Other Particles: 等, 者, 之 and 就是
其他助词:等、者、之、就是
End a list with 等, name a person with 者, and use 之一
等 goes straight after the last thing in a list and says there are more of the same kind; a noun for the kind often follows: 足球、篮球等运动. 者 is a suffix that makes a word for a person: 作者, 读者. 之 is the formal, written 的, alive today in set forms such as 之一 'one of' and 之间 'between'. 就是 at the end of a sentence, usually with 了, means 'and that's all there is to it'.
等 is also the verb 'wait' (等一下), and at HSK 4 a word for 'by the time' (等他来了再吃饭). Neither is this particle.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Other Particles: 等, 者, 之 and 就是 (其他助词:等、者、之、就是)
Listen to Jason & Amy explain the 其他助词:等、者、之、就是 pattern
New here?
Understanding 其他助词:等、者、之、就是
These four are particles: small words that do a grammatical job rather than name a thing. 等 (děng) closes a list, 'and so on': 足球、篮球等运动, football, basketball and other sports. It is the formal partner of 什么的 from And So On: 什么的, and is used in writing, on the news and in talks. 者 (zhě) after a verb or a noun makes a word for a person, much like English '-er': 作者, the author; 记者, a reporter; 读者, a reader. It works like the 家 and 员 of Suffixes —家, —员 and —子. 之 (zhī) is an old, written form of the 的 in Owner and Description: 的. Today it lives on in set forms: 之一 'one of', 之间 'between', 之前 'before' and 之后 'after'. Last, 就是 at the end of a sentence, usually with 了, tells someone not to worry: 我去就是了, I'll go, that's all.
Key Points
- 等 after a list means 'and so on'. The list gives a few examples, usually of one kind: 苹果、香蕉、西瓜等水果.
- A noun for the kind often follows 等. With nothing after it, a list often ends in 等等: 护照、机票、钱等等.
- 等 is the more formal word: it belongs mostly to writing, the news and talks. In conversation, 什么的 does the same job.
- 者 after a verb or a noun makes a word for a person: 作者, 记者, 读者. In writing it makes more, such as 学习者, learners; in speech, people say 学汉语的人.
- 之 is the written 的. Today it lives in set forms rather than in new phrases: ……之一, 之间, 之前, 之后.
- ……是……之一 says something is one of a group, often the best or the biggest: 游泳是我最喜欢的运动之一.
- 之 also appears in fractions: 三分之一 is one third. Fractions have a page of their own.
- 就是了 at the end of a sentence tells the listener not to worry: 你放心,我去就是了. It is not the 就是 'exactly' of Adding Feeling: 就, 都 and 还是, and the format X就是了 has a page of its own.
Key Vocabulary
Example Sentences
这家超市有苹果、香蕉、西瓜等水果。
This supermarket has apples, bananas, watermelons and other fruit.
等 closes the list, and 水果 names the kind.
他喜欢足球、篮球、游泳等运动。
He likes football, basketball, swimming and other sports.
这次我们要准备护照、机票、钱等等。
This time we need to get passports, plane tickets, money and so on ready.
With nothing after it, 等等 ends the list.
这本书的作者是一位年轻的老师。
The author of this book is a young teacher.
作者 is the person who wrote it.
这本杂志很受读者欢迎。
This magazine is very popular with its readers.
这本书是给汉语学习者写的。
This book was written for learners of Chinese.
A formal word made with 者.
这家饭馆是我们这儿最好的饭馆之一。
This is one of the best restaurants around here.
之一 comes at the end: 'one of'.
游泳是我最喜欢的运动之一。
Swimming is one of my favourite sports.
学校和我家之间有一个公园。
There's a park between the school and my home.
你放心,我明天去就是了。
Don't worry. I'll go tomorrow, and that's that.
就是了 ends the matter and calms the listener.
Common Mistakes
者 makes only certain words, and they have to be learned. The person who wrote a book is its 作者.
English 'one of' is ……之一, at the end of the group, not 的一个.
之 lives on in set forms such as 之一 and 之间. In everyday phrases, use 的.
等 and 什么的 do the same job, so use one of them. In conversation, 我买了苹果、香蕉什么的 is also right.
Practice Exercises
Tips & Tricks
In conversation, end a list with 什么的; in writing, with 等.
Learn 作者, 记者 and 读者 as words. In speech, 学汉语的人 says the same as 汉语学习者.
……之一 makes a claim softer and safer: 最好的……之一 rather than 最好的…….
Use 就是了 to calm someone down: 你放心,……就是了.
Homework
Write five sentences about where you live: one listing places or things with 等, one naming the author of a book you like with 作者, two with ……之一, and one reply to a worried friend that ends in 就是了.
Ask Jason
Have a question about Other Particles: 等, 者, 之 and 就是 (其他助词:等、者、之、就是)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab