Meanings of 忍耐
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 忍耐
Podcast: 忍耐
Podcast: 忍耐
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 忍耐
忍受 (rěn shòu) - use 忍耐 when emphasizing patience and emotional suppression, while 忍受 focuses more on enduring physical or emotional pain.
Imagine a person with a strong inner core represented by the character 忍, which depicts a heart (心) under a blade (刃), symbolizing the idea of enduring pain without showing it. The sound 'ren3' can be remembered as 'run' from distractions, while 'nai4' might resemble a 'nice' way to cope with tough situations. Together, they form a mental image of someone running away from irritation by being nice and enduring.
Common mistakes include confusing 忍耐 with other similar verbs like 忍受 (rěn shòu), which is more about enduring without the nuance of restraint. This term is used in both formal and informal settings; however, in more formal contexts, it may be paired with phrases like '忍耐的精神' (the spirit of endurance). Be careful with the tones, as a mispronunciation could change the meaning completely.
As an HSK 6 word, 忍耐 connects to themes of emotional intelligence and self-control, which are crucial in advanced Chinese conversations. Students should focus on its usage in idiomatic expressions and its relation to other words about patience and endurance, such as 耐心 (nài xīn) for 'patience' and 忍受 (rěn shòu) for 'to endure'.
In Chinese culture, the concept of 忍耐 is deeply embedded in traditional values, often linked to Confucian ideals of self-restraint and harmony. It is viewed as a virtue, especially in interpersonal relations and during difficult times, reflecting the importance placed on maintaining social stability.
Learners often confuse 忍耐 with the more general term for 'endure' and fail to capture its nuance of restraint. For instance, saying '我忍耐了痛苦' (I endured pain) is less precise than '我忍耐我的情绪' (I restrained my emotions).
Pronunciation of 忍耐
Drill the tone of 忍耐 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
Write 忍耐
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 忍耐 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 忍耐
忍耐 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 8 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
我已经受够了——即使是圣人____也是有限的！
I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!
Example Sentences for 忍耐 (2)
Cultural Notes for 忍耐
In Chinese culture, the concept of 忍耐 is deeply embedded in traditional values, often linked to Confucian ideals of self-restraint and harmony. It is viewed as a virtue, especially in interpersonal relations and during difficult times, reflecting the importance placed on maintaining social stability.
In Western cultures, the emphasis may be more on expressing feelings rather than suppressing them, contrasting with the Chinese valorization of patience and restraint.
Frequently Asked Questions about 忍耐
While both involve enduring, 忍耐 emphasizes restraint and patience, whereas 忍受 focuses more on the act of enduring difficult situations.