Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
点燃(點燃)diǎnrán(dian3ran2)
点燃 (diǎn rán) means to ignite or set something on fire. It is commonly used in both literal contexts, such as lighting a fire or a candle, and metaphorical contexts, such as igniting passion or enthusiasm in a person or group.
Frequency#5543DifficultyHard
Cultural Note
In Chinese culture, fire has significant symbolism, often representing energy, transformation, and celebration, such as during festivals. The act of 点燃 can symbolize the start of new beginnings or initiatives.
Memory Tip
Imagine a candle that needs a spark to come to life; the character '点' resembles a small dot (the spark) and '燃' depicting flames. Together, they create an image of igniting something from a small point.
Meanings of 点燃
diǎnrán(dian3ran2)
1to ignite
2to set on fire
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 点燃
点燃Simplified
點燃Traditional
—Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L6IntermediateTOCFLL5HSKKL3CEFRB2
Podcast: 点燃
Podcast: 点燃
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 点燃
Quick Contrast
点火 (diǎnhuǒ) — use 点燃 for starting a fire in a broader or metaphorical sense, while 点火 is more specifically for igniting something like a stove or engine.
Memory Mnemonic
Imagine a candle that needs a spark to come to life; the character '点' resembles a small dot (the spark) and '燃' depicting flames. Together, they create an image of igniting something from a small point.
Usage Notes
Be cautious with the tones; '点' (diǎn) and '燃' (rán) must be pronounced correctly to convey the intended meaning. This phrase is often used in both formal and informal settings, so it is versatile in usage. Common collocations include '点燃激情' (ignite passion) or '点燃火焰' (light a flame).
HSK Study Tips
While 点燃 is not specifically listed in HSK vocabulary, it relates to themes of fire and light found in HSK 3 and 4 words. Students should focus on recognizing the components and tones, as well as using it in sentences related to fire, emotions, or motivation.
Cultural Note
In Chinese culture, fire has significant symbolism, often representing energy, transformation, and celebration, such as during festivals. The act of 点燃 can symbolize the start of new beginnings or initiatives.
Common Mistakes
Learners often confuse 点燃 with 点火 when discussing fire-related topics. For example, saying '我点火了' (I ignited) when they mean to say '我点燃了火' (I set the fire). Ensure correct usage based on context.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 点燃
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 点燃 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
In Chinese culture, fire has significant symbolism, often representing energy, transformation, and celebration, such as during festivals. The act of 点燃 can symbolize the start of new beginnings or initiatives.
Frequently Asked Questions about 点燃
点燃 is not overly formal and can be used in both spoken and written Chinese. However, it might be more commonly found in contexts related to fire, cooking, or metaphorical expressions.
Some synonyms for 点燃 include '点火' (diǎn huǒ), which specifically means 'to start a fire', and '燃烧' (rán shāo), which means 'to burn'. Each word may have slightly different usages depending on the context.
点燃 (diǎn rán) means 'to ignite' or 'to light up'. It is commonly used in contexts where something is set on fire, such as lighting a candle or starting a fire.
You can use 点燃 in sentences like '我点燃了蜡烛' (Wǒ diǎn ránle làzhú), which means 'I lit the candle'. It can also be used metaphorically to describe igniting passion or motivation.
No, 点燃 can also refer to igniting emotions, ideas, or enthusiasm, making it versatile in its application.
Yes, it is often used to describe sparking interest or passion, such as in '点燃梦想' (ignite dreams).
点燃 refers to igniting something in general, while 点火 specifically means to light a fire, often in a more controlled context, like starting a vehicle.