Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
窃 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
qièto stealvg, 9 strokes, radical 穴, rank #6608, Hard
qièsecretlyvg, 9 strokes, radical 穴, rank #6608, Hard
qiè(humble) Ivg, 9 strokes, radical 穴, rank #6608, Hard
qièto steal; thief; secret, stealthyvg, 9 strokes, radical 穴, rank #6608, Hard
qiè(qie4) T4
  1. 1to steal
  2. 2secretly
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
(竊)qiè(qie4)

The character 窃 (qiè) primarily means 'to steal' or 'to secretly take something that doesn't belong to you.' It can also imply a sense of stealth or humility, especially when used in a humble context referring to oneself. You'll often encounter it in discussions surrounding theft or secretive actions.

Strokes9RadicalFrequency#6608DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, discussions around theft are often tied to moral lessons about honesty and integrity, making 窃 a character that carries significant weight in literature and social discussions, particularly regarding trust.

Memory Tip

Imagine a sneaky cat (the radical 窗, which means window) trying to steal a fish from a bowl. The cat is trying to be stealthy, which connects to the meaning of 窃. The sound 'qiè' can remind you of 'quiet,' reinforcing the idea of stealth.

Meanings of 窃

qiè(qie4)
1to steal
2secretly
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 窃

Simplified
Traditional
9Strokes
Radical
动语素dòngcíverb root (v.root)Part of Speech
#6608Frequency Rank

Podcast: 窃

JasonAmy

Podcast:

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 窃

Quick Contrast

盗 (dào) - use 窃 (qiè) when emphasizing stealth or humility in the act of stealing, whereas 盗 (dào) emphasizes the act of theft itself without those nuances.

Memory Mnemonic

Imagine a sneaky cat (the radical 窗, which means window) trying to steal a fish from a bowl. The cat is trying to be stealthy, which connects to the meaning of 窃. The sound 'qiè' can remind you of 'quiet,' reinforcing the idea of stealth.

Usage Notes

Be careful not to confuse 窃 with other similar characters, such as 偷 (tōu), which also means 'to steal' but carries a more casual tone. 窃 is often used in more formal or literary contexts, so it’s suitable for written language rather than everyday conversation. Remember to use the correct tone when pronouncing it, as mispronouncing it can change its meaning.

HSK Study Tips

Although 窃 is not currently part of the HSK vocabulary lists, it is related to themes of theft and secrecy, which appear in HSK Level 3 and 4 vocabulary. Students should focus on recognizing this character in texts discussing crime or privacy.

Cultural Note

In Chinese culture, discussions around theft are often tied to moral lessons about honesty and integrity, making 窃 a character that carries significant weight in literature and social discussions, particularly regarding trust.

Common Mistakes

Learners often confuse 窃 with 偷 (tōu) and incorrectly use them interchangeably. For example, saying '我窃了这本书' (wǒ qiè le zhè běn shū) instead of '我偷了这本书' (wǒ tōu le zhè běn shū) which is more appropriate in informal contexts.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 窃

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Etymology of 窃

Formation Typepictophonetic
六书 ClassificationPhono-semantic (形声字)~80-90% of characters
Explanation

Phonosemantic compound. 穴 represents the meaning and 切 represents the sound. Simplified form of 竊.

Memory Hint

hole

Semantic (meaning)
+
Phonetic (sound)
Learn more about Phono-semantic (形声字) characters
Exercise 1 of 1

Character Formation Type

What type of character formation is 窃?

Decomposition of 窃

IDS Structure⿱穴切
Full Character
=
xue2
top
qie1
bottom
Exercise 1 of 2

Identify the Components

Which of these is a component of 窃?

Write 窃

Practice writing stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 窃

窃 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

把盗____艺术品看作是一种绅士犯罪的观念已经过时了。

The image of art theft as a gentleman's crime is outdated.

Example Sentences for 窃 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
把盗窃艺术品看作是一种绅士犯罪的观念已经过时了。

bǎ dào qiè yì shù pǐn kàn zuò shì yī zhǒng shēn shì fàn zuì de guān niàn yǐ jīng guò shí le。

The image of art theft as a gentleman's crime is outdated.
2
两个少年闯进了琼斯先生的母亲家里行窃。

liǎng gè shǎo nián chuǎng jìn le qióng sī xiān shēng de mǔ qīn jiā lǐ háng qiè。

Two teenagers burgled the home of Mr Jones's mother.
3
在暴乱中成百上千的人纷纷趁机偷窃财物。

zài bào luàn zhōng chéng bǎi shàng qiān de rén fēn fēn chèn jī tōu qiè cái wù。

During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.
4
她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。

tā de zhù shǒu bèi jǐng fāng zhǐ kòng fàn yǒu dào qiè hé qī zhà zuì。

Her assistant was accused of theft and fraud by the police.
5
“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪!”

“ “ tā yīn wéi tōu qiè hé rù shì dào qiè ér bèi dài bǔ。”——“ le 。”——“ wǒ de!”

"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"
6
报纸上几乎每天都有抢劫银行、入室行窃和拦路抢劫的报道。

bào zhǐ shàng jī hū měi tiān dū yǒu qiāng jié yín háng、 、 rù shì háng qiè hé lán lù qiāng jié de bào。

Bank robberies, burglaries and muggings are reported almost daily in the press.
7
窃贼沿一根水管爬上去撬开窗户.

qiè zéi yán yī gēn shuǐ guǎn pá shàng qù qiào kāi chuāng hù.

Thieves shinned up a drainpipe and forced open the window.
8
对有经验的入室窃贼来说,人们惯常藏钱的那些地方最容易得手。

duì yǒu jīng yàn de rù shì qiè zéi lái shuō, , rén mén guàn cháng cáng qián de nà xiē dì fāng zuì róng yì dé。

Traditional hiding places are easy pickings for experienced burglars.
9
那位年轻人被控犯有三次盗窃罪。

nà wèi nián qīng rén bèi kòng fàn yǒu sān cì dào qiè zuì。

The youth was charged with three counts of burglary.
10
五个月前她被宣判未犯入店行窃罪.

wǔ gè yuè qián tā bèi xuān pàn wèi fàn rù diàn háng qiè zuì.

Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge.

Cultural Notes for 窃

🏮Cultural insight

In Chinese culture, discussions around theft are often tied to moral lessons about honesty and integrity, making 窃 a character that carries significant weight in literature and social discussions, particularly regarding trust.

Word Family of 窃

Words Containing This Character19
盗窃dàoqièto steal盜竊
qièto steal
偷窃to steal偷竊
窃听器bug竊聽器
窃听to eavesdrop竊聽
窃取qièqǔto steal竊取
失窃to lose by theft失竊
窃贼thief竊賊
剽窃to plunder剽竊
行窃to steal行竊
扒窃to steal扒竊
窃喜to be secretly delighted竊喜
窃窃私语to whisper竊竊私語
窃笑to snigger竊笑
窃窃privately竊竊
窃据to usurp竊據
惯窃habitual thief慣竊
偷香窃玉secret illicit sex偷香竊玉
篡窃to usurp篡竊
Exercise 1 of 4

Compound Meaning

What does 盗窃 mean?

Frequently Asked Questions about 窃

It is pronounced as 'qiè' with a falling tone.