notes, now short ones, is lovely to hear.
Not every use complains.
这条路时宽时窄,开车要特别小心。
This road is wide in places and narrow in others, so drive with extra care.
Along a road, 'at times' means 'in places'.
远处传来的音乐声时有时无。
Snatches of music drifted over from far away, now there, now gone.
雨时断时续地下了一整天。
It rained on and off all day.
With 地, before the verb.
这个月的气温时高时低,大家都要注意身体。
Temperatures have gone up and down this month, so everyone should look after themselves.
Common Mistakes
The phrase uses the one-syllable 时, not 时候. For a longer form, say 有时候好,有时候坏.
时A时B usually has two halves. A third is heard now and then, but it is not the usual form: for more changes, say 天气变化很大.
A and B are one syllable each: 好/坏, not 高兴/难过.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Read 时 as 'at times': 时好时坏, at times good, at times bad.
Use 时A时B for something that keeps coming and going over a stretch of time, and 忽A忽B for sudden, quick swings.
Inside the phrase, 时 stays one syllable: not 时候.
Homework
Write four sentences about things in your life that are unreliable, such as the weather, a bus, your sleep or a friend's replies, each with a different 时A时B phrase.
Ask Jason
Have a question about At Times This, at Times That: 时A时B (四字格:时A时B)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab