Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
爷(爺)yé(ye2)
The character 爷 (yé) primarily means 'grandfather' or 'old gentleman.' It is often used affectionately to refer to one's grandparent or an elderly man. In informal contexts, it can also imply respect towards older males.
Strokes6Radical父Frequency#12193DifficultyHard
Cultural Note
In Chinese culture, respect for elders is paramount, and the term 爷 reflects this value, often used in familial or respectful address. Traditional family structures often include multiple generations living together, making the role of a grandfather significant.
Memory Tip
Imagine a wise old man (爷) sitting under a tree, sharing stories with his grandchildren. The character's top part resembles a roof, suggesting wisdom and shelter, while the bottom part can remind you of a figure sitting down, embodying the elder's presence.
Meanings of 爷
yé(ye2)
1grandpa
2old gentleman
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 爷
爷Simplified
爺Traditional
6Strokes
父Radical
名语素míngcínoun root (n.root)Part of Speech
#12193Frequency Rank
Podcast: 爷
Podcast: 爷
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 爷
Quick Contrast
爷 (yé) vs 祖父 (zǔfù) — use 爷 for affectionate or informal contexts, while 祖父 is more formal and specific to 'grandfather'.
Memory Mnemonic
Imagine a wise old man (爷) sitting under a tree, sharing stories with his grandchildren. The character's top part resembles a roof, suggesting wisdom and shelter, while the bottom part can remind you of a figure sitting down, embodying the elder's presence.
Usage Notes
A common mistake is to confuse 爷 (yé) with 叔 (shū) or other terms for relatives, which can lead to incorrect family references. While it can be used informally, it's best to use 爷 in a respectful context, such as when talking about one's grandfather or addressing older men.
HSK Study Tips
Though not in HSK levels, understanding 爷 can enhance vocabulary related to family and respect. Students should focus on the familial terms associated with age, such as 奶奶 (nǎinai - grandmother) and 祖父 (zǔfù - grandfather).
Cultural Note
In Chinese culture, respect for elders is paramount, and the term 爷 reflects this value, often used in familial or respectful address. Traditional family structures often include multiple generations living together, making the role of a grandfather significant.
Common Mistakes
Learners often mistakenly use 爷 (yé) to refer to older women, which is incorrect. The correct term for grandmother is 奶奶 (nǎinai). Another mistake is using it in overly formal contexts where a more respectful term like 祖父 (zǔfù) would be appropriate.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 爷
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 爷 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 爷 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 爷
爷 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
In Chinese culture, grandfathers are often respected figures within the family, known for their wisdom and life experiences. They are usually called '爷' and play a significant role in family traditions and values.
🏮Cultural insight
In Chinese culture, respect for elders is paramount, and the term 爷 reflects this value, often used in familial or respectful address. Traditional family structures often include multiple generations living together, making the role of a grandfather significant.
Word Family of 爷
Words Containing This Character20
爷爷yéye(coll.) father's father爺爺
爷yégrandpa爺
老天爷God老天爺
大爷dàyeuncle大爺
少爷son of the boss少爺
老爷master老爺
老爷子my (you etc) old father老爺子
爷们husbands and their fathers etc爺們
王爷prince王爺
老爷爷(coll.) father's father's father老爺爺
老爷车classic car老爺車
老大爷uncle老大爺
爷们儿husbands and their fathers etc爺們兒
老佛爷nickname for Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Cíxǐtàihòu]老佛爺
财神爷god of wealth財神爺
姑爷son-in-law (used by wife's family)姑爺
姥爷lǎoyematernal grandfather (dialectal)姥爺
老太爷esteemed father老太爺
佛爷Buddha佛爺
太爷sb's father太爺
Exercise 1 of 4
Compound Meaning
What does 爷爷 mean?
Frequently Asked Questions about 爷
爷 (yé) can be considered a formal term when used to show respect for older men, but it can also be used in a familial and informal context when referring to one's grandfather.
爷 (yé) specifically refers to 'grandfather' in a more casual or affectionate sense, while 祖父 (zǔfù) is a more formal term for 'grandfather.' Both can be used, but the context and relationship often dictate which is more appropriate.
爷 (yé) means 'grandfather' or 'old gentleman' in Chinese. It is often used as a term of respect for older men and can also refer to grandfathers in a familial context.
You can use 爷 (yé) in a sentence like '我爷爷喜欢喝茶,' which means 'My grandfather likes to drink tea.' It’s a common way to refer to one's grandfather in conversations.
Yes, but it is best used in a respectful context, as it can imply familiarity and affection.
Primarily, yes; however, it can also be used as a term of respect for older men.
