Anyone at All Who: 凡是……,都……
条件复句:凡是……,都……
Say something holds for anyone or anything of a kind, with 凡是……,都……
凡是 opens the sentence and is followed by a noun phrase, usually with 的: 凡是参加比赛的人. It takes in anyone or anything that fits the description. 都 comes in the main clause, before its verb, and says that what follows holds for every one of them.
When the 凡是 phrase is the subject, the comma is often left out: 凡是参加比赛的人都有纪念品.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Anyone at All Who: 凡是……,都…… (条件复句:凡是……,都……)
Listen to Jason & Amy explain the 条件复句:凡是……,都…… pattern
New here?
Understanding 条件复句:凡是……,都……
凡是 (fánshì) means every, all, anyone at all who. It opens the sentence and is followed by a noun phrase, usually with 的: 凡是参加比赛的人都有纪念品, everyone who takes part in the competition gets a souvenir; 凡是他推荐的书,我都喜欢, I like every book he recommends. 都 comes in the main clause, before the verb, and it is almost always there. 凡是 does not count a known group, as HSK 4's 所有 does. It draws a line around a kind and says that anything inside it is included, whoever or whatever it turns out to be. So it suits rules, notices and principles, though you will hear it in speech too. HSK 3's Any and Every with Question Words: 谁都, 想吃什么就吃什么 makes a similar point: 谁都可以参加, anyone can take part. The 凡是 phrase can be the subject, or an object brought to the front with its own subject after it.
Key Points
- 凡是 + noun phrase, 都 + what holds: 凡是参加比赛的人都有纪念品.
- The noun phrase usually has 的: 凡是他推荐的书, 凡是来过的人. A plain noun is possible too: 凡是学生都可以免费参观.
- 凡是 stands at the head of the sentence, before the noun phrase.
- 都 goes before the verb of the main clause, after its subject if it has one: 凡是他推荐的书,我都喜欢. It is almost always there.
- HSK 4's 所有 counts a known group: 所有的同学都来了. 凡是 says anyone or anything at all of a kind: 凡是有问题的同学,都可以来找我.
- It suits rules, notices and principles, but it is used in speech too.
- HSK 3's question word + 都 makes a similar point: 谁都可以参加, 什么都想吃.
- HSK 7–9's written 凡……,均…… and 凡 on its own come later.
Key Vocabulary
Example Sentences
凡是参加比赛的人都有纪念品。
Everyone who takes part in the competition gets a souvenir.
The 凡是 phrase is the subject; here it runs straight on, with no comma.
凡是他推荐的书,我都喜欢。
I like every book he recommends.
The books come first; 我 is the subject of the main clause.
凡是跟他合作过的人,都说他很认真。
Everyone who has worked with him says he's very conscientious.
凡是有问题的同学,都可以来办公室找我。
Any student with a question can come and see me in my office.
凡是学生都可以免费参观。
All students can visit free of charge.
A plain noun after 凡是.
凡是对身体有好处的事,他都愿意试一试。
He's willing to try anything that's good for his health.
凡是她做的菜,孩子们都爱吃。
The children love every dish she makes.
凡是迟到超过十分钟的人,都不能进考场。
Anyone more than ten minutes late may not enter the exam room.
A rule, as on a notice.
凡是我能帮的,我都会帮。
Anything I can help with, I will.
Common Mistakes
都 almost always goes with 凡是. Without it, the sentence sounds unfinished.
凡是 opens the sentence, before the noun phrase, not after it.
都 goes after the subject 我, right before the verb.
所有 takes 的 straight after it; 凡是 does not. Say 所有的学生, or 凡是学生, or 凡是 + a description + 的 + noun.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Put 凡是 first and 都 before the verb: 凡是……的人都…….
Use 凡是 for a rule or a principle: anyone or anything that fits the description.
For a group you can count, such as the students in your class, 所有 or 每 is the more usual choice.
Homework
Write five rules for a club, a class or your home with 凡是……,都……, and one sentence about a person whose every recommendation you trust. For example: 凡是迟到的人,都要给大家买水果。
Ask Jason
Have a question about Anyone at All Who: 凡是……,都…… (条件复句:凡是……,都……)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab