Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
指望 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
指望zhǐwàngto hope for sthHSK 7, v, rank #2065, Hard
指望zhǐwàngto count onHSK 7, v, rank #2065, Hard
指望zhǐwànghopeHSK 7, v, rank #2065, Hard
zhǐwàng(zhi3wang4) T3
  1. 1to hope for sth
  2. 2to count on
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
指望zhǐwàng(zhi3wang4)

指望 (zhǐwàng) means to hope for something or to count on someone or something. It is commonly used in contexts where expectations are placed on future outcomes, often implying a sense of reliance or trust in those outcomes.

Frequency#2065DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, placing hope in family and community is significant, often reflected in the use of 指望 in contexts involving familial or social responsibilities, like hoping for children to succeed.

Memory Tip

Imagine a person pointing (指) at a bright future (望) and hoping for the best. The character 指 (to point) resembles a finger, which symbolizes directing your hopes towards something specific.

Meanings of 指望

zhǐwàng(zhi3wang4)
1to hope for sth
2to count on
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 指望

指望Simplified
Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#2065Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 指望

JasonAmy

Podcast: 指望

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 指望

Quick Contrast

希望 (xīwàng) vs 指望 (zhǐwàng): use 希望 when expressing a general hope or desire, while 指望 implies a stronger sense of reliance on someone or something to fulfill that hope.

Memory Mnemonic

Imagine a person pointing (指) at a bright future (望) and hoping for the best. The character 指 (to point) resembles a finger, which symbolizes directing your hopes towards something specific.

Usage Notes

Be careful not to confuse 指望 with similar expressions like 希望 (xīwàng), which is more about general hope without the reliance aspect. This term is more informal and can be used in both spoken and written contexts, but it's best to avoid it in very formal writing.

HSK Study Tips

As an HSK Level 6 word, 指望 connects well with other words that express desire or expectation. Students should focus on the nuances of dependency and expectation in its usage, particularly in complex sentences.

Cultural Note

In Chinese culture, placing hope in family and community is significant, often reflected in the use of 指望 in contexts involving familial or social responsibilities, like hoping for children to succeed.

Common Mistakes

Learners often confuse 指望 with 期待 (qīdài), which is more about anticipation. For instance, saying '我指望他会来' (I hope he will come) is correct, but using it as '我期待他会来' indicates a different nuance of waiting with expectation.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 指望

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 指望 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

zhǐfinger
HSK 49 strokes
View full entry
wàngfull moon
HSK 611 strokes
View full entry

Write 指望

Practice writing 指望 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 指望

指望 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

别____我会去那儿看你。

Don't expect me to come and visit you there.

Example Sentences for 指望 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
别指望我会去那儿看你。

bié zhǐ wàng wǒ huì qù nà ér kàn nǐ。

Don't expect me to come and visit you there.
2
事情并不理想,但你只能指望这样了。

shì qíng bìng bù lǐ xiǎng, , dàn nǐ zhī néng zhǐ wàng zhè yàng。

Things aren't ideal, but that's the best you can hope for.
3
尝起来像是假的,但是就这个价格你还想指望什么?

cháng qǐ lái xiàng shì jiǎ de, , dàn shì jiù zhè gè jià gé nǐ huán xiǎng zhǐ wàng shí?

It tastes artificial, but at that price what can you expect?
4
指望我替你甩掉你的男朋友,有点儿过分了吧?

zhǐ wàng wǒ tì nǐ shuǎi diào nǐ de nán péng yǒu, , yǒu diǎn ér guò fēn le?

It's a bit much expecting me to dump your boyfriend for you.
5
看来他们顶多只能指望打个平局了。

kàn lái tā mén dǐng duō zhī néng zhǐ wàng dǎ gè píng jú le。

A draw seems the best they can hope for.
6
我的几个儿子从不指望别人帮他们熨好衣服。

wǒ de jī gè ér zǐ cóng bù zhǐ wàng bié rén bāng tā mén yùn hǎo yī fú。

My sons would never dream of expecting their clothes to be ironed.
7
不要指望你举行游园会时会是好天气.

bù yào zhǐ wàng nǐ jǔ háng yóu yuán huì shí huì shì hǎo tiān qì.

Don't reckon upon the weather being fine for your garden party.
8
“你想要什么,罗伊?要钱的话,那你别指望了。”

“ “ nǐ xiǎng yào shí, mó ,? luó yī ? yào, qián de huà , nà nǐ。”

"What do you want, Roy? If it's money, you're out of luck."
9
生活就是这样,你一直想要得到的东西,总在你不再指望的那一刻姗姗来迟。

shēng huó jiù shì zhè yàng, , nǐ yī zhí xiǎng yào dé dào de dōng, xī , zǒng zài nǐ bù zài zhǐ wàng de nà yī kè shān shān。

It's the rule of life that everything you have always wanted comes the very second you stop looking for it.
10
不要指望你会喜欢所有和你共事的人。

bù yào zhǐ wàng nǐ huì xǐ huān suǒ yǒu hé nǐ gòng shì de rén。

You cannot expect to like all the people you will work with.

Cultural Notes for 指望

🏮Cultural insight

In Chinese culture, placing hope in family and community is significant, often reflected in the use of 指望 in contexts involving familial or social responsibilities, like hoping for children to succeed.

Frequently Asked Questions about 指望

Yes,指望 can express both positive hopes and negative expectations depending on the context.