Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
奇迹(奇跡)qíjì(qi2ji4)
奇迹 (qíjì) refers to a miracle or something extraordinary that seems impossible. It is often used to describe events or occurrences that defy natural laws, such as miraculous recoveries or astonishing achievements. In everyday conversations, it can also express wonder at something remarkable.
Frequency#1902DifficultyHard
Cultural Note
In Chinese culture, 奇迹 is often associated with traditional beliefs in fate and divine intervention, where miraculous events are seen as blessings or signs. This reflects a cultural appreciation for the extraordinary in daily life and history.
Memory Tip
Imagine a '奇' (qí) or strange figure performing a '迹' (jì) or path that leads to an unbelievable outcome. The strange figure represents the extraordinary nature of a miracle, making it easier to remember that 奇迹 signifies a marvel or wonder.
Meanings of 奇迹
qíjì(qi2ji4)
1miracle
2miraculous
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 奇迹
奇迹Simplified
奇跡Traditional
—Strokes
—Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#1902Frequency Rank
HSK 2.0L5HSK 3.0L5AdvancedCEFRC2
Podcast: 奇迹
Podcast: 奇迹
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 奇迹
Quick Contrast
奇迹 (miracle) vs 传奇 (legend) — use 奇迹 for extraordinary events that seem impossible, while 传奇 refers to stories or events that are remarkable but may not defy natural laws.
Memory Mnemonic
Imagine a '奇' (qí) or strange figure performing a '迹' (jì) or path that leads to an unbelievable outcome. The strange figure represents the extraordinary nature of a miracle, making it easier to remember that 奇迹 signifies a marvel or wonder.
Usage Notes
Be careful not to confuse 奇迹 with other similar words like 现象 (xiànxiàng) which means phenomenon. While 奇迹 is more about miracles, 现象 refers to observable events. This word can be used in both formal and informal contexts, but is often employed in discussions about achievements or events that inspire awe.
HSK Study Tips
As an HSK Level 5 word, 奇迹 connects with other words that express feelings of astonishment, such as 惊讶 (jīngyà - surprise) and 震惊 (zhènjīng - shock). Students should focus on using it in sentences where they describe extraordinary experiences or achievements to enhance their vocabulary.
Cultural Note
In Chinese culture, 奇迹 is often associated with traditional beliefs in fate and divine intervention, where miraculous events are seen as blessings or signs. This reflects a cultural appreciation for the extraordinary in daily life and history.
Common Mistakes
Learners often confuse 奇迹 with 奇观 (qíguān), which means spectacle. For example, saying '那是一个奇观' (nà shì yīgè qíguān) when referring to a miraculous event is incorrect; it should be '那是一个奇迹' (nà shì yīgè qíjì).
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 奇迹
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 奇迹 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 奇迹 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 奇迹
奇迹 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Exercise 1 of 5
Complete the Sentence
意大利的经济____一直是个谜。
The Italian economic miracle has always been a mystery.
Example Sentences for 奇迹 (10)
Listen to all sentences once to receive XP
1
意大利的经济奇迹一直是个谜。
yì dà lì de jīng jì qí jì yī zhí shì gè mí。
The Italian economic miracle has always been a mystery.
2
如果乐队能撑完巡演,那将是个奇迹。
rú guǒ lè duì néng chēng wán xún yǎn, , nà jiāng shì gè qí。
It'll be a miracle if the band lasts out the tour.
3
如果你认为他能创造奇迹,那你是高估他了。
rú guǒ nǐ rèn wéi tā néng chuàng zào qí jì, , nà nǐ shì gāo gū tā。
If you consider him a miracle man, you're overrating him.
4
人民不能指望他创造奇迹。
rén mín bù néng zhǐ wàng tā chuàng zào qí jì。
People can't expect him to wave a magic wand.
5
1981年的预算促成了一场经济奇迹的出现。
1981 1981 nián de yù suàn cù chéng le yī cháng jīng jì qí jì de chū。
The 1981 budget was the springboard for an economic miracle.
If I get my five grand, some items could magically reappear.
9
这匹马奇迹般地恢复了状态,以微弱的劣势位居第三。
zhè pǐ mǎ qí jì bān dì huī fù le zhuàng tài, , yǐ wēi ruò de liè shì wèi jū dì。
The horse made a mira-culous recovery to finish a close third.
10
一名男学生在遭受2.5万伏的电击后奇迹般地活了下来.
yī míng nán xué shēng zài zāo shòu2.5 2.5 wàn fú de diàn jī hòu qí jì bān dì huó le xià.
A schoolboy miraculously survived a 25 000 - volt electric shock.
Cultural Notes for 奇迹
🏮Cultural insight
In Chinese culture, 奇迹 is often associated with traditional beliefs in fate and divine intervention, where miraculous events are seen as blessings or signs. This reflects a cultural appreciation for the extraordinary in daily life and history.
🌏Cross-cultural Insight
In Western cultures, miracles are often tied to religious contexts, whereas in China, they can also be attributed to fate or extraordinary human effort, reflecting a broader interpretation of the miraculous.
Frequently Asked Questions about 奇迹
You can say, '他的康复真是一个奇迹' (Tā de kāngfù zhēn shì yīgè qíjì), meaning 'His recovery is truly a miracle.'
Yes, 奇迹 can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for conversations and writing.
Absolutely! 奇迹 is often used to describe any remarkable achievement or event, regardless of religious connotations.