Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
陷入 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
陷入xiànrùto sink intoHSK 6, v, rank #2701, Hard
陷入xiànrùto get caught up inHSK 6, v, rank #2701, Hard
陷入xiànrùto land in (a predicament)HSK 6, v, rank #2701, Hard
xiànrù(xian4ru4) T4
  1. 1to sink into
  2. 2to get caught up in
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
陷入xiànrù(xian4ru4)

陷入 (xiànrù) means to sink into or get caught up in a situation, often implying a negative predicament or difficulty. It is commonly used in contexts where someone finds themselves in trouble or an undesirable situation, such as陷入困境 (xiànrù kùnjìng) meaning 'to fall into difficulties.' The word carries a nuance of being trapped or ensnared.

Frequency#2701DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of being陷入 a difficult situation resonates deeply, as it reflects the value placed on harmony and the avoidance of conflicts. People often discuss strategies to avoid or escape such predicaments in both personal and professional contexts.

Memory Tip

Think of 陷 as 'to fall' (like a trap) and 入 as 'to enter.' Imagine a person falling into a pit and getting stuck, which represents the feeling of being caught in a predicament. The sound 'xiàn' can remind you of 'sinking' as you visualize this scenario.

Meanings of 陷入

xiànrù(xian4ru4)
1to sink into
2to get caught up in
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 陷入

陷入Simplified
Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#2701Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L6IntermediateHSKKL3CEFRC1

Podcast: 陷入

JasonAmy

Podcast: 陷入

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 陷入

Quick Contrast

掉入 (diàorù) - use 陷入 when emphasizing a negative predicament or difficulty, while 掉入 is more neutral, simply meaning 'to fall into' without the same implication of being trapped.

Memory Mnemonic

Think of 陷 as 'to fall' (like a trap) and 入 as 'to enter.' Imagine a person falling into a pit and getting stuck, which represents the feeling of being caught in a predicament. The sound 'xiàn' can remind you of 'sinking' as you visualize this scenario.

Usage Notes

Be careful not to confuse 陷入 with similar phrases that have different meanings, such as 进入 (jìnrù), which simply means 'to enter.' 陷入 is typically used in more serious contexts. It is mainly used in formal or written language rather than casual conversation.

HSK Study Tips

As an HSK 6 word, 陷入 connects with other vocabulary related to challenges and difficulties, such as 困境 (kùnjìng, predicament) and 难题 (nántí, difficult problem). Focus on practicing it in sentences that describe complex situations.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of being陷入 a difficult situation resonates deeply, as it reflects the value placed on harmony and the avoidance of conflicts. People often discuss strategies to avoid or escape such predicaments in both personal and professional contexts.

Common Mistakes

Learners often mistakenly use 陷入 in contexts that are not serious. For example, saying '我陷入了一个好消息' (Wǒ xiànrùle yī gè hǎo xiāoxī) meaning 'I fell into good news' is incorrect; it should be reserved for negative situations.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 陷入

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 陷入 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

xiànpitfall
HSK 710 strokes
View full entry
to enter
HSK 42 strokes
View full entry

Write 陷入

Practice writing 陷入 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 陷入

陷入 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Complete the Sentence

答应也不是,拒绝也不是,他____了两难的境地。

Agreeing isn't right, refusing isn't right — he was caught in a dilemma.

Example Sentences for 陷入 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
他们时常陷入枯燥的日常事务之中。

tā mén shí cháng xiàn rù kū zào de rì cháng shì wù zhī zhōng。

All too often they become enmeshed in deadening routines.
2
你不得不承认,你事实上是陷入了困境。

nǐ bù dé bù chéng rèn, , nǐ shì shí shàng shì xiàn rù le kùn。

You have to admit that you are, in fact, in difficulties.
3
我们陷入了难以言表的糟糕处境。

wǒ mén xiàn rù le nán yǐ yán biǎo de zāo gāo chǔ jìng。

We were in a disaster situation that defies description.
4
这令我陷入了不得不说谎的尴尬境地。

zhè líng wǒ xiàn rù le bù dé bù shuō huǎng de gān gà jìng dì。

It put me in the unenviable position of having to lie.
5
这场大火使科威特的石油产业陷入悲惨的境地。

zhè cháng dà huǒ shǐ kē wēi tè de shí yóu chǎn yè xiàn rù bēi cǎn de jìng dì。

The fire left Kuwait's oil industry in a sorry state.
6
这将让我们陷入非常困难的经济窘境。

zhè jiāng ràng wǒ mén xiàn rù fēi cháng kùn nán de jīng jì jiǒng jìng。

This will put us in a very difficult economic fix.
7
灯熄了,屋里陷入一片漆黑。

dēng xī le, , wū lǐ xiàn rù yī piàn qī。

The light went out, and the room was plunged into darkness.
8
关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。

guān yú gōng yè wéi hé xiàn rù kùn jìng zhèng zài zhǎn kāi yī cháng quán miàn de tǎo lùn。

A full-scale debate is under way on what ails the industry.
9
三名领先的竞争者陷入一场鏖战。

sān míng lǐng xiān de jìng zhēng zhě xiàn rù yī cháng áo zhàn。

The three leading contenders were locked in a dogfight.
10
就在那时,博物馆陷入了一片漆黑。

jiù zài nà shí, , bó wù guǎn xiàn rù le yī piàn qī。

At that instant the museum was plunged into total darkness.

Cultural Notes for 陷入

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of being陷入 a difficult situation resonates deeply, as it reflects the value placed on harmony and the avoidance of conflicts. People often discuss strategies to avoid or escape such predicaments in both personal and professional contexts.

Frequently Asked Questions about 陷入

You can say, '他陷入了财务困境' (Tā xiànrùle cáiwù kùnjìng), meaning 'He sank into financial difficulties.'