Someone Arrives: 前面走过来一个人
存现句3:表示出现
Say that someone or something has come to a place, with the place first
The place comes first, then a verb of coming or moving with a direction after it, then who or what appeared: 前面走过来一个人, 天上飞来几只鸟. With 来 itself, 了 follows straight on: 我家来了两位客人. The newcomer goes last because it is new to the listener, so it usually has a number and a measure word.
When the listener already knows who it is, start with them instead: 王老师来了.
Lesson targets
Podcast
Podcast: Someone Arrives: 前面走过来一个人 (存现句3:表示出现)
Listen to Jason & Amy explain the 存现句3:表示出现 pattern
New here?
Understanding 存现句3:表示出现
HSK 1's What Is in a Place: 桌子上是我的书 and There Is and There Are: 桌子上有一本书, and HSK 2's Describing a Scene: Place + Verb + 着 + Thing, put the place first to say what is there. HSK 3 uses the same order for someone or something that arrives: 前面走过来一个人, someone's walking towards us; 我家来了两位客人, two guests have come to our house. The place opens the sentence, with no 在. Then comes a verb of moving, such as 来, 走, 跑, 飞 or 开 for a car, often with a direction such as 过来, 进来 or 出来, and often 了. The person or thing comes last because it is new to the listener, so it usually has a number and a measure word: 一个人, 两位客人, 一辆车. The same order for someone or something leaving has its own page.
Key Points
- Place + verb + direction + 了 + number + person or thing: 外面跑进来一只狗.
- The place opens the sentence, with no 在 before it.
- The verb is one of coming or moving: 来, 走, 跑, 飞, 搬, and 开 for a car.
- A direction often follows the verb: 飞来, 走过来, 跑进来, 走出来.
- The newcomer comes last because it is new to the listener, so it usually has a number and a measure word: 一个人, 几只鸟.
- When the listener already knows who it is, start with them: 王老师来了.
- Compare 桌子上放着一本书, what is there, with 前面走过来一个人, who has arrived.
Key Vocabulary
Example Sentences
前面走过来一个人。
Someone's walking towards us.
The place first; the newcomer last.
我家来了两位客人。
Two guests have come to our house.
树上飞来几只鸟。
A few birds have flown onto the tree.
外面跑进来一只狗。
A dog came running in from outside.
我们班来了一个新同学。
A new student has joined our class.
前面开过来一辆车。
A car is coming towards us.
开 for a car.
教室里走出来一位老师。
A teacher came out of the classroom.
The place can be where the newcomer came from.
楼上搬来了一家人。
A family has moved in upstairs.
门口来了很多人。
Lots of people have come to the door.
很多 can take the place of a number.
前面跑过来两个孩子。
Two children are running towards us.
Common Mistakes
The place comes first and the newcomer last. 前面 cannot follow the verb here.
The place opens the sentence on its own, with no 在.
The place-first order is for someone new to the listener. Someone the listener knows opens the sentence.
Practice Exercises
Tips & Tricks
Start with the place, end with the newcomer.
Give the newcomer a number and a measure word: 一个人, 两位客人, 一辆车.
If the person is already known, turn it round: 王老师来了.
Homework
Sit by a window or in a café for ten minutes. Write six sentences about who or what arrives, with the place first. For example: 门口走进来一个人。
Ask Jason
Have a question about Someone Arrives: 前面走过来一个人 (存现句3:表示出现)?
Jason explains this pattern at your level, gives you more examples and checks your own sentences.
Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.
A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.
See the Learning Lab