Skip to content
HSK 6 Grammar Points
20ParticlesHSK 6 Grammar Point 20

No Bad Thing, and Whether or Not: 也好

助词:也好 zhùcí: yěhǎo

Jason
Amy

Make the best of things, or say 'whether X or Y', with 也好

Podcast Examples Exercises Mistakes Tips 30 XP
Pattern
May 27, 2026
Clause + · ,… · X ,Y ,(Person) / …

也好 has two uses. After a clause, or alone as a reply, it accepts something as no bad thing, often making the best of it. Said twice, X也好,Y也好 sets out two or more cases, and 都 or 也 in what follows says the outcome is the same in each.

The first use often has a reason after it: 早一点儿知道也好,可以提前准备.

Lesson targets

TaskMake the best of things, or say 'whether X or Y', with 也好
Topicparticles
Characters也好、了解、情况、愿意、不管
Skillspattern recognition, sentence construction

Podcast

JasonAmy

Podcast: No Bad Thing, and Whether or Not: 也好 (助词:也好)

Listen to Jason & Amy explain the 助词:也好 pattern

Understanding 助词:也好

也好 (yěhǎo) has two uses. After a clause, or on its own as a reply, it accepts something as no bad thing, 'that would be fine too', often making the best of what has happened: 也好,我们明天再去, fine, we'll go tomorrow. 你去看看也好, you might as well go and have a look. A reason often follows: 早一点儿知道也好,可以提前准备. In the second use it is said twice, X也好,Y也好, 'whether X or Y', and 都 or 也 in the next clause says the outcome does not change: 坐火车也好,坐飞机也好,我都可以. What follows can be a yes or a no: 你同意也好,不同意也好,我都要去. You know 不管……,都/也…… from No Matter What: 不管……,都/也……. X也好,Y也好 can do its work, naming the cases one by one.

Key Points

  • After a clause, 也好 accepts something as no bad thing: 你去看看也好, you might as well go and have a look.
  • Alone, at the head of a reply, it makes the best of a change of plan: 也好,我们明天再去.
  • A reason often follows: 早一点儿知道也好,可以提前准备.
  • X也好,Y也好 sets out cases, 'whether X or Y', and 都 or 也 follows: 坐火车也好,坐飞机也好,我都可以.
  • What follows can be a refusal as well as a yes: 你同意也好,不同意也好,我都要去.
  • 不管……,都/也……, from No Matter What: 不管……,都/也……, says the same. X也好,Y也好 names the cases one by one: 不管你同意不同意 is 你同意也好,不同意也好.
  • 也好 can sound as if something was not your first choice. To accept an invitation gladly, say 好啊.
  • 也罢 and X也好,Y也罢 say the same in a more literary way; they come at HSK 7–9.

Key Vocabulary

也好yěhǎothat's fine too, no bad thing; whether … or …
了解liǎojiěto find out, to get to know
情况qíngkuàngsituation, how things stand
愿意yuànyìto be willing, to want to
不管bùguǎnno matter

Example Sentences

Listen to all sentences once to receive XP
1

你去看看也好,可以了解一下情况。

Nǐ qù kànkan yěhǎo, kěyǐ liǎojiě yíxià qíngkuàng.

You might as well go and have a look, and find out how things stand.

No bad thing, with a reason after it.

2

甲:雨太大了,今天去不了了。乙:也好,我们明天再去。

Jiǎ: Yǔ tài dà le, jīntiān qù bu liǎo le. Yǐ: Yěhǎo, wǒmen míngtiān zài qù.

A: It's raining too hard, we can't go today. B: Fine, we'll go tomorrow.

Alone, making the best of a change of plan.

3

早一点儿知道也好,可以提前准备。

Zǎo yìdiǎnr zhīdào yěhǎo, kěyǐ tíqián zhǔnbèi.

It's as well to know early: we can get ready in good time.

4

让他自己试试也好,这样他会记得更清楚。

Ràng tā zìjǐ shìshi yěhǎo, zhèyàng tā huì jì de gèng qīngchu.

It's no bad thing to let him try for himself. That way he'll remember it better.

5

这次没考好也好,让你知道哪儿还要努力。

Zhè cì méi kǎohǎo yěhǎo, ràng nǐ zhīdào nǎr hái yào nǔlì.

Not doing well this time is no bad thing: now you know where you need to work harder.

Making the best of a setback.

6

坐火车也好,坐飞机也好,我都可以。

Zuò huǒchē yěhǎo, zuò fēijī yěhǎo, wǒ dōu kěyǐ.

Train or plane, either is fine with me.

Whether X or Y, with 都 after.

7

你同意也好,不同意也好,我都要去。

Nǐ tóngyì yěhǎo, bù tóngyì yěhǎo, wǒ dōu yào qù.

Whether you agree or not, I'm going.

8

大人也好,孩子也好,都很喜欢这个故事。

Dàrén yěhǎo, háizi yěhǎo, dōu hěn xǐhuan zhège gùshi.

Grown-ups and children alike love this story.

9

他有钱也好,没钱也好,我都愿意跟他在一起。

Tā yǒu qián yěhǎo, méi qián yěhǎo, wǒ dōu yuànyì gēn tā zài yìqǐ.

Rich or poor, I want to be with him.

10

下雨也好,刮风也好,他每天都去跑步。

Xià yǔ yěhǎo, guā fēng yěhǎo, tā měi tiān dōu qù pǎobù.

Rain or wind, he goes running every day.

Common Mistakes

甲:周末来我家吃饭吧!乙:也好!
甲:周末来我家吃饭吧!乙:好啊!Jiǎ: Zhōumò lái wǒ jiā chīfàn ba! Yǐ: Hǎo a!A: Come round for dinner at the weekend. B: I'd love to.

也好 accepts something as no bad thing, often as a second best. To accept an invitation gladly, say 好啊.

坐火车也好,坐飞机也好,我可以。
坐火车也好,坐飞机也好,我都可以。Zuò huǒchē yěhǎo, zuò fēijī yěhǎo, wǒ dōu kěyǐ.Train or plane, either is fine with me.

都 or 也 in the next clause says the outcome holds in each case. Without it, the cases hang in the air.

你同意也好,我都要去。
你同意也好,不同意也好,我都要去。Nǐ tóngyì yěhǎo, bù tóngyì yěhǎo, wǒ dōu yào qù.Whether you agree or not, I'm going.

'Whether X or Y' names two or more cases, each with its own 也好.

不管下雨也好,他都去跑步。
不管下不下雨,他都去跑步。Bùguǎn xià bu xià yǔ, tā dōu qù pǎobù.Rain or no rain, he goes running.

Choose one frame: 不管 + the cases, or X也好,Y也好. 下雨也好,不下雨也好,他都去跑步 is also right.

Practice Exercises

Exercise 1 of 7
choose

甲:今天太晚了,明天再去吧。乙:___,我也有点儿累了。(A: It's too late today. Let's go tomorrow. B: Fine, I'm a bit tired too.)

Tips & Tricks

1

Use 也好 to make the best of a change of plan: 也好,……

2

Say 也好 twice for 'whether X or Y', and put 都 or 也 in the next clause.

3

To accept an invitation gladly, say 好啊. 也好 sounds as if you had another plan in mind.

Homework

Write three replies that make the best of bad news with 也好 (a cancelled trip, a missed bus, a closed shop), and three sentences with X也好,Y也好 about things you don't mind either way.

Ask Jason

Have a question about No Bad Thing, and Whether or Not: 也好 (助词:也好)?

Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Every grammar point, with examples you can hear.Start learning

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab