On the Basis of: 依据
介词:依据
Give the rules or facts an action rests on, formally, with 依据
依据 brings in the rules, facts or results that an action or a decision rests on. The phrase opens the sentence with a comma or follows the subject, before the verb. 依据 is formal, and suits notices, reports and official decisions. It is also a noun, 'basis, grounds'.
In everyday speech, 根据 does the same job.
Lesson targets
Podcast
Podcast: On the Basis of: 依据 (介词:依据)
Listen to Jason & Amy explain the 介词:依据 pattern
New here?
Understanding 介词:依据
依据 (yījù) means 'on the basis of, in accordance with'. It names the rules, facts or results that an action or a decision rests on: 依据学校的规定,考试的时候不能用手机, under the school's rules, phones may not be used in exams. It is close to 根据 from According To: 根据, and the two can often change places, but 依据 is more formal: it belongs to notices, reports and official decisions. 据, which has its own page, reports what a source says; 依据 gives the grounds for what someone does. A noun or a 的 phrase follows 依据: 依据调查的结果, 依据这些情况. 依据 is also a noun, 'grounds, basis': 这种说法没有依据, there's no basis for that claim.
Key Points
- 依据 + rules, facts or results gives the grounds for an action or a decision: 依据学校的规定, 依据调查的结果.
- The phrase opens the sentence with a comma or follows the subject, before the verb: 公司依据这些情况做了决定.
- A noun or a 的 phrase follows 依据, not a clause: 依据他的意见, not 依据他说.
- 依据 is formal. 根据, from According To: 根据, says much the same and is the usual word in speech: 根据天气决定.
- 据, which has its own page, reports what a source says: 据报道,…… 依据 gives what someone acts on.
- 依据 is also a noun, 'grounds, basis', with 有 or 没有: 这种说法没有依据, 你有什么依据?
- A feeling or an opinion is not a 依据. For your own view, use 我觉得.
- 依照, which stresses doing what a rule says, is close to 依据. It comes at a later level.
Key Vocabulary
Example Sentences
依据学校的规定,考试的时候不能用手机。
Under the school's rules, phones may not be used during exams.
A rule, in a notice.
公司依据调查的结果,改了新产品的价格。
On the basis of the survey results, the company changed the price of the new product.
医生依据检查的结果,决定让他住院。
Going by the test results, the doctor decided to keep him in hospital.
老师依据平时的表现和考试成绩给学生打分。
The teacher gives students their marks on the basis of their everyday work and their exam results.
依据天气的情况,比赛改到了下个星期。
In view of the weather, the match has been moved to next week.
我们应该依据事实来判断,不能只听别人说。
We should judge on the facts, not on what other people say.
这本书是依据真实的故事写的。
This book is based on a true story.
是 + 依据……的: what it was made from.
依据新的规定,每个人最多可以借五本书。
Under the new rules, each person may borrow up to five books.
这种说法没有依据。
There's no basis for that claim.
依据 as a noun: grounds.
Common Mistakes
依据 needs rules, facts or results after it, not a feeling. For your own view, use 我觉得 alone.
To pass on what someone said, use 据 + person + 说. 依据 takes a noun or a 的 phrase, not a clause.
The 依据 phrase goes before the verb, not after it as 'based on' can in English.
As a noun, 依据 takes 有 or 没有. 不 does not go before it.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Where English says 'under the rules' or 'on the basis of the results', 依据 fits. In conversation, 根据 is usually more natural.
依据 gives the grounds for an action. 据 passes on news.
To ask what a claim rests on, say 有什么依据?
In notices and official letters, 依据……的规定 tells you which rule a decision follows.
Homework
Write four formal sentences, as in a school or office notice, each starting with 依据 + a rule or a result. Then write one sentence with 依据 as a noun, asking or saying whether a claim has grounds.
Ask Jason
Have a question about On the Basis of: 依据 (介词:依据)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab