Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
维护(維護)wéihù(wei2hu4)
维护 (wéihù) means to defend, safeguard, or uphold something, often in the context of maintaining order or rights. Commonly used in legal, political, and personal contexts, it implies an active effort to protect or preserve something valuable or important.
Frequency#4637DifficultyMedium
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of 维护 often ties into the idea of social harmony and collective responsibility, emphasizing the importance of maintaining order within society. This is reflected in discussions around community rights and responsibilities.
Memory Tip
Picture a knight (the character 维) in shining armor holding a shield (the character 护) to protect a castle. The knight's duty is to maintain peace and defend against intruders, which helps you remember both the meaning and pronunciation of 维护.
Meanings of 维护
wéihù(wei2hu4)
1to defend
2to safeguard
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 维护
维护Simplified
維護Traditional
—Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#4637Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L6IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1
Podcast: 维护
Podcast: 维护
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 维护
Quick Contrast
维护 (wéihù) vs 保持 (bǎochí) — use 维护 when emphasizing the active defense or safeguarding of rights or order, while 保持 focuses on simply keeping or maintaining a state or condition.
Memory Mnemonic
Picture a knight (the character 维) in shining armor holding a shield (the character 护) to protect a castle. The knight's duty is to maintain peace and defend against intruders, which helps you remember both the meaning and pronunciation of 维护.
Usage Notes
Be careful not to confuse 维护 with similar verbs like 保持 (bǎochí), which means to keep or maintain without the connotation of defense. It's often used in formal contexts, such as in legal discussions, and is commonly paired with nouns like 权益 (quányì, rights) or 和平 (hépíng, peace).
HSK Study Tips
As an HSK Level 6 word, 维护 connects with other vocabulary related to protection and preservation, like 保护 (bǎohù, to protect) and 支持 (zhīchí, to support). Focus on using it in sentences that discuss rights, relationships, or principles.
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of 维护 often ties into the idea of social harmony and collective responsibility, emphasizing the importance of maintaining order within society. This is reflected in discussions around community rights and responsibilities.
Common Mistakes
Learners often confuse 维护 with the verb 护 (hù), which means to guard, leading to incorrect phrases like 维护家 (wéi hù jiā, to maintain home) instead of 维护家庭 (wéi hù jiātíng, to safeguard family). Ensure you use the correct context for each verb.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 维护
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 维护 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 维护 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 维护
维护 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 5 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Exercise 1 of 4
Complete the Sentence
你不得不对她____正义的勇气竖起大拇指。
You have to give her top marks for moral guts.
Example Sentences for 维护 (10)
Listen to all sentences once to receive XP
1
你不得不对她维护正义的勇气竖起大拇指。
nǐ bù dé bù duì tā wéi hù zhèng yì de yǒng qì shù qǐ dà mǔ zhǐ。
You have to give her top marks for moral guts.
2
镇上老码头区多年来疏于维护,快要塌陷了.
zhèn shàng lǎo mǎ tóu qū duō nián lái shū yú wéi hù, , kuài yào tā xiàn.
The town's old quayside is collapsing after years of neglect.
3
他强烈要求保留北大西洋公约组织以维护和平。
tā qiáng liè yào qiú bǎo liú běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī yǐ wéi hù hé píng。
He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.
4
为了维护她的好名声，他对警察说他不认识她。
wéi le wéi hù tā de hǎo míng shēng， ， tā duì jǐng chá shuō tā bù rèn shí。
He told the police he didn't know her, to protect her good name.
5
埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。
āi tǎ ěr de xiū dào shì bǎ xiū dào yuàn wéi hù dé hěn hǎo。
The monks of Ettal keep the abbey in good repair.
6
我能再回到维护治安的问题上来吗？
wǒ néng zài huí dào wéi hù zhì ān de wèn tí shàng lái ma？
Can I come back to the question of policing once again?
7
这笔钱将用于物业维护。
zhè bǐ qián jiāng yòng yú wù yè wéi hù。
The money will be used for the estate's upkeep.
8
在全系大会上,法兰克始终维护受到严厉批判的朋友.
zài quán xì dà huì shàng, , fǎ lán kè shǐ zhōng wéi hù shòu dào yán lì pī pàn de péng.
All through the faculty meeting Frank stood up for his friend who was being criticized so severely.
Matt defended all of Clarence's decisions, right or wrong.
10
对各学校的修缮和维护工作积压了一堆。
duì gè xué xiào de xiū shàn hé wéi hù gōng zuò jī yā le yī duī。
There is a backlog of repairs and maintenance in schools.
Cultural Notes for 维护
🏮Cultural insight
In Chinese culture, the concept of 维护 often ties into the idea of social harmony and collective responsibility, emphasizing the importance of maintaining order within society. This is reflected in discussions around community rights and responsibilities.
🌏Cross-cultural Insight
In Western cultures, the idea of 'defending' often has a more individualistic connotation, whereas in Chinese culture, 维护 frequently emphasizes collective well-being and societal responsibilities.
Frequently Asked Questions about 维护
维护 implies an active defense or protection, while 保持 simply means to keep or maintain something.
It's typically used in more formal contexts, so for casual conversations, consider using simpler terms.
Yes, synonyms include 保持 (bǎochí) for maintain and 保护 (bǎohù) for protect, but each has its nuances.
