Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
避免bìmiǎn(bi4mian3)
The verb 避免 (bì miǎn) means to avert or prevent something undesirable from happening. It is commonly used in contexts where one seeks to avoid negative outcomes, such as risks, conflicts, or mistakes.
Frequency#2602DifficultyMedium
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of avoiding conflict is highly valued, making 避免 a crucial term in discussions about interpersonal relationships and business negotiations.
Memory Tip
Imagine a person 'bidding' farewell to a 'mean' situation, thereby 'avoiding' it altogether. The character 避 (bì) looks like a person stepping aside, while 免 (miǎn) can be visualized as someone 'meant' to escape trouble.
Meanings of 避免
bìmiǎn(bi4mian3)
1to avert
2to prevent
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 避免
避免Simplified
—Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#2602Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1
Podcast: 避免
Podcast: 避免
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 避免
Quick Contrast
避免 (bìmiǎn) vs 阻止 (zǔzhǐ): use 避免 when focusing on preventing undesirable outcomes generally, while 阻止 emphasizes actively stopping something already in progress.
Memory Mnemonic
Imagine a person 'bidding' farewell to a 'mean' situation, thereby 'avoiding' it altogether. The character 避 (bì) looks like a person stepping aside, while 免 (miǎn) can be visualized as someone 'meant' to escape trouble.
Usage Notes
Be careful not to confuse 避免 with other similar verbs like 阻止 (zǔ zhǐ), which means 'to stop'. Avoid using 避免 in overly casual contexts; it is more suitable for formal discussions about prevention. Common collocations include 避免错误 (bì miǎn cuò wù, 'avoid mistakes').
HSK Study Tips
As an HSK Level 5 word, 避免 connects with other vocabulary focused on actions and consequences. Students should practice using it in sentences discussing risk management or preventative measures in various scenarios.
Cultural Note
In Chinese culture, the concept of avoiding conflict is highly valued, making 避免 a crucial term in discussions about interpersonal relationships and business negotiations.
Common Mistakes
Learners often mistakenly use 避免 to mean 'to stop' instead of 'to avoid', as in saying '我避免他来' (wǒ bì miǎn tā lái) instead of the correct '我不让他来' (wǒ bù ràng tā lái, 'I won't let him come').
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 避免
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 避免 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 避免 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 避免
避免 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Exercise 1 of 4
Complete the Sentence
弗兰开始不由自主地唠叨起乔恩是怎样无可____地被扣留的。
Fran began her automatic patter about how Jon had been unavoidably detained.
Example Sentences for 避免 (10)
Listen to all sentences once to receive XP
1
弗兰开始不由自主地唠叨起乔恩是怎样无可避免地被扣留的。
fú lán kāi shǐ bù yóu zì zhǔ dì lào tāo qǐ qiáo ēn shì zěn yàng wú kě bì miǎn dì bèi kòu liú de。
Fran began her automatic patter about how Jon had been unavoidably detained.
2
为避免相撞而刹车时,他听到了轮胎与地面刺耳的摩擦声。
wéi bì miǎn xiāng zhuàng ér chà chē shí, , tā tīng dào le lún tāi yǔ dì miàn cì ěr de mó cā。
He heard tires squeal as the car braked to avoid a collision.
3
我避免在过于抛头露面的地方工作。
wǒ bì miǎn zài guò yú pāo tóu lòu miàn de dì fāng gōng zuò。
I avoid working in places which are too public.
4
那份报告不可避免地受到了质疑。
nà fèn bào gào bù kě bì miǎn dì shòu dào le zhì yí。
The report has inevitably been greeted with scepticism.
5
“那仅仅会延迟不可避免之事的发生,”他说。
“ “ nà jǐn jǐn huì yán chí bù kě bì miǎn zhī shì de fā,” shēng ,”。
To prevent any argument, I'll toss you for who does the washing - up.
Cultural Notes for 避免
🏮Cultural insight
In Chinese culture, the concept of avoiding conflict is highly valued, making 避免 a crucial term in discussions about interpersonal relationships and business negotiations.
Frequently Asked Questions about 避免
Yes, it can be used casually but is more often seen in formal contexts or written communication.
No, it can also refer to avoiding abstract concepts like trouble or mistakes.
Common phrases include 避免风险 (bì miǎn fēng xiǎn, 'avoid risks') or 避免误解 (bì miǎn wù jiě, 'avoid misunderstandings').