Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
忽悠 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
忽悠hūyouto rockHSK 7, unknown, rank #10106, Hard
忽悠hūyouto swayHSK 7, unknown, rank #10106, Hard
忽悠hūyouto flicker (e.g. of lights reflected on water)HSK 7, unknown, rank #10106, Hard
忽悠hūyouto flutter (e.g. of a flag)HSK 7, unknown, rank #10106, Hard
忽悠hūyouto trick sb into doing sthHSK 7, unknown, rank #10106, Hard
忽悠hūyouto dupeHSK 7, unknown, rank #10106, Hard
忽悠hūyouto conHSK 7, unknown, rank #10106, Hard
hūyou(hu1you5) T1
  1. 1to rock
  2. 2to sway
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
忽悠()hūyou(hu1you5)

忽悠 (hū yōu) is a colloquial term that means to trick or deceive someone into doing something, often through flattery or manipulation. It can also imply a sense of swaying someone’s judgment or decision-making. This term is commonly used in informal contexts, especially when discussing scams or misleading situations.

Frequency#10106DifficultyHard
Cultural Note

The concept of 忽悠 is prevalent in Chinese society, where discussions about scams and deception are common, especially in business contexts. It reflects a cultural awareness of the need to be cautious and discerning in interpersonal interactions.

Memory Tip

Imagine a magician (the 'hū') who sways the audience's attention (the 'yōu') with flashy tricks, making them believe in the illusion. The character 忽 (hū) looks like a person with arms raised, as if saying 'Look here!' to distract, while 悠 (yōu) suggests something floating or fluttering away, representing how easily one's judgment can be swayed.

Meanings of 忽悠

hūyou(hu1you5)
1to rock
2to sway
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 忽悠

忽悠Simplified
Traditional
Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 忽悠

JasonAmy

Podcast: 忽悠

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 忽悠

Quick Contrast

忽悠 (hūyōu) vs 哄骗 (hǒngpiàn) — use 忽悠 when emphasizing manipulation or flattery, while 哄骗 focuses more on outright deception or trickery.

Memory Mnemonic

Imagine a magician (the 'hū') who sways the audience's attention (the 'yōu') with flashy tricks, making them believe in the illusion. The character 忽 (hū) looks like a person with arms raised, as if saying 'Look here!' to distract, while 悠 (yōu) suggests something floating or fluttering away, representing how easily one's judgment can be swayed.

Usage Notes

Be cautious with the tone when using 忽悠, as it is informal and can come off as rude if used in formal contexts. Common collocations include phrases like '忽悠别人' (to trick others) or '忽悠一下' (to give someone a quick con). Make sure to use it in appropriate social settings to avoid misunderstandings.

HSK Study Tips

Though 忽悠 is not in the official HSK vocabulary, it relates to informal conversational language that learners at HSK Level 3 or above might encounter. Focus on understanding its usage in spoken Chinese and practice with examples to master its informal tone.

Cultural Note

The concept of 忽悠 is prevalent in Chinese society, where discussions about scams and deception are common, especially in business contexts. It reflects a cultural awareness of the need to be cautious and discerning in interpersonal interactions.

Common Mistakes

Learners often confuse 忽悠 with words like 欺骗 (qī piàn) which means 'to deceive' but is more serious. For example, using 忽悠 in a serious context might sound disrespectful: '他忽悠了我' (He tricked me) is fine informally, but '他欺骗了我' is more serious and formal.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 忽悠

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 忽悠 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

to neglect
8 strokes
View full entry
yōulong or drawn out
11 strokes
View full entry

Write 忽悠

Practice writing 忽悠 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Cultural Notes for 忽悠

💡Did you know?

The term 忽悠 has become widely used in modern Chinese slang to describe situations where people are manipulated, often in a humorous or light-hearted context.

🏮Cultural insight

The concept of 忽悠 is prevalent in Chinese society, where discussions about scams and deception are common, especially in business contexts. It reflects a cultural awareness of the need to be cautious and discerning in interpersonal interactions.

🌏Cross-cultural Insight

In many cultures, the act of tricking or deceiving is often viewed negatively. However, in Chinese culture, some forms of clever persuasion can be seen as a sign of wit and intelligence.

Frequently Asked Questions about 忽悠

Some synonyms for 忽悠 include 骗 (piàn), which means to cheat or deceive, and 哄 (hǒng), which means to coax or fool someone. These terms convey similar ideas of trickery or manipulation.