Existential Sentences 2: Appearance & Disappearance
存现句2
Describe the appearance or disappearance of people and things at a location using existential sentence patterns
The location comes first, followed by a verb with a directional or resultative complement. For appearance, the complement shows arrival (来, 出来). For disappearance, it shows departure (走, 跑). The person or thing appears at the end with a quantity phrase.
This is the reverse of normal Chinese word order. Instead of "A person came to a place," you say "At a place, there came a person." The indefinite person/thing always goes at the END of the sentence.
Lesson Targets
Podcast
Podcast: Existential Sentences 2: Appearance & Disappearance (存现句2)
Listen to Jason & Amy explain the 存现句2 pattern
New here?
Understanding 存现句2
Existential sentences describe what exists, appears, or disappears at a location. You learned basic existential sentences with 有 at HSK 1. Now you are learning the dynamic version — sentences that describe someone or something appearing at or disappearing from a location. The key feature is that the location comes first and the person or thing comes last. For appearance: 前边开来一辆车 (From ahead, a car drove over) — the car appears on the scene. For disappearance: 我们班里转走了一个学生 (From our class, a student transferred away) — the student disappears from the scene. The person or thing at the end is always indefinite — 一辆车, 几位客人, 一个学生. This word order creates a cinematic effect, as if describing a scene where things enter and exit the frame.
Key Points
- Location comes first — it sets the scene for what appears or disappears.
- Appearance pattern: Location + V + directional complement + 了 + quantity + person/thing.
- Disappearance pattern: Location + V + result complement + 了 + quantity + person/thing.
- The person or thing at the end must be indefinite — use 一个, 几位, etc.
- Common appearance verbs: 来 (come), 开来 (drive over), 走出来 (walk out), 飞来 (fly over).
- Common disappearance verbs: 走 (leave), 转走 (transfer away), 吹跑 (blow away), 调走 (transfer out).
- This creates a scenic, narrative effect — very common in storytelling and descriptions.
Existential sentences are a hallmark of literary Chinese and narrative writing. Chinese novels and stories often open scenes with existential sentences to set the stage: 远处走来一个人 (From the distance, a person walked over). This technique creates vivid, cinematic imagery that draws the reader into the scene.
Key Vocabulary
Example Sentences
前边开来一辆车。
A car drove over from ahead.
Appearance — a car enters the scene
我家昨天来了几位客人。
A few guests came to my home yesterday.
Appearance
教室里走出来一位老师。
A teacher walked out of the classroom.
Appearance from inside
我们班里转走了一个学生。
A student transferred out of our class.
Disappearance
阳台上吹跑了一条裙子。
A skirt was blown away from the balcony.
Disappearance
公司调走了几名员工。
The company transferred away several employees.
Disappearance
天上飞来几只鸟。
A few birds flew over in the sky.
Appearance
门口停着一辆出租车。
A taxi is parked at the entrance.
Static existence for comparison
Common Mistakes
In existential sentences, the location comes FIRST and the person/thing comes LAST. Do not reverse them.
The person/thing in an existential sentence must be INDEFINITE — use 一位, not 那位. If you already know who it is, this pattern does not apply.
The verb phrase must come before the quantity + person/thing. The pattern is: Location + Verb phrase + 了 + Quantity + Person/Thing.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Think of existential sentences as describing a movie scene — the camera is fixed on a location, and things enter or exit the frame.
Location FIRST, person/thing LAST — this is the opposite of normal sentence order.
The person or thing must be indefinite (一个, 几位, 一辆). If it is definite, use a normal sentence instead.
Practice by describing scenes: what appeared at your door, what disappeared from your desk, who arrived at the party.
Homework
Write four appearance sentences (people or things arriving at a location) and four disappearance sentences (people or things leaving a location). Use different locations and verbs for each.