Meanings of 机灵
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 机灵
Podcast: 机灵
Podcast: 机灵
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 机灵
聪明 (cōngmíng) — use 机灵 for someone who is not only clever but also quick to react in social situations, while 聪明 emphasizes general intelligence.
Imagine a clever little machine (机) that is always alert and quick (灵) to respond to challenges. Visualize this machine in a high-speed race, outsmarting its competitors with rapid decisions, embodying the essence of being quick-witted.
Be cautious with the tone used when describing someone as 机灵, as it can sometimes imply a mischievous cleverness rather than purely positive intelligence. It is often used in informal contexts, so be mindful of the setting when applying this term. Common collocations include '机灵的孩子' (a clever child) or '机灵的想法' (a quick-witted idea).
As an HSK 6 word, 机灵 connects well with other advanced vocabulary that describes personality traits and intelligence. Students should focus on understanding its nuances compared to synonyms like 聪明 (cōng míng), which is more general for 'smart'.
In Chinese culture, being 机灵 is often valued as it reflects one's ability to navigate social situations and challenges effectively. This trait is admired in both personal and professional contexts, as quick-witted individuals are often seen as resourceful and adaptable.
Learners often confuse 机灵 with 聪明, using them interchangeably. For example, saying '他很聪明' (He is very clever) when they specifically mean 'quick-witted' should be replaced with '他很机灵'.
Pronunciation of 机灵
Drill the tone of 机灵 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
Write 机灵
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 机灵 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 机灵
机灵 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
她关掉了煤气,够____的.
She was intelligent enough to turn off the gas.
Example Sentences for 机灵 (2)
Cultural Notes for 机灵
In Chinese culture, being 机灵 is often valued as it reflects one's ability to navigate social situations and challenges effectively. This trait is admired in both personal and professional contexts, as quick-witted individuals are often seen as resourceful and adaptable.
Frequently Asked Questions about 机灵
Yes, 机灵 can describe both children and adults, emphasizing their cleverness in various contexts.