Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
协调 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
协调xiétiáoto coordinateHSK 6, v, rank #6606, Hard
协调xiétiáoto harmonizeHSK 6, v, rank #6606, Hard
协调xiétiáonegotiationHSK 6, v, rank #6606, Hard
协调xiétiáoto fit togetherHSK 6, unknown, rank #6606, Hard
协调xiétiáoto match (colors etc)HSK 6, unknown, rank #6606, Hard
协调xiétiáoharmoniousHSK 6, unknown, rank #6606, Hard
协调xiétiáoconcertedHSK 6, unknown, rank #6606, Hard
xiétiáo(xie2tiao2) T2
  1. 1to coordinate
  2. 2to harmonize
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
协调(協調)xiétiáo(xie2tiao2)

协调 (xiétiáo) means to coordinate or harmonize elements to work together effectively. It is commonly used in contexts such as teamwork, negotiation, and balancing different opinions or aspects in a situation. This word emphasizes the process of bringing different parts into a cohesive whole.

Frequency#6606DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 协调 is closely linked to the value placed on harmony and collective effort. This is evident in practices like consensus-building in decision-making processes, reflecting the importance of agreement and balance.

Memory Tip

Think of 协 (xié) as a group of people (represented by the character's shape) working together and 调 (tiáo) as tuning a musical instrument. Imagine a band tuning their instruments to create harmonious music, which reflects the essence of coordinating efforts.

Meanings of 协调

xiétiáo(xie2tiao2)
1to coordinate
2to harmonize
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 协调

协调Simplified
協調Traditional
Strokes
Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#6606Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L6IntermediateHSKKL3CEFRC1

Podcast: 协调

JasonAmy

Podcast: 协调

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 协调

Quick Contrast

协调 (xiétiáo) vs 合作 (hézuò) — choose 协调 when emphasizing the process of harmonizing different elements, while 合作 focuses more on the act of working together.

Memory Mnemonic

Think of 协 (xié) as a group of people (represented by the character's shape) working together and 调 (tiáo) as tuning a musical instrument. Imagine a band tuning their instruments to create harmonious music, which reflects the essence of coordinating efforts.

Usage Notes

Be mindful of the tone when pronouncing 协调; the second tone can be mistakenly pronounced as a third tone. This word is often used in both formal and informal contexts, especially in business or collaborative settings. Common collocations include '协调工作' (coordinate work) and '协调意见' (harmonize opinions).

HSK Study Tips

As an HSK Level 6 word, 协调 is pivotal for discussing complex ideas in professional or academic contexts. Students should focus on using it in sentences related to teamwork and negotiations, as well as understanding phrases that involve coordination.

Cultural Note

In Chinese culture, the concept of 协调 is closely linked to the value placed on harmony and collective effort. This is evident in practices like consensus-building in decision-making processes, reflecting the importance of agreement and balance.

Common Mistakes

Learners often confuse 协调 with similar words like 合作 (hézuò, cooperate), thinking they are interchangeable. Remember, 协调 specifically emphasizes harmonizing different elements rather than just working together.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 协调

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 协调 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

xiéto cooperate
HSK 46 strokes
View full entry
diàoto harmonize
HSK 510 strokes
View full entry

Write 协调

Practice writing 协调 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 协调

协调 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 7 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

那栋新楼与周围环境不____。

The new building does not harmonize with its surroundings.

Example Sentences for 协调 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
那栋新楼与周围环境不协调。

nà dòng xīn lóu yǔ zhōu wéi huán jìng bù xié tiáo。

The new building does not harmonize with its surroundings.
2
她又小又弱,穿一身军装看起来很不协调。

tā yòu xiǎo yòu ruò, , chuān yī shēn jūn zhuāng kàn qǐ lái hěn bù xié。

She was small and fragile and looked incongruous in an army uniform.
3
各成员国在使彼此经济协调一致的进程上会有多大进展?

gè chéng yuán guó zài shǐ bǐ cǐ jīng jì xié tiáo yī zhì de jìn chéng shàng huì yǒu duō dà jìn zhǎn?

How far will members have progressed towards harmonising their economies?
4
体操是一项需要高协调性的运动.

tǐ cāo shì yī xiàng xū yào gāo xié tiáo xìng de yùn dòng.

Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.
5
这些家具给人一种古香古色的感觉,与周围爱德华七世时期风格的布置很协调。

zhè xiē jiā jù gěi rén yī zhǒng gǔ xiāng gǔ sè de gǎn jué, , yǔ zhōu wéi ài dé huá qī shì shí qī fēng gé de bù zhì hěn xié。

The furniture strikes a traditional note which is appropriate to its Edwardian setting.
6
根据协调性的要求,梁在B点的挠度应为零.

gēn jù xié tiáo xìng de yào qiú, , liángB zài B diǎn de náo dù yīng.

Compatibility will require that the girder deflection at B be zero.
7
他们站立不稳,协调性较差。

tā mén zhàn lì bù wěn, , xié tiáo xìng jiào。

They were unsteady on their feet and rather uncoordinated.
8
醉酒影响记忆、思考、语言与协调性。

zuì jiǔ yǐng xiǎng jì yì、 、 sī、 kǎo 、 yǔ yán yǔ xié。

Intoxication interferes with memory and thinking, speech and coordination.
9
大奖赛由训练有素的典礼官协调指挥。

dà jiǎng sài yóu xùn liàn yǒu sù de diǎn lǐ guān xié tiáo zhǐ huī。

The grand prix is controlled by well-trained marshals.
10
醉酒会影响言语能力和协调性。

zuì jiǔ huì yǐng xiǎng yán yǔ néng lì hé xié tiáo xìng。

Intoxication interferes with speech and coordination.

Cultural Notes for 协调

🏮Cultural insight

In Chinese culture, the concept of 协调 is closely linked to the value placed on harmony and collective effort. This is evident in practices like consensus-building in decision-making processes, reflecting the importance of agreement and balance.

Frequently Asked Questions about 协调

Common phrases include '协调关系' (coordinate relationships) and '协调资源' (coordinate resources).