Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
隔阂 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
隔阂géhéestrangementHSK 7, n, rank #16657, Hard
隔阂géhémisunderstandingHSK 7, unknown, rank #16657, Hard
隔阂géhé(language etc) barrierHSK 7, unknown, rank #16657, Hard
géhé(ge2he2) T2
  1. 1estrangement
  2. 2misunderstanding
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
隔阂(隔閡)géhé(ge2he2)

隔阂 refers to a sense of estrangement or misunderstanding between people. It can also signify barriers in communication, such as language differences. This word is often used in contexts discussing relationships, conflicts, or cultural exchanges.

Frequency#16657DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, maintaining harmonious relationships is crucial, and 隔阂 highlights the challenges that can arise when misunderstandings occur. This reflects the importance placed on communication and relationships in social interactions.

Memory Tip

Think of 隔阂 as two people separated by a wall (隔) that creates a gap (阂) between them. The 'ge' sound can remind you of 'gap', emphasizing that there is a divide or misunderstanding.

Meanings of 隔阂

géhé(ge2he2)
1estrangement
2misunderstanding
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 隔阂

隔阂Simplified
隔閡Traditional
Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#16657Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 隔阂

JasonAmy

Podcast: 隔阂

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 隔阂

Quick Contrast

隔阂 (géhé) vs 隔离 (gélí) — use 隔阂 when discussing emotional or communicative barriers, while 隔离 refers to physical separation or isolation.

Memory Mnemonic

Think of 隔阂 as two people separated by a wall (隔) that creates a gap (阂) between them. The 'ge' sound can remind you of 'gap', emphasizing that there is a divide or misunderstanding.

Usage Notes

Be careful with the context in which you use 隔阂, as it often carries a negative connotation of distance or conflict. It is more common in formal discussions about relationships or social issues, rather than casual conversations.

HSK Study Tips

As a HSK 6 word, 隔阂 connects with other vocabulary related to relationships and communication, such as 交流 (exchange) and 理解 (understanding). Focus on using it in sentences that discuss interpersonal dynamics or cultural barriers.

Cultural Note

In Chinese culture, maintaining harmonious relationships is crucial, and 隔阂 highlights the challenges that can arise when misunderstandings occur. This reflects the importance placed on communication and relationships in social interactions.

Common Mistakes

Learners often confuse 隔阂 with other terms like 误解 (misunderstanding), using it incorrectly in casual contexts. For example, saying '我有隔阂' in a light-hearted situation may not convey the intended seriousness.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 隔阂

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 隔阂 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

to separate
HSK 512 strokes
View full entry
obstruct
9 strokes
View full entry

Write 隔阂

Practice writing 隔阂 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 隔阂

隔阂 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 3

Complete the Sentence

听起来好像你和汤姆之间产生了____。

It sounds as if you have grown apart from Tom.

Example Sentences for 隔阂 (3)

Listen to all sentences once to receive XP
1
听起来好像你和汤姆之间产生了隔阂。

tīng qǐ lái hǎo xiàng nǐ hé tāng mǔ zhī jiān chǎn shēng le gé hé。

It sounds as if you have grown apart from Tom.
2
国与国之间的隔阂是由沟通缓慢而又太少形成的.

guó yǔ guó zhī jiān de gé hé shì yóu gōu tōng huǎn màn ér yòu tài shǎo xíng chéng de.

Barriers between nations are reared by slow and infrequent communication.
3
他们之间的隔阂比以往任何时候都要深。

tā mén zhī jiān de gé hé bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dū yào shēn。

The gulf between them yawned wider than ever.

Cultural Notes for 隔阂

🏮Cultural insight

In Chinese culture, maintaining harmonious relationships is crucial, and 隔阂 highlights the challenges that can arise when misunderstandings occur. This reflects the importance placed on communication and relationships in social interactions.

Frequently Asked Questions about 隔阂

You can say '他们之间存在隔阂' meaning 'There is estrangement between them.'