Meanings of 挽回
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 挽回
Podcast: 挽回
Podcast: 挽回
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 挽回
挽救 (wǎn jiù) — use 挽回 when emphasizing the act of retrieving or restoring something lost, while 挽救 focuses more on rescuing or saving from danger.
Imagine a person reaching out with their hands (the character 挽 means 'to pull back' or 'to retrieve') trying to pull back a lost opportunity. The sound 'wan' can remind you of 'wanting' to reclaim something that was lost, while 'hui' suggests a return to a previous state.
This term is often used in more serious contexts, such as relationships or reputational issues, and may not fit in casual conversations. Be cautious with its usage in informal settings, as it can imply a significant emotional weight. The common collocation is with '关系' (relationship) as in '挽回关系'.
As an HSK 6 word, 挽回 is a good example of verbs that express complex actions. Students should focus on its nuances and how it can be paired with other phrases to convey specific meanings, particularly in discussions about conflict resolution or personal growth.
In contemporary Chinese society, the concept of '挽回' is prevalent in discussions about personal relationships, especially after conflicts. The importance placed on maintaining harmony in relationships makes the act of 'retrieving' a lost connection significant.
Learners often confuse 挽回 with other similar verbs like 修复 (xiū fù, to repair), leading to phrases like '我想修复我的关系' (I want to repair my relationship) which lacks the nuance of actively retrieving something lost. The correction would be to use '挽回' instead for emotional contexts.
Pronunciation of 挽回
Drill the tone of 挽回 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
Write 挽回
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 挽回 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 挽回
挽回 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
我们当然想为英国网球____一些尊严。
We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.
Example Sentences for 挽回 (4)
Cultural Notes for 挽回
In contemporary Chinese society, the concept of '挽回' is prevalent in discussions about personal relationships, especially after conflicts. The importance placed on maintaining harmony in relationships makes the act of 'retrieving' a lost connection significant.
Frequently Asked Questions about 挽回
Yes, 挽回 can be used in the context of friendships, indicating efforts to mend a friendship after a fallout.