Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
车牌 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
车牌chēpáilicense plateHSK 6, unknown, rank #5070, Hard, colloquial, formal, law, transportation, noun
chēpái(che1pai2) T1
  1. 1license plate
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
车牌(車牌)chēpái(che1pai2)

车牌 (chēpái) refers to a license plate, which is a metal or plastic plate attached to a vehicle that displays its registration number. In China, license plates are essential for vehicle identification and often include a combination of letters and numbers indicating the vehicle's origin and type.

Frequency#5070DifficultyHard
Cultural Note

In China, vehicle registration and the design of license plates vary by province, often reflecting local culture and regulations. The importance of license plates is heightened in cities with heavy traffic control measures, where they are used for monitoring and regulation.

Memory Tip

Think of a car (车, chē) with a plate (牌, pái) on it. Imagine that every time you see a car's license plate, it tells you where the car comes from, just like a name tag at a party!

Meanings of 车牌

chēpái(che1pai2)
1license plate
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 车牌

车牌Simplified
車牌Traditional
Strokes
Radical
#—Frequency Rank
HSK 3.0L6IntermediateTOCFLL5HSKKL3CEFRC1

Podcast: 车牌

JasonAmy

Podcast: 车牌

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 车牌

Memory Mnemonic

Think of a car (车, chē) with a plate (牌, pái) on it. Imagine that every time you see a car's license plate, it tells you where the car comes from, just like a name tag at a party!

Usage Notes

Be careful not to confuse 车牌 with other terms related to vehicles, like 汽车 (qìchē, car) or 车 (chē, vehicle). This word is generally used in formal contexts when discussing vehicle registration and law enforcement.

HSK Study Tips

While 车牌 is not specifically on the HSK list, it connects to HSK vocabulary related to transportation, such as 车 (chē, car) and 司机 (sījī, driver). Students should focus on recognizing the components and their relation to vehicles.

Cultural Note

In China, vehicle registration and the design of license plates vary by province, often reflecting local culture and regulations. The importance of license plates is heightened in cities with heavy traffic control measures, where they are used for monitoring and regulation.

Common Mistakes

Learners often mix up 车牌 with 车票 (chēpiào, bus or train ticket). Remember that 车牌 specifically refers to license plates, while 车票 is about transportation tickets.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 车牌

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 车牌 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

chēcar
HSK 14 strokes
View full entry
páimahjong tile
HSK 412 strokes
View full entry

Write 车牌

Practice writing 车牌 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Cultural Notes for 车牌

🏮Cultural insight

In China, vehicle registration and the design of license plates vary by province, often reflecting local culture and regulations. The importance of license plates is heightened in cities with heavy traffic control measures, where they are used for monitoring and regulation.

Frequently Asked Questions about 车牌

A 车牌 (license plate) is crucial for vehicle identification and regulation in China. It helps authorities track vehicle ownership, ensure compliance with traffic laws, and manage road usage. Additionally, license plates can indicate the region where a vehicle is registered.