Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
胆小鬼 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
胆小鬼dǎnxiǎoguǐcowardHSK 7, i, rank #4108, Hard
dǎnxiǎoguǐ(dan3xiao3gui3) T3
  1. 1coward
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
胆小鬼(膽小鬼)dǎnxiǎoguǐ(dan3xiao3gui3)

胆小鬼 (dǎn xiǎo guǐ) refers to a coward or someone who is easily frightened. It is commonly used in both casual and colloquial contexts to describe individuals who lack bravery or confidence in challenging situations.

Frequency#4108DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, being called a 胆小鬼 can be quite insulting, often used among friends to tease each other. It reflects the value placed on courage and determination, especially in competitive situations.

Memory Tip

Imagine a ghost (鬼, gui3) that is so scared that it hides behind a large, soft pillow (胆, dan3). The '胆' component suggests a connection to courage, as it relates to one's guts or bravery, while '小' indicates smallness or weakness, helping you remember a cowardly ghost.

Meanings of 胆小鬼

dǎnxiǎoguǐ(dan3xiao3gui3)
1coward
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 胆小鬼

胆小鬼Simplified
膽小鬼Traditional
Strokes
Radical
成语chéngyǔidiom (id.)Part of Speech
#4108Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L7TOCFLL5HSKKL3CEFRB2

Podcast: 胆小鬼

JasonAmy

Podcast: 胆小鬼

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 胆小鬼

Quick Contrast

胆怯 (dǎnqiè) - use 胆小鬼 for a more derogatory tone, while 胆怯 is more neutral.

Memory Mnemonic

Imagine a ghost (鬼, gui3) that is so scared that it hides behind a large, soft pillow (胆, dan3). The '胆' component suggests a connection to courage, as it relates to one's guts or bravery, while '小' indicates smallness or weakness, helping you remember a cowardly ghost.

Usage Notes

When using 胆小鬼, it is generally informal and can be considered slightly derogatory, so be cautious in formal settings. Common collocations include '不要做胆小鬼' (don't be a coward). A common mistake is using it in serious contexts where a more respectful term would be appropriate.

HSK Study Tips

As a Level 5 HSK word, 胆小鬼 helps learners connect with other words related to emotions and personality traits. Students should focus on understanding the nuances of bravery and cowardice in different contexts.

Cultural Note

In Chinese culture, being called a 胆小鬼 can be quite insulting, often used among friends to tease each other. It reflects the value placed on courage and determination, especially in competitive situations.

Common Mistakes

Learners often confuse 胆小鬼 with simply '胆小' (dǎn xiǎo), which means timid but does not carry the same ghostly imagery or colloquial tone. Ensure you use 胆小鬼 for a more vivid expression of cowardice.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 胆小鬼

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 胆小鬼 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

dǎnthe gall
HSK 59 strokes
View full entry
xiǎosmall
HSK 13 strokes
View full entry
guǐghost
HSK 79 strokes
View full entry

Write 胆小鬼

Practice writing 胆小鬼 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 胆小鬼

胆小鬼 functions as a four-character idiom (成语). Treat it as a fixed unit; it usually plays the role of a single adjective, adverb, or noun phrase inside the larger sentence. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

我怕黑,是个十足的____。

I'm scared of the dark. I'm a big chicken.

Example Sentences for 胆小鬼 (3)

Listen to all sentences once to receive XP
1
我怕黑,是个十足的胆小鬼。

wǒ pà hēi, , shì gè shí zú de dǎn xiǎo。

I'm scared of the dark. I'm a big chicken.
2
那个胆小鬼看到有可能发生骚乱时就溜开了.

nà gè dǎn xiǎo guǐ kàn dào yǒu kě néng fā shēng sāo luàn shí jiù liū kāi le.

Noticing that there was likely to be trouble, the coward sneaked away.
3
" 我不是胆小鬼, " 她大喊大嚷, 被刺痛得把恐惧都忘了.

" " wǒ bù shì dǎn xiǎo," guǐ , " tā dà hǎn, dà rǎng , bèi cì tòng dé bǎ kǒng jù.

" I'm not a coward,'she cried, stung out of her fear.

Cultural Notes for 胆小鬼

🏮Cultural insight

In Chinese culture, being called a 胆小鬼 can be quite insulting, often used among friends to tease each other. It reflects the value placed on courage and determination, especially in competitive situations.

Frequently Asked Questions about 胆小鬼

While you can use 胆小鬼 humorously, be aware that it carries a negative connotation and may not be well-received.