Either … Or, More Formally: 或是……,或是……
选择复句:或是……,或是……
Set out two or more possibilities in a statement, with 或是……,或是……
或是 goes before each option, and the options run in parallel: whole clauses, verb phrases or shorter phrases. A subject or time that belongs to every option goes once, before the first 或是. The sentence states possibilities or choices; it does not ask a question.
或是 alone also means 'or' between two words: 今天或是明天.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Either … Or, More Formally: 或是……,或是…… (选择复句:或是……,或是……)
Listen to Jason & Amy explain the 选择复句:或是……,或是…… pattern
New here?
Understanding 选择复句:或是……,或是……
HSK 3's Either … Or: 或者……,或者…… set out options with 或者 before each one. 或是 (huòshì) does the same job and sounds a little more formal, so you will meet it in writing, on notices and in careful speech: 周末我们或是去爬山,或是在家休息, at the weekend we'll either go hiking or stay at home and rest. Each 或是 opens one option, and the options run in parallel: whole clauses with their own subjects, verb phrases, or shorter phrases. A third or fourth option takes another 或是. The sentence states what may happen, or what someone may choose; it does not ask. To ask someone to choose, use 还是, as on HSK 2's Choosing Between Two Clauses: (是)……,还是……. In conversation, 或者 is the more usual word, and in writing both are common.
Key Points
- 或是 A,或是 B sets out possibilities or choices in a statement: 周末我们或是去爬山,或是在家休息.
- 或是 goes before every option, and the options are of the same kind: two actions, two clauses or two shorter phrases.
- A shared subject or time goes once, before the first 或是. When the options are two people, each follows its own 或是: 或是你去,或是我去.
- There can be more than two options: 或是 A,或是 B,或是 C.
- It is a little more formal than 或者……,或者……, the usual pair in conversation. Both are found in writing.
- It does not ask a question. To ask someone to choose, use 还是: 你喝茶还是喝咖啡?
- 或是 alone between two words means 'or', like HSK 3's 或: 今天或是明天.
- HSK 7–9 has a shorter written form, 或……,或…….
Key Vocabulary
Example Sentences
周末我们或是去爬山,或是在家休息。
At the weekend we'll either go hiking or stay at home and rest.
The shared subject and time come once, before the first 或是.
或是你去,或是我去,总得有人去。
Either you go or I go: someone has to.
Two people: each comes after its 或是.
这件事或是哥哥做的,或是弟弟做的。
Either the elder brother did this or the younger one did.
晚上他或是看书,或是听音乐,很少出门。
In the evenings he either reads or listens to music; he rarely goes out.
或是坐地铁,或是坐公交车,或是打车,都可以。
The underground, the bus or a taxi: any of them will do.
Three options, three 或是.
遇到问题,或是问老师,或是查词典。
When you hit a problem, either ask the teacher or look it up in a dictionary.
他没来,或是生病了,或是家里有事。
He hasn't come: either he's ill or something has come up at home.
Two possible reasons, stated, not asked.
比赛或是在星期六,或是在星期天,还没定下来。
The match will be on either Saturday or Sunday; it hasn't been settled yet.
The options can be short phrases.
毕业以后,我或是读研究生,或是找工作。
After I graduate, I'll either go on to postgraduate study or look for a job.
Common Mistakes
To ask someone to choose, use 还是. 或是……,或是…… states possibilities; it does not ask.
Each option takes its own 或是.
When the options are two people, each person follows its 或是.
Keep the pair the same: 或是 with 或是 in a statement, or 是……,还是…… in a question.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Put 或是 before every option, and keep the options the same shape.
State with 或是; ask with 还是.
With friends, 或者 sounds more natural. Keep 或是 for writing and careful speech.
Homework
Write five sentences with 或是……,或是…… about choices you might make: a weekend, a journey, a meal, a present and a holiday. Make one of them three options long.
Ask Jason
Have a question about Either … Or, More Formally: 或是……,或是…… (选择复句:或是……,或是……)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab