Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
伙伴huǒbàn(huo3ban4)
伙伴 (huǒbàn) refers to a partner, companion, or comrade, often used to describe someone you work closely with or share a common interest. This term is commonly used in both personal and professional contexts to signify camaraderie or collaboration.
Frequency#2097DifficultyMedium
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of 伙伴 extends beyond mere friendship; it embodies loyalty and mutual support, often reflected in collective efforts in business or community activities, such as in traditional Chinese cooperative farming.
Memory Tip
Think of 伙 (huǒ) as a 'fire' bringing people together, since partners often unite for a common goal. The component 半 (bàn) means 'half,' suggesting that partners share responsibilities equally, making them 'half' of a whole.
Meanings of 伙伴
huǒbàn(huo3ban4)
1partner
2companion
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 伙伴
伙伴Simplified
—Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#2097Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1
Podcast: 伙伴
Podcast: 伙伴
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 伙伴
Quick Contrast
伙伴 (huǒbàn) vs 同伴 (tóngbàn) — use 伙伴 for a work or project-related partner, while 同伴 is more suitable for a companion in leisure activities.
Memory Mnemonic
Think of 伙 (huǒ) as a 'fire' bringing people together, since partners often unite for a common goal. The component 半 (bàn) means 'half,' suggesting that partners share responsibilities equally, making them 'half' of a whole.
Usage Notes
A common mistake is to confuse 伙伴 with 朋友 (péngyǒu), which means 'friend' but implies a less formal relationship. Use 伙伴 in business or team contexts. Be mindful of the tone; the third tone in 伙 and the fourth in 班 can be tricky.
HSK Study Tips
As an HSK 5 word, 伙伴 connects to other words related to teamwork and collaboration. Focus on using it in sentences that involve teamwork or shared goals, as you may encounter it in various contexts in advanced texts.
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of 伙伴 extends beyond mere friendship; it embodies loyalty and mutual support, often reflected in collective efforts in business or community activities, such as in traditional Chinese cooperative farming.
Common Mistakes
Learners often mix up 伙伴 with 朋友 (péngyǒu) when referring to casual relationships, leading to phrases like '我和我的朋友一起工作' (Wǒ hé wǒ de péngyǒu yīqǐ gōngzuò), which is incorrect in a professional context. Instead, use '我和我的伙伴一起工作' (Wǒ hé wǒ de huǒbàn yīqǐ gōngzuò).
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 伙伴
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 伙伴 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 伙伴 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 伙伴
伙伴 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Exercise 1 of 4
Complete the Sentence
西班牙一直是古巴的主要贸易____之一。
Spain has been one of Cuba's major trading partners.
Example Sentences for 伙伴 (10)
Listen to all sentences once to receive XP
1
西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。
xī bān yá yī zhí shì gǔ bā de zhǔ yào mào yì huǒ bàn zhī yī。
Spain has been one of Cuba's major trading partners.
2
我说这话没什么恶意，但她并不是个特别有趣的伙伴。
wǒ shuō zhè huà méi shí mó è yì， ， dàn tā bìng bù shì gè tè bié yǒu qù de huǒ。
Without wishing to be unkind, she's not the most interesting company.
When the aims of the partners begin to diverge, there'strouble.
8
“ 5点1刻, " 她身边的伙伴看了看一只精致的敞面怀表,说道.
“5 “ 51 diǎn," 1 kè , " tā shēn biān de huǒ bàn kàn le kàn yī zhī jīng zhì de chǎng, miàn huái.
" A quarter after five,' said her companion, consulting an elegant, open - faced watch.
9
我梦中的喊叫声惊醒了同屋伙伴.
wǒ mèng zhōng de hǎn jiào shēng jīng xǐng le tóng wū huǒ bàn.
I yelled in my dream, which startled my roommate out of his sleep.
10
宗盛愿成为您值得信懒的成功合作伙伴.
zōng shèng yuàn chéng wéi nín zhí dé xìn lǎn de chéng gōng hé zuò huǒ bàn.
Zong Sheng is willing to be your successful partner.
Cultural Notes for 伙伴
🏮Cultural insight
In Chinese culture, the concept of 伙伴 extends beyond mere friendship; it embodies loyalty and mutual support, often reflected in collective efforts in business or community activities, such as in traditional Chinese cooperative farming.
Frequently Asked Questions about 伙伴
Generally, 伙伴 is not used for romantic partners; instead, use 爱人 (àirén) or 伴侣 (bànlǚ) for that context.
伙伴 is commonly used in both spoken and written contexts, especially in discussions about teamwork or business.
同伴 (tóngbàn) often refers to companions or peers in a more casual context, while 伙伴 implies a closer working relationship.
